Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
NoMeansNo
Popularne teksty
19. Eminem - Lucifer
NoMeansNo - Life-like
Life-like
Tekst dodał(a): Mokemon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magdalina
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Life-like, a place to live and clothes wear
Life-like, starting here and ending there
Life-like, maximising time and space
Life-like, a happy smile upon my face
All this and so much more
Light floods the open door
Blood’s rushing to my head
I’m standing on the edge of
Life-like, crawling up out of the slime
Life-like, standing in the check out line
Life-like, eyeing all the pretty girls
Life-like, dreaming of another world
Where are my freinds today?
What gannes shall we play?
In their hearts I can't see
Nothing looks back at me but life-Iike
A million souls await the call to rise and sing
They stand and fall while in the clouds the angels count the myriad things
Divinity and grace have etched like lines face of God
But here it's very odd
His miracles abound but they arg drown sound of tapping fingers
Life-like, a face for every double take
Life-like, the genuine, original fake
Life-like, in the lies you tell to me
Life-like, a reasonable facsimile
Open your hand to me
In your palm I can read
Long life and happiness
It's just like all the rest, it's life-like life
In the morning I walk beneath a shining
My steps reverberate in beat with the m humanity
Those murmuts fill my ears but the voice never heaf
As I walk along that busy street and though there’s nothing to seek
The streak of the tears upon my cheeks are life-like
Life-like, starting here and ending there
Life-like, maximising time and space
Life-like, a happy smile upon my face
All this and so much more
Light floods the open door
Blood’s rushing to my head
I’m standing on the edge of
Life-like, crawling up out of the slime
Life-like, standing in the check out line
Life-like, eyeing all the pretty girls
Life-like, dreaming of another world
Where are my freinds today?
What gannes shall we play?
In their hearts I can't see
Nothing looks back at me but life-Iike
A million souls await the call to rise and sing
They stand and fall while in the clouds the angels count the myriad things
Divinity and grace have etched like lines face of God
But here it's very odd
His miracles abound but they arg drown sound of tapping fingers
Life-like, a face for every double take
Life-like, the genuine, original fake
Life-like, in the lies you tell to me
Life-like, a reasonable facsimile
Open your hand to me
In your palm I can read
Long life and happiness
It's just like all the rest, it's life-like life
In the morning I walk beneath a shining
My steps reverberate in beat with the m humanity
Those murmuts fill my ears but the voice never heaf
As I walk along that busy street and though there’s nothing to seek
The streak of the tears upon my cheeks are life-like
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieŻycie na niby, miejsce do życia i ubrania do noszenia
Życie na niby, zaczyna się tutaj, kończy tam
Życie na niby, maksymalizując czas i przestrzeń
Życie na niby, szczery uśmiech na mej twarzy
To wszystko i wiele więcej
Światło zalewa otwarte drzwi
Krew pędzi do mej głowy
Stoję na krawędzi
Życie na niby, wyłaniając się z błota
Życie na niby, stojąc w kolejce do kasy
Życie na niby, spoglądając na wszystkie piękne dziewczyny
Życie na niby, marząc o innym świecie
Gdzie są dziś moi przyjaciele?
W jakie gry będziemy grać?
Nie widzę w ich sercach
Nic nie patrzy na mnie, tylko życie na niby
Milion dusz czeka na wezwanie, by powstać i zaśpiewać
Stoją i upadają, podczas gdy w chmurach anioły liczą niezliczone rzeczy
Boskość i łaska wyrzeźbiły jak linie twarz Boga
Ale tutaj to bardzo dziwne
Jego cuda są obfite, ale giną w dźwięku stukających palców
Życie na niby, twarz na każde zerkanie
Życie na niby, prawdziwy, oryginalny fałsz
Życie na niby, w kłamstwach, które mi opowiadasz
Życie na niby, rozsądna kopia
Wyciągnij do mnie rękę
W twojej dłoni mogę czytać
Długie życie i szczęście
To tak jak cała reszta, to życie na niby
Rano idę pod świetlistym blaskiem
Moje kroki odbijają się w rytmie z ludzkością
Te szepty wypełniają moje uszy, ale głosu nigdy nie słyszę
Idąc tą ruchliwą ulicą, i choć nie ma nic do szukania
Strumienie łez na moich policzkach są jak życie na niby
Życie na niby, zaczyna się tutaj, kończy tam
Życie na niby, maksymalizując czas i przestrzeń
Życie na niby, szczery uśmiech na mej twarzy
To wszystko i wiele więcej
Światło zalewa otwarte drzwi
Krew pędzi do mej głowy
Stoję na krawędzi
Życie na niby, wyłaniając się z błota
Życie na niby, stojąc w kolejce do kasy
Życie na niby, spoglądając na wszystkie piękne dziewczyny
Życie na niby, marząc o innym świecie
Gdzie są dziś moi przyjaciele?
W jakie gry będziemy grać?
Nie widzę w ich sercach
Nic nie patrzy na mnie, tylko życie na niby
Milion dusz czeka na wezwanie, by powstać i zaśpiewać
Stoją i upadają, podczas gdy w chmurach anioły liczą niezliczone rzeczy
Boskość i łaska wyrzeźbiły jak linie twarz Boga
Ale tutaj to bardzo dziwne
Jego cuda są obfite, ale giną w dźwięku stukających palców
Życie na niby, twarz na każde zerkanie
Życie na niby, prawdziwy, oryginalny fałsz
Życie na niby, w kłamstwach, które mi opowiadasz
Życie na niby, rozsądna kopia
Wyciągnij do mnie rękę
W twojej dłoni mogę czytać
Długie życie i szczęście
To tak jak cała reszta, to życie na niby
Rano idę pod świetlistym blaskiem
Moje kroki odbijają się w rytmie z ludzkością
Te szepty wypełniają moje uszy, ale głosu nigdy nie słyszę
Idąc tą ruchliwą ulicą, i choć nie ma nic do szukania
Strumienie łez na moich policzkach są jak życie na niby
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):