Teksty piosenek > N > Nine Days > Story Of a Girl
2 599 442 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 348 oczekujących

Nine Days - Story Of a Girl

Story Of a Girl

Story Of a Girl

Tekst dodał(a): Wera :) Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wera :) Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Prinzesche Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This is the story of a girl
Who cried a river and drowned the whole world
And while she looks so sad in photographs
I absolutely love her
When she smiles.

How many days in a year
She woke up with hope but she only found tears?
I can be so insincere
Making the promises never for real
As long as she stands there waiting
Wearing the holes in the souls of her shoes
How many days disappear?
You look in the mirror so how do you choose?

And the clothes that you wear
Look swell the next day
Your hair never falls in quite the same way
You never seem to run out of things to say.

This is the story of a girl
Who cried a river and drowned the whole world
And while she looks so sad in photographs
I absolutely love her
When she smiles.

How many lovers would stay?
Just to put up with this shit day after day
How did we wind up this way?
Watching our mouths for the words that we say
As long as we stand here waiting
Wearing the clothes on the souls of our shoes
How do we get there today?
When we're walking too far for the price of her shoes.

And the clothes that you wear
Look swell the next day
Your hair never falls in quite the same way
You never seem to run out of things to say.

This is the story of a girl
Who cried a river and drowned the whole world
And while she looks so sad in photographs
I absolutely love her
When she smiles.

And the clothes that you wear
Look swell the next day
Your hair never falls in quite the same way
You never seem to run out of things to say.

This is the story of a girl
Who cried a river and drowned the whole world
And while she looks so sad in photographs
I absolutely love her.

This is the story of a girl
Her pretty face she hid from the world
And while she looks so sad and lonely there
I absolutely love her.

This is the story of a girl
Who cried a river and drowned the whole world
And while she looks so sad in photographs
I absolutely love her
When she smiles!
When she smiles!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Historia o dziewczynie

To historia o dziewczynie
Która wypłakała rzekę i zatopiła cały świat
I podczas gdy wygląda tak smutno na zdjęciach
Całkowicie kocham ją
Kiedy się uśmiecha

Ile dni w roku
Budziła się z nadzieją, ale znajdywała tylko łzy?
Mogę być tak nieszczery
Nigdy nie składać przyrzeczeń naprawdę
Tak długo jak ona tam stoi czekając
Mając na sobie dziury w duszach swoich butów
Ile dni znika?
Patrzysz w lustro, więc jak wybierasz?

A ubrania, które nosisz
Wyglądają szykownie następnego dnia
Twoje włosy nigdy nie opadają w całkowicie ten sam sposób
Nigdy nie wydaje się, że skończą ci się rzeczy, które masz do powiedzenia

To historia o dziewczynie
Która wypłakała rzekę i zatopiła cały świat
I podczas gdy wygląda tak smutno na zdjęciach
Całkowicie kocham ją
Kiedy się uśmiecha

Ilu ukochanych pozostanie?
Tylko żeby przyjąć to gówno dzień po dniu
Jak się tym sposobem zdenerwowaliśmy?
Obserwując nasze miesiące od strony słów, które wymawiamy
Tak długo jak stoimy tu czekając
Mając na sobie ubrania na duszach naszych butów
Jak się tam dziś dostaniemy?
Kiedy wędrujemy zbyt daleko za cenę jej buów.

A ubrania, które nosisz
Wyglądają szykownie następnego dnia
Twoje włosy nigdy nie opadają w całkowicie ten sam sposób
Nigdy nie wydaje się, że skończą ci się rzeczy, które masz do powiedzenia

To historia o dziewczynie
Która wypłakała rzekę i zatopiła cały świat
I podczas gdy wygląda tak smutno na zdjęciach
Całkowicie kocham ją
Kiedy się uśmiecha

A ubrania, które nosisz
Wyglądają szykownie następnego dnia
Twoje włosy nigdy nie opadają w całkowicie ten sam sposób
Nigdy nie wydaje się, że skończą ci się rzeczy, które masz do powiedzenia

To historia o dziewczynie
Która wypłakała rzekę i zatopiła cały świat
I podczas gdy wygląda tak smutno na zdjęciach
Całkowicie kocham ją
Kiedy się uśmiecha

To historia o dziewczynie
Swoją ładną twarz schowała przed światem
I podczas gdy wygląda tak smutno i samotnie
Całkowicie ją kocham

To historia o dziewczynie
Która wypłakała rzekę i zatopiła cały świat
I podczas gdy wygląda tak smutno na zdjęciach
Całkowicie kocham ją
Kiedy się uśmiecha!
Kiedy się uśmiecha!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

O_x 23.12.2010, 11:36
(0)
pozytywne to jest!

tekstowo.pl
2 599 442 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 348 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności