Teksty piosenek > N > Nina Sky > Last dance
2 528 186 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 229 oczekujących

Nina Sky - Last dance

Last dance

Last dance

Tekst dodał(a): Laskaa_18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LubieHerbate Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sendi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Would you rather know the truth?
Ohh... Even if it hurts you? Heyy...

So here we are
Can't believe our song is fading in us
Thought we would dance like this, forever
Now every single note is breaking down
Till there's no sound

When I'm checking on the thought of this
You've broken up next part of us
For once, was it worth it?
'Cause when the music ends
You won't be seeing me again, and then you know if it was worth it

You were innocent, till I proved you're guilty
Even though it kills me, the truth is better than the lie
No going back, I've reached my final verdict
You had my heart and hurt it, but I won't let you see me cry

This is our last dance... Our last dance...
This is our last dance... Our last dance...

So take my hand
Follow me down to the floor right now
Only have half of a song left to go
And I'm not even angry for what you've done
I'm only sad I have to let go

When I'm checking on the thought of this
You've broken up next part of us
For once, was it worth it?
'Cause when the records ends
You won't be seeing me again, and then you know if it was worth it

You were innocent, till I proved you're guilty
Even though it kills me, the truth is better than the lie
No going back, I've reached my final verdict
You had my heart and hurt it, but I won't let you see me cry

This is our last dance... Our last dance...
This is our last dance... Our last dance...

Oohh...

Would you rather know the truth?
Even if it was hurting you...
Could you say goodbye
If you knew that it was right
(If you knew that it was right)

Oohh...

You were innocent, till I prove you guilty
Even though it kills me, the truth is better than the lie
No going back, I've reached my final verdict
You had my heart and hurt it, but I won't let you see me cry

This is our last dance... Our last dance...
This is our last dance... Our last dance...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy raczej chciałbyś poznać prawdę?
Nawet jeśli cię zrani?

Więc jesteśmy tutaj
Nie mogę uwierzyć ze nasza piosenka zgasła w nas
Zamierzamy tańczyć tak na zawsze
Teraz każda pojedyncza nuta łamie się
Aż do końca brzmienia

Kiedy kontroluje co zamierzasz z tym zrobić
Ty łamiesz kolejną część "nas" na raz,
Czy było warto?
Bo kiedy piosenka się skończy
Nie będziesz chciał mnie więcej widzieć, i wtedy będziesz wiedział czy było warto

Byłeś bezgrzeszny dopóki nie udowodniłam ze jesteś winny
Nawet jeśli zamierza mnie to zabić, to prawda jest lepsza niż kłamstwo
Nie ma powrotu, doczekałam się mojego ostatecznego werdyktu
Miałeś moje serce lecz je zraniłeś, ale nie pozwolę byś zobaczył mnie płaczącą

To jest nasz ostatni taniec... Ostatni taniec...
To jest nasz ostatni taniec... Ostatni taniec...

Więc weź moją rękę
Zaprowadź mnie na parkiet wlaśnie teraz
Bo pozostała nam już tylko połowa piosenki
I nawet nie jestem zła za to co zrobiłeś
Jest mi tylko przykro ze muszę odejść

Kiedy kontroluje co zamierzasz z tym zrobić
Ty łamiesz kolejną część "nas" na raz,
Czy było warto?
Bo kiedy piosenka się skończy
Nie będziesz chciał mnie więcej widzieć, i wtedy będziesz wiedział czy było warto

Byłeś bezgrzeszny dopóki nie udowodniłam ze jesteś winny
Nawet jeśli zamierza mnie to zabić, to prawda jest lepsza niż kłamstwo
Nie ma powrotu, doczekałam się mojego ostatecznego werdyktu
Miałeś moje serce lecz je zraniłeś, ale nie pozwolę byś zobaczył mnie płaczącą

To jest nasz ostatni taniec... Ostatni taniec...
To jest nasz ostatni taniec... Ostatni taniec...

Czy raczej chciałbyś poznać prawdę?
Nawet jeśli cię zrani?
Powiedziałbyś że to koniec
Jeśli wiedziałbyś ze to było właściwie?


Byłeś bezgrzeszny dopóki nie udowodniłam ze jesteś winny
Nawet jeśli zamierza mnie to zabić, to prawda jest lepsza niż kłamstwo
Nie ma powrotu, doczekałam się mojego ostatecznego werdyktu
Miałeś moje serce lecz je zraniłeś, ale nie pozwolę byś zobaczył mnie płaczącą

To jest nasz ostatni taniec... Ostatni taniec...
To jest nasz ostatni taniec... Ostatni taniec...








Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 528 186 tekstów, 31 698 poszukiwanych i 229 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności