Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Nirvana
Popularne teksty
10. Genzie - Prank
Nirvana - Scentless Apprentice
Scentless Apprentice
Tekst dodał(a): neoshe
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Purple_Cat
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Like most babies smell like butter
His smell smelled like no other
He was born scentless and senseless
He was born a scentless apprentice
Go away - get away, get away, get a-way
Every wet nurse refused to feed him
Electrolytes smell like semen
I promise not to sell your perfumed secrets
There are countless formulas for pressing flowers
Go away - get away, get away, get a-way
I lie in the soll and fertilize mushrooms
Leaking out gas fumes are made into perfume
You can`t fire me because I quit
Throw me in the fire and won`t throw a fit
Go away - get away, get away, get a-way
Get away, get away !!!
His smell smelled like no other
He was born scentless and senseless
He was born a scentless apprentice
Go away - get away, get away, get a-way
Every wet nurse refused to feed him
Electrolytes smell like semen
I promise not to sell your perfumed secrets
There are countless formulas for pressing flowers
Go away - get away, get away, get a-way
I lie in the soll and fertilize mushrooms
Leaking out gas fumes are made into perfume
You can`t fire me because I quit
Throw me in the fire and won`t throw a fit
Go away - get away, get away, get a-way
Get away, get away !!!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Szczeniak Bez Zapachu"
Jak wiele niemowlaków pachnie mlekiem
Tak, jego zapach był jak żaden inny
Narodził się bezmyślny i bezwonny
Narodził się jako szczeniak bez zapachu
Odejdź - zjeżdżaj, zjeżdżaj, zjeżdżaj
Żadna mamka nie chciała go wykarmić
Elektrolity pachną nasieniem
Odejdź - zjeżdżaj, zjeżdżaj, zjeżdżaj
Obiecuję nie sprzedawać twojej perfumowanej tajemnicy
Istnieje niezliczona ilość sposobów zgniatania kwiatów
Leżę w ziemi i użyźniam grzyby
Wyciekające opary gazu przerabiane są na perfumy
Nie możesz mnie wylać, bo sam spadam
Wrzuć mnie w ogień, ani nie drgnę
Odejdź - zjeżdżaj, zjeżdżaj, zjeżdżaj
zjeżdżaj, zjeżdżaj !!!
Jak wiele niemowlaków pachnie mlekiem
Tak, jego zapach był jak żaden inny
Narodził się bezmyślny i bezwonny
Narodził się jako szczeniak bez zapachu
Odejdź - zjeżdżaj, zjeżdżaj, zjeżdżaj
Żadna mamka nie chciała go wykarmić
Elektrolity pachną nasieniem
Odejdź - zjeżdżaj, zjeżdżaj, zjeżdżaj
Obiecuję nie sprzedawać twojej perfumowanej tajemnicy
Istnieje niezliczona ilość sposobów zgniatania kwiatów
Leżę w ziemi i użyźniam grzyby
Wyciekające opary gazu przerabiane są na perfumy
Nie możesz mnie wylać, bo sam spadam
Wrzuć mnie w ogień, ani nie drgnę
Odejdź - zjeżdżaj, zjeżdżaj, zjeżdżaj
zjeżdżaj, zjeżdżaj !!!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kurt Cobain / Krist Novoselic / Dave Grohl Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Kurt Cobain / Krist Novoselic / Dave Grohl |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Nirvana |
| Covery: |
R6M5 |
| Płyty: |
In Utero (CD-LP, 1993), From the Muddy Banks of the Wishkah (LP, 1996), With the Lights Out (CD, 2004) |
Komentarze (9):
Fajnie się wydziera.
Come as you are!