Teksty piosenek > N > Nightwish > Sleepwalker
2 533 106 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 620 oczekujących

Nightwish - Sleepwalker

Sleepwalker

Sleepwalker

Tekst dodał(a): GumisK Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kkasienkaaa69 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MARCISIA2005 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Close your eyes
Feel the ocean where passion lies
Silently the senses
Abandon all defences

The place between sleep and awake
End of innocence
Unending masquerade
That's where I will wait for you

Hold me, near you
So closely, sear you
Seeing, believing
Dreaming, deceiving

The place between sleep and awake
End of innocence
Unending masquerade
That's where I will wait for you

Sleepwalker seducing me
I dared to enter your ecstacy
Lay yourself now down to sleep
In my dreams you're mine to keep

Sleepwalker, sleepwalker

Sleepwalker seducing me
I dared to enter your ecstacy
Lay yourself now down to sleep
In my dreams you're mine to keep

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lunatyk

Zamknij oczy
Poczuj ocean tam, gdzie zaczyna się namiętność
Wycisz zmysły
Zaniechaj wszelkiej obrony

Miejsce pomiędzy snem a przebudzeniem
Gdzie kres niewinności, gdzie niekończąca się maskarada
Tam właśnie będę cię oczekiwać

Przytul mnie mocno
Tak blisko, że rozpalę cię
Widzę, wierzę
Śnię, oszukuję

Miejsce pomiędzy snem a przebudzeniem
Gdzie kres niewinności, gdzie niekończąca się maskarada
Tam właśnie będę cię oczekiwać

Lunatyk uwodzi mnie
Ośmielam się wkroczyć w twoją ekstazę
Połóż się i zaśnij
W moich snach pozostajesz mój

(Lunatykuj ze mną...)

Lunatyk uwodzi mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tuomas Holopainen

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Tuomas Holopainen

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Nightwish

Płyty:

Wishmaster

Komentarze (8):

Ryzen 29.06.2021, 20:48
(0)
@LeSomnambule: Tak!

Pokaż powiązany komentarz ↓

MortiferaFem 30.09.2012, 22:37
(0)
Piękniutka jest. Zaraz obok `Beauty of the Beast` albo `Sleeping Sun`, no cud, nie piosenka! ; ) Btw, dopiero niedawno dowiedziałam się, że NW wystąpiło na Eurowizji w 2000 roku z utworem `Sleepwalker` .

Mmaciek 27.07.2012, 20:44
(+1)
Kawałek mocno nawiązuje do Phantom of the opera

"Silently the senses
Abandon all defences" to z music of the night

Unending Masquerade -kolejne z musicalu

"I dare to enter your ecstasy"-to znów śpiewa Christine gdy Upiór odpowiada ""In your dreams you're mine.." ;)

HereticAnthem 6.07.2012, 03:16
(+2)
aż ciarki przechodzą.

Colie 2.09.2011, 19:28
(+3)
W radiu? To chyba tylko na stacji 66 i 6 FM :)

wjmm 2.09.2011, 13:06
(0)
Chyba najkrótsza piosenka Nightwish. Miła dla ucha, tak, żeby w radiu puścić.

Colie 1.09.2011, 21:59
(+6)
Może nie najpiękniejsza, ale z pewnością jedna z najpiękniejszych.

LeSomnambule 17.03.2011, 21:15
(+4)
Taka piękna poisenka! Według mnie jest najpiękniejszą poisenką Nightwish.

tekstowo.pl
2 533 106 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 620 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności