Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nicole Scherzinger
Nicole Scherzinger - I'll be your love
I'll be your love
Tekst dodał(a): NevadaTan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): agunia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AgatxD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'll be your love
I'll never make you feel, feel alone
If yesterday blindfolds your eyes
I'll bring you tomorrow
There's a time
You feel like you are lost
Fell the night will never end
Through the daybreak
It's hard to hold on
But there is tomorrow
Brings you to your senses
As the sun will make it's way
You'll make it there
To the place where reality and dreams
And love will be together
I'll keep the light from fading
If the clouds blind your way
And the wind sways your faith
I'll be your love, I'll be your light
I'll never make you feel, feel alone
If yesterday blindfolds your eyes
I'll bring you tomorrow
Let me see you smile
Don't you cry
Over the past
Some days might be gray
And dreary
Not easy to leave
To leave it behind
'Til the rain stops in silence
I'll be there to hold your heart
I'll be with you
'Til you find the reason for love
We take it for granted
We'll keep the time from fading
'Cuz the world is here to stay
Your hope is deeper than pain
I'll be your love, I'll be your light
I'll never make you feel, feel alone
If yesterday blindfolds your eyes
I'll bring you tomorrow
If you would believe
Believe in the world
A vision of love
And the strength inside your heart
You'll find a way
I'll be your love, I'll be your light
I'll never make you feel, feel alone
If yesterday blindfolds your eyes
I'll bring you tomorrow
I'll be your love, I'll be your light
I'll never make you feel, feel alone
I'll never make you feel, feel alone
If yesterday blindfolds your eyes
I'll bring you tomorrow
There's a time
You feel like you are lost
Fell the night will never end
Through the daybreak
It's hard to hold on
But there is tomorrow
Brings you to your senses
As the sun will make it's way
You'll make it there
To the place where reality and dreams
And love will be together
I'll keep the light from fading
If the clouds blind your way
And the wind sways your faith
I'll be your love, I'll be your light
I'll never make you feel, feel alone
If yesterday blindfolds your eyes
I'll bring you tomorrow
Let me see you smile
Don't you cry
Over the past
Some days might be gray
And dreary
Not easy to leave
To leave it behind
'Til the rain stops in silence
I'll be there to hold your heart
I'll be with you
'Til you find the reason for love
We take it for granted
We'll keep the time from fading
'Cuz the world is here to stay
Your hope is deeper than pain
I'll be your love, I'll be your light
I'll never make you feel, feel alone
If yesterday blindfolds your eyes
I'll bring you tomorrow
If you would believe
Believe in the world
A vision of love
And the strength inside your heart
You'll find a way
I'll be your love, I'll be your light
I'll never make you feel, feel alone
If yesterday blindfolds your eyes
I'll bring you tomorrow
I'll be your love, I'll be your light
I'll never make you feel, feel alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBędę twoją miłością
Sprawię, że nigdy nie poczujesz się, nie poczujesz samotny
Jeśli wczorajszy dzień zaślepia ci oczy
Przyniosę ci jutro
Jest czas
czujesz się jakbyś był zagubiony
czujesz, że noc się nigdy nie skończy
Przez świt
Trudno jest wytrzymać
Ale jest jutro
Przywraca do przytomności Twoje zmysły
Tak jak słońce to robi
Zrobisz to tutaj
w miejscu gdzie realność i sny
i miłość będą razem
Zatrzymam światło przed wyblaknięciem
Jeśli chmury zaślepiają twoją drogę
i wiatr kołysze twoją wiarą
Będę twoją miłością, Będę Twoim światłem
Sprawię, że nigdy nie poczujesz się, nie poczujesz samotny
Jeśli wczorajszy dzień zaślepia ci oczy
Przyniosę ci jutro
Pozwól mi zobaczyć Twój uśmiech
Nie płacz
nad przeszłością
Niektóre dni mogą być szare
I ponure
Nie jest łatwo zostawić
Zostawić to za sobą
Dopóki deszcz zatrzyma się w ciszy
Będę tam by trzymać twoje serce
Będę z Tobą
Aż znajdziesz powód do życia
Traktujemy to jako coś normalnego
Zatrzymamy czas przed wyblaknięciem
ponieważ świat jest tutaj by powiedzieć
nadzieja jest głębsza niż ból
Będę twoją miłością, Będę Twoim światłem
Sprawię, że nigdy nie poczujesz się, nie poczujesz samotny
Jeśli wczorajszy dzień zaślepia ci oczy
Przyniosę ci jutro
Jeśli zechcesz uwierzyć
Uwierzyć w świat
wizję miłości
I siłę ze środka twojego serca
Znajdziesz drogę
Będę twoją miłością, Będę Twoim światłem
Sprawię, że nigdy nie poczujesz się, nie poczujesz samotny
Jeśli wczorajszy dzień zaślepia ci oczy
Przyniosę ci jutro
Sprawię, że nigdy nie poczujesz się, nie poczujesz samotny
Jeśli wczorajszy dzień zaślepia ci oczy
Przyniosę ci jutro
Jest czas
czujesz się jakbyś był zagubiony
czujesz, że noc się nigdy nie skończy
Przez świt
Trudno jest wytrzymać
Ale jest jutro
Przywraca do przytomności Twoje zmysły
Tak jak słońce to robi
Zrobisz to tutaj
w miejscu gdzie realność i sny
i miłość będą razem
Zatrzymam światło przed wyblaknięciem
Jeśli chmury zaślepiają twoją drogę
i wiatr kołysze twoją wiarą
Będę twoją miłością, Będę Twoim światłem
Sprawię, że nigdy nie poczujesz się, nie poczujesz samotny
Jeśli wczorajszy dzień zaślepia ci oczy
Przyniosę ci jutro
Pozwól mi zobaczyć Twój uśmiech
Nie płacz
nad przeszłością
Niektóre dni mogą być szare
I ponure
Nie jest łatwo zostawić
Zostawić to za sobą
Dopóki deszcz zatrzyma się w ciszy
Będę tam by trzymać twoje serce
Będę z Tobą
Aż znajdziesz powód do życia
Traktujemy to jako coś normalnego
Zatrzymamy czas przed wyblaknięciem
ponieważ świat jest tutaj by powiedzieć
nadzieja jest głębsza niż ból
Będę twoją miłością, Będę Twoim światłem
Sprawię, że nigdy nie poczujesz się, nie poczujesz samotny
Jeśli wczorajszy dzień zaślepia ci oczy
Przyniosę ci jutro
Jeśli zechcesz uwierzyć
Uwierzyć w świat
wizję miłości
I siłę ze środka twojego serca
Znajdziesz drogę
Będę twoją miłością, Będę Twoim światłem
Sprawię, że nigdy nie poczujesz się, nie poczujesz samotny
Jeśli wczorajszy dzień zaślepia ci oczy
Przyniosę ci jutro
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (4):