Teksty piosenek > N > Nikki Flores > Selfish
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 914 oczekujących

Nikki Flores - Selfish

Selfish

Selfish

Tekst dodał(a): 7thday Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): onlyprincess Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): swietymikolaj Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I only thought of you and me and never anything else
The time we spent together kept me sane, it helped me to be myself
What I didn't realize is that the distance was breaking your heart
Even under you're best disguise, it was tearing you apart, baby.
It was...

Selfish, of me to give you my love and tell you that we would never be.
Selfish, to want you here everyday, even though we were much too far away.
Selfish, to think there was nothing wrong, leave me helplessy hanging on to you
Selfish, my heart was stuck in denial, there were too many miles between us

Didn't wanna hurtcha baby, never meant to hurtcha baby (didn't wanna hurtchu baby)
Didn't wanna hurtcha baby, never meant to hurtcha baby

When I am on the telephone I hear you say goodnight
Was hard to not the best way to keep the commitment light?
After all the fantasies, I couldn't see past, what could it be?
You were a part of me, but it had to be, oh it had to
'cause it was..

Selfish, of me to give you my love and tell you that we would never be.
Selfish, to want you here everyday, even though we were much to far away.
Selfish, to think there was nothing wrong, to leave me helplessy hanging on to you
Selfish, my heart was stuck in denial, there were too many miles between us

Tell me, how can it be that I loved you with all my heart but I was heartless, I want to believe that there was still something I was running from, oh no, take this misery away, away.
It was...

Selfish, of me to give you my love and tell you that we would never be.
Selfish, to want you here everyday, even though we were much to far away.
Selfish, to think there was nothing wrong, to leave me helplessy hanging on to you
Selfish, my heart was stuck in denial, there were too many miles between us

Didn't wanna hurtcha baby, never meant to hurtcha baby (never meant to hurt you baby)
Didn't wanna hurtcha baby, never meant to hurtcha baby

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze myślałam o Tobie i o mnie, nigdy o niczym więcej
Czas, który spędzaliśmy razem utrzymywał mnie w rozsądku, to pomogło mi byc sobą
To czego nie zauważyłam to, to, że dystans łamał Ci serce
Nawet pod Twoim najlepszym przebraniem, to Cię rozdzierało na pół kochanie.
To było...

Samolubne, z mojej strony, dając Ci moją miłośc i mówiąc, że nigdy nic nas nie rozdzieli
Samolubne, bo chciałam Cię tutaj każdego dnia, wiedząc, że byliśmy zbyt daleko od siebie
Samolubne, myśląc, że nie było w tym nic złego, zostawiając mnie z nadzieją polegającą na Tobie
Samolubne, moje serce było pomiędzy zaprzeczeniem, dzielilo nas za dużo mil.

Nie chciałam Cię zranic kochanie, Nigdy nie miałam na myśli Cie zranic kochanie

Kiedy rozmawiamy przez telefon i slysze jak mówisz "dobranoc"
Bylo ciężko utrzymac to poświęcenie
Po tych wszystkich fantazjach, nie widziałam już przeszłości, co mogło byc ?
Byłeś częścią mnie, ale tak mialo byc, tak mialo byc.
Ponieważ to było..

Samolubne, z mojej strony, dając Ci moją miłośc i mówiąc, że nigdy nic nas nie rozdzieli
Samolubne, bo chciałam Cię tutaj każdego dnia, wiedząc, że byliśmy zbyt daleko od siebie
Samolubne, myśląc, że nie było w tym nic złego, zostawiając mnie z nadzieją polegającą na Tobie
Samolubne, moje serce było pomiędzy zaprzeczeniem, dzielilo nas za dużo mil.

Powiedz mi jak to mozliwe, że kochałam Cię z całego serca, a serca nie miałam?
Chcę wieżyc, że wciąż coś jeszcze między nami jest, cos od czego uciekałam, oh nie, uwolnij mnie od cierpienia.
To bylo...

Samolubne, z mojej strony, dając Ci moją miłośc i mówiąc, że nigdy nic nas nie rozdzieli
Samolubne, bo chciałam Cię tutaj każdego dnia, wiedząc, że byliśmy zbyt daleko od siebie
Samolubne, myśląc, że nie było w tym nic złego, zostawiając mnie z nadzieją polegającą na Tobie
Samolubne, moje serce było pomiędzy zaprzeczeniem, dzielilo nas za dużo mil.

Nie chciałam Cię zranic kochanie, Nigdy nie miałam na myśli Cie zranic kochanie


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 073 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 914 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności