Teksty piosenek > N > No Angels > Young Love
2 610 779 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 577 oczekujących

No Angels - Young Love

Young Love

Young Love

Tekst dodał(a): ow_lucy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ow_lucy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Leona Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

We´re still talking on the phone in the mornin
we started talking on the phone since the night before
I might be tired but the laughter is pouring
so I think I´ll stay up some more

It´s like we´re sixteen again
I haven´t felt like this for so long
I never want it to end
and it takes me back

CHORUS:
It feels like young love
It feels like butterflies singing around me
It feels like young love
And even when we´re old and grey
We´re still gonna stay
In young love

How can I stand up on my feet when I´m trippin´
I guess so we can amaze every time we touch
Oh I´m melting from the heat of your kisses
and when our tongues are tied
we can go all through the night

It´s like the first time again
I haven´t felt like this for so long
I´m melting into your hand
And it takes me back
do you know baby that

CHORUS:
It feels like young love
It feels like butterflies singing around me
It feels like young love
And even when we´re old and grey
We´re still gonna stay

Time stands still
when you´re around
Time stands still
when you´re around
Time stands still
when you´re around

Chorus 2x

In young love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Młodzieńcza miłość"

Ciągle rozmawiamy przez telefon o poranku
A zaczęliśmy rozmawiać przed nocą
Mogłabym czuć się zmęczona, ale jest tak zabawnie
Więc myślę, że jeszcze się nie położę

To tak, jakbyśmy znowu mieli szesnaście lat
Nie czułam się tak już dawno
Nigdy nie zechcę, by to się skończyło
I to mnie przy tym trzyma

Ref.
To jak młodzieńcza miłość
To jak śpiew motyli wokół mnie
To jak młodzieńcza miłość
I nawet gdy będziemy starzy i siwi
Będziemy tkwić w naszej młodzieńczej miłości

Jak mogę stawiać stopy kiedy się potykam?
Domyślam się, że zawsze będziemy się zaskakiwać w ponownym dotyku
Och, mięknę się od gorąca Twych pocałunków
I kiedy nasze języki są złączone
Możemy przetrzymać razem całą noc

To tak, jakby był to ponownie pierwszy raz
Nie czułam się tak już dawno
Rozpływam się w Twoich rękach
I to mnie przy tym trzyma
Czy wiesz Skarbie, że

Ref.
To jak młodzieńcza miłość
To jak śpiew motyli wokół mnie
To jak młodzieńcza miłość
I nawet gdy będziemy starzy i siwi
Będziemy tkwić w naszej młodzieńczej miłości

Czas stoi nieruchomo,
kiedy Ty jesteś wokoło
Czas stoi nieruchomo,
kiedy Ty jesteś wokoło
Czas stoi nieruchomo,
kiedy Ty jesteś wokoło

Ref. x2

W młodzieńczej miłości

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 610 779 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 577 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności