Teksty piosenek > N > Nile > Age Of Famine
2 581 031 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 950 oczekujących

Nile - Age Of Famine

Age Of Famine

Age Of Famine

Tekst dodał(a): Mr. Spawacz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Voltagen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There is no place in the upper kingdom
not blighted with plague and famine
The bones of corpses stripped of flesh litter our towns
The desert reclaims the land
Corrupt winds of pestilence and contagion
Sicken the air with piteous lamentations of despair

No living creature great or small is safe from the starving and the desperate

Decades of drought
Seven years without rain or annual flood
The black earth is in ruins, cursing the unfed masses
Reserves of grain exhausted
Cities choked with sand
Roving hordes of the starving and emaciated
Scour the streets for what scraps they can scavenge

Even insects and vermin fear to tread our cities
Starving humans migrate like swarms of locusts
Eating carrion corpses dogs, human excrement, animal dung

The poor are forced to commit unheard of atrocities
Noble women beg to become slaves and whores
Children are dashed against walls
Infants are roasted on high ground

Those entombed are unearthed
Diolating the royal dead
What the pyramid concealed is defiled
Lawlessness unchecked, chaos unopposed
The land is deprived of kingship

No refuge for the old the young
The weak the malnourished
The diseased sick who are left along to die
As the just and unjust alike descend into wickedness
And ravenously turn on each other
The age of famine is upon us

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W wyższym królestwie nie ma miejsca
niezarażonego plagą i głodem
Kości zwłok pozbawionych ciała śmiecą nasze miasta
Pustynia odbiera ziemię
Skorumpowane wiatry zarazy i zarażenia
Brzydzą powietrze żałosnymi lamentami rozpaczy

Żadna żywa istota, duża czy mała nie jest bezpieczna od głodujących i zdesperowanych

Dekady suszy
Siedem lat bez deszczu lub corocznej powodzi
Czarna ziemia jest w ruinach, przeklina nienakarmione masy
Wyczerpane masy zboża
Miasta zasypane piaskiem
Wędrujące hordy głodujących i wychodzonych
Przeszukują ulicę w poszukiwaniu skrawek, które mogą zebrać

Nawet insekty i robactwa boją się stąpać po naszych miastach
Głodujący ludzie wędrują jak rój szarańczy
Zjadając padlinożerne zwłoki psów, ludzkie odchody, zwierzęce odchody

Biedni zmuszeni są popełniać niesłyszalne okrucieństwa
Szlachetne kobiety błagają o zostanie niewolnicami i dzi*kami
Dzieci są rzucane o ściany
Niemowlęta są pieczone na wysokiej ziemi

Ci pogrzebani są odkopani
Oszukując królewskich zmarłych
Że to, co ukryła piramida, jest zbezczeszczone
Bezprawie niepowstrzymane, chaos bez sprzeciwu
Ziemia jest pozbawiona królestwa

Nie ma schronienia dla starych i młodych
Słabych i niedożywionych
Chorych, którzy pozostali na śmierć
Tak jak sprawiedliwi i niesprawiedliwi zstępują do niegodziwości,
I żarłocznie podniecają się nawzajem
Wiek głodu jest nad nami

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Nile

Płyty:

What Should Not Be Unearthed

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 581 031 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 950 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności