Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nina Nesbitt
Popularne teksty
Nina Nesbitt - Hold You
Hold You
Tekst dodał(a): Aggressione
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julkaxdd
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sheeranowa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're far away tonight
Haven't seen you in a while
It always feel like a climb
On this never ending hill
And I keep saying, wait just one more day
Days slowly drift away
And I can hold to the memories
But they wont hold me in the same way
As you
And this distance between us
Has has come and cut us clean as
A sharp blade
And this distance between us
Has made my heart as weak as
Silk that's frayed
And I just wanna
Hold ya, hold ya, hold ya now
You're the one that
Keeps me, keeps me on the ground
I just wanna
Hold ya, hold ya, hold ya now
Can we turn this knife the blunt way around?
I feel empty, my eyes are closed
It's getting dark and I'm alone
And I sleep next to my window
In case you decide to come home
And I keep saying, wait just one more day
Days slowly drift away
And memories i have begin to fade
'Cause you're so far away
This distance between us
Has has come and cut us clean as
A sharp blade
And this distance between us
Has made my heart as weak as
Silk that's frayed
And I just wanna
Hold ya, hold ya, hold ya now
You're the one that
Keeps me, keeps me on the ground
I just wanna
Hold ya, hold ya, hold ya now
Can we turn this knife the blunt way around?
And I can only stay
One more day
It's like waiting on the rain
In a warm summer day
And this distance between us
Has has come and cut us clean as
A sharp blade
And this distance between us
Has made my heart as weak as
Silk that's frayed
And I just wanna
Hold ya, hold ya, hold ya now
You're the one that
Keeps me, keeps me on the ground
I just wanna
Hold ya, hold ya, hold ya now
Can we turn this knife the blunt way around, now.
Haven't seen you in a while
It always feel like a climb
On this never ending hill
And I keep saying, wait just one more day
Days slowly drift away
And I can hold to the memories
But they wont hold me in the same way
As you
And this distance between us
Has has come and cut us clean as
A sharp blade
And this distance between us
Has made my heart as weak as
Silk that's frayed
And I just wanna
Hold ya, hold ya, hold ya now
You're the one that
Keeps me, keeps me on the ground
I just wanna
Hold ya, hold ya, hold ya now
Can we turn this knife the blunt way around?
I feel empty, my eyes are closed
It's getting dark and I'm alone
And I sleep next to my window
In case you decide to come home
And I keep saying, wait just one more day
Days slowly drift away
And memories i have begin to fade
'Cause you're so far away
This distance between us
Has has come and cut us clean as
A sharp blade
And this distance between us
Has made my heart as weak as
Silk that's frayed
And I just wanna
Hold ya, hold ya, hold ya now
You're the one that
Keeps me, keeps me on the ground
I just wanna
Hold ya, hold ya, hold ya now
Can we turn this knife the blunt way around?
And I can only stay
One more day
It's like waiting on the rain
In a warm summer day
And this distance between us
Has has come and cut us clean as
A sharp blade
And this distance between us
Has made my heart as weak as
Silk that's frayed
And I just wanna
Hold ya, hold ya, hold ya now
You're the one that
Keeps me, keeps me on the ground
I just wanna
Hold ya, hold ya, hold ya now
Can we turn this knife the blunt way around, now.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś daleko dzisiejszej nocy
Nie widziałam cie przez jakiś czas
To jak ciągłe uczucie wspinaczki
Po tym niekończącym się wzgórzu
I powtarzam "czekaj, tylko jeden dzień"
Ale dni powoli dryfują daleko stąd
I mogę trzymać się wspomnień
Ale one nie będą trzymać się mnie tak
jak ty
I ten dystans pomiędzy nami
przyszedł i rozciął nas
jak ostre ostrze
I ten dystans miedzy nami
sprawił, że moje serce jest słabe
jak jedwab który jest przetarty
Ja chcę ciebie tylko
trzymać, trzymać, trzymać teraz
Ty jesteś jedynym który
utrzymuje mnie utrzymuje mnie na ziemi
Ja chce cie tylko
trzymać, trzymać, trzymać teraz
Czy możemy odwrócić ten nóż na tępą stronę?
Czuję się pusta, moje oczy są zamknięte
Zaczyna się ściemniać, a ja jestem samotna
I śpię obok mojego okna
W razie gdybyś zdecydował się wrócić do domu
I nadal powtarzam 'Poczekaj tylko jeden dzień
Dni powoli dryfują daleko stąd
Wspomnienia, które miałam, zaczynają blednąć
Bo ty jesteś tak daleko
I ten dystans pomiędzy nami
przyszedł i rozciął nas
jak ostre ostrze
I ten dystans miedzy nami
sprawił ze moje serce jest słabe jak
jedwab który jest przetarty
Ja chcę cie tylko
trzymać, trzymać, trzymać teraz
Ty jesteś jedynym, który
utrzymuje mnie utrzymuje mnie na ziemi
Ja chce cie tylko
trzymać, trzymać, trzymać teraz
Czy możemy odwrócić ten nóż na tępą stronę?
Ja mogę zostać tylko
jeden dzień dłużej
ale to tak jak czekanie na deszcz
w letni, upalny dzień
I ten dystans pomiędzy nami
przyszedł i rozciął nas
jak ostre ostrze
I ten dystans miedzy nami
sprawił ze moje serce jest słabe
jak jedwab, który jest przetarty
Ja chce cie tylko
trzymać, trzymać, trzymać teraz
Ty jesteś jedynym,
który utrzymuje mnie, utrzymuje mnie na ziemi
Ja chce cie tylko
trzymać trzymać trzymać teraz
Czy możemy odwrócić ten nóż na tępą stronę?
Teraz
Nie widziałam cie przez jakiś czas
To jak ciągłe uczucie wspinaczki
Po tym niekończącym się wzgórzu
I powtarzam "czekaj, tylko jeden dzień"
Ale dni powoli dryfują daleko stąd
I mogę trzymać się wspomnień
Ale one nie będą trzymać się mnie tak
jak ty
I ten dystans pomiędzy nami
przyszedł i rozciął nas
jak ostre ostrze
I ten dystans miedzy nami
sprawił, że moje serce jest słabe
jak jedwab który jest przetarty
Ja chcę ciebie tylko
trzymać, trzymać, trzymać teraz
Ty jesteś jedynym który
utrzymuje mnie utrzymuje mnie na ziemi
Ja chce cie tylko
trzymać, trzymać, trzymać teraz
Czy możemy odwrócić ten nóż na tępą stronę?
Czuję się pusta, moje oczy są zamknięte
Zaczyna się ściemniać, a ja jestem samotna
I śpię obok mojego okna
W razie gdybyś zdecydował się wrócić do domu
I nadal powtarzam 'Poczekaj tylko jeden dzień
Dni powoli dryfują daleko stąd
Wspomnienia, które miałam, zaczynają blednąć
Bo ty jesteś tak daleko
I ten dystans pomiędzy nami
przyszedł i rozciął nas
jak ostre ostrze
I ten dystans miedzy nami
sprawił ze moje serce jest słabe jak
jedwab który jest przetarty
Ja chcę cie tylko
trzymać, trzymać, trzymać teraz
Ty jesteś jedynym, który
utrzymuje mnie utrzymuje mnie na ziemi
Ja chce cie tylko
trzymać, trzymać, trzymać teraz
Czy możemy odwrócić ten nóż na tępą stronę?
Ja mogę zostać tylko
jeden dzień dłużej
ale to tak jak czekanie na deszcz
w letni, upalny dzień
I ten dystans pomiędzy nami
przyszedł i rozciął nas
jak ostre ostrze
I ten dystans miedzy nami
sprawił ze moje serce jest słabe
jak jedwab, który jest przetarty
Ja chce cie tylko
trzymać, trzymać, trzymać teraz
Ty jesteś jedynym,
który utrzymuje mnie, utrzymuje mnie na ziemi
Ja chce cie tylko
trzymać trzymać trzymać teraz
Czy możemy odwrócić ten nóż na tępą stronę?
Teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Nina Nesbitt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Nina Nesbitt |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nina Nesbitt ft. Kodaline |
| Płyty: |
The Apple Tree EP, Peroxide |
Komentarze (0):