Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. Kalandra - I Am
Nikolaj Coster-Waldau - Closer to Home
Closer to Home
Tekst dodał(a): Nyxis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nyxis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nyxis
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Could you lend me a hand?
Cause I've only got one.
I miss my fingers,
Like you miss your son.
Are you thinking about Joeffrey,
Such a spirited lad?
I was his uncle,
I was also his dad.
Around the world
My heart had to roam.
Now I'm looking for something
A little closer to home.
Closer to home.
Closer to home.
A family tree,
With a branch of our own.
Closer to home,
Closer to home.
Ensuring our family
Stays on the throne.
Cause I've only got one.
I miss my fingers,
Like you miss your son.
Are you thinking about Joeffrey,
Such a spirited lad?
I was his uncle,
I was also his dad.
Around the world
My heart had to roam.
Now I'm looking for something
A little closer to home.
Closer to home.
Closer to home.
A family tree,
With a branch of our own.
Closer to home,
Closer to home.
Ensuring our family
Stays on the throne.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożesz pożyczyć mi dłoń?
Bo mam tylko jedną.
Tęsknię za moimi palcami,
Jak Ty tęsknisz za swym synem.
Czy myślisz o Joeffreyu?
To taki porywający chłopiec.
Byłem jego wujem,
A także jego ojcem.
Dookoła świata
Moje serce musi wędrować.
Teraz szukam czegoś,
Co pozwoli mi być bliżej domu.
Być bliżej domu.
Być bliżej domu.
Rodzinne drzewo
Z naszą gałęzią.
Być bliżej domu.
Być bliżej domu.
Zapewnić mojej rodzinie
Pozostanie na tronie.
Bo mam tylko jedną.
Tęsknię za moimi palcami,
Jak Ty tęsknisz za swym synem.
Czy myślisz o Joeffreyu?
To taki porywający chłopiec.
Byłem jego wujem,
A także jego ojcem.
Dookoła świata
Moje serce musi wędrować.
Teraz szukam czegoś,
Co pozwoli mi być bliżej domu.
Być bliżej domu.
Być bliżej domu.
Rodzinne drzewo
Z naszą gałęzią.
Być bliżej domu.
Być bliżej domu.
Zapewnić mojej rodzinie
Pozostanie na tronie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Chris Martin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Coldplay |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nikolay Coster-Waldau |
| Ciekawostki: |
Piosenka została użyta w musicalu "Game of Thrones - The Musical: Red Nose Day" |
Komentarze (0):