Teksty piosenek > N > Nitzer Ebb > Our own world
2 553 746 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

Nitzer Ebb - Our own world

Our own world

Our own world

Tekst dodał(a): niko277 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): YukiAsakawa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): niko277 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

we'll never be broken
not like the morning
when the sky
through the night comes yawning
no indecision faded at last
too late to change our past
so i look to you
as you look to me
until finally
we both can see

under, over inside us
we're in our own world

coming through the darkness
up across the ocean
we fall
in deep emotion
this understanding
though we're not together
naked with hearts laid bare
but i think of you as you think of me until illogically
you're here with me

under, over inside us
we're in our own world

shut them out
we're gonna scream and shout gonna shut them out
gonna scream and shout
gonna shut them out
gonna scream and shout
we'll shut them out
they'll scream and shout we'll shut them out
they'll scream and shout
she'll shut them out
they'll scream and shout
we'll shut them out, out, out
they'll scream and shout, shout, shout
we'll shut them out
this is eternal
this is the future
love's running wild
like a creature
can't undermine us
or move a mountain
we shall always remain
i'm touching you inside
your touching me inside
until eventually
there's nowhere to hide

under and over
inside us
we're in our own world
we're in our own world
in our own world, in our own world

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie będziemy złamani
Nie jak poranek
Kiedy niebo
Ziewa po nocy
Żadna rozterka w końcu się nie rozpłynęła
Zbyt późno, by zmienić przeszłość
Więc patrzę na ciebie
A ty patrzysz na mnie
Aż wreszcie
Oboje dostrzeżemy

Ponad, poniżej, wewnątrz nas
Jesteśmy w naszym własnym świecie

Przechodząc przez ciemność
Poprzez ocean
Spadamy
W głębokie emocje
To zrozumienie
Choć nie jesteśmy razem
Nadzy poprzez obnażone serca
Ale myślę o tobie, a ty o mnie, aż w absurdalny sposób
Będziesz tutaj ze mną

Ponad, poniżej, wewnątrz nas
Jesteśmy w naszym własnym świecie

Zamknij icj
Będziemy krzyczeć i wrzeszczeć, zamkniemy ich
Będziemy krzyczeć i wrzeszczeć
Zamkniemy ich
Będziemy krzyczeć i wrzeszczeć
Zamkniemy ich
Oni będą krzyczeć i wrzeszczeć, zamkniemy ich
Będą krzyczeć i wrzeszczeć
Ona ich zamknie
Będą krzyczeć i wrzeszczeć
Zamkniemy ich
Oni będą krzyczeć i wrzeszczeć
Zamkniemy ich
To wieczne
To przyszłość
Miłość dziczeje
Niczym jakiś stwór
Nie może nas osłabić
Lub ruszyć jak górę
Pozostaniemy na zawsze
Dotykam cię wewnętrznie
Ty dotykasz mnie wewnętrznie
Aż wreszcie
Nie będzie gdzie się schować

Ponad, poniżej
wewnątrz nas
jesteśmy w naszym własnym świecie

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Big Hit

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 553 746 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności