Teksty piosenek > N > Nocny Kochanek > Wampir
2 576 794 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 555 oczekujących

Nocny Kochanek - Wampir

Wampir

Wampir

Tekst dodał(a): Greg2103 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shapadee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Leżysz bezwładna
W szyję kły wbijają się
Drżące głęboko
Na wargach czuję już moją krew

Nie wiem co podkusiło mnie
Przecież zawsze kończy się tak samo
W głowie wir
Niedobrze mi
Obrzygane całe prześcieradło

Pij żeby żyć
Mówiła mama
Boję się gdy
Krwi kropla spada
Pij żeby żyć
Mówili od małego
Jak mam to pić
Bez odruchu wymiotnego

Obiad u rodziców
I siedzimy przy obiedzie
Mają do mnie gorzkie żale
Bo jestem wampirem wege
Wypij krew, ziemniaki zostaw
Ty pieprzony hemofobie
Czy ty myślisz, że na darmo
Dla rodziny obiad robię

Pij żeby żyć
Mówiła mama
Boję się gdy
Krwi kropla spada
Pij żeby żyć
Mówili od małego
Jak mam to pić
Bez odruchu wymiotnego

Pij żeby żyć mówiła mama
Boję się gdy
Krwi kropla spada
Pij żeby żyć
Mówili od małego
Jak mam to pić
Bez odruchu wymiotnego

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
You lie limp
Fangs digging into your neck
Vibrating deeply
I feel my blood on my lips already

I don't know what came over me
After all, it always ends up like this
My head is spinning
I'm nauseous
Vomit all over the bedsheet

Drink to live
My mother told me
I'm afraid when
A drop of blood falls
Drink to live
They told me since I was little
How am I supposed to drink this
Without gagging?

Dinner at my parents' place
And we sit down for dinner
They bear bitter grudges against me
Because I'm a vegetarian vampire
Drink the blood, leave the potatoes
You fucking hemophobe
Do you think that I make dinner
For my family for nothing?

Drink to live
My mother told me
I'm afraid when
A drop of blood falls
Drink to live
They told me since I was little
How am I supposed to drink this
Without gagging?

Drink to live
My mother told me
I'm afraid when
A drop of blood falls
Drink to live
They told me since I was little
How am I supposed to drink this
Without gagging?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Krzysztof Sokołowski Arkadiusz Majstrak

Edytuj metrykę
Muzyka:

Nocny Kochanek

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

Nocny Kochanek

Płyty:

Wampir (singiel 2022),O Jeden Most Za Daleko (2022)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 576 794 tekstów, 31 808 poszukiwanych i 555 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności