Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Norah Jones
Popularne teksty
19. Mortal - Dzięki
Norah Jones - I wouldn't need you
I wouldn't need you
Tekst dodał(a): luna95
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MySz_ka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I touched myself
the way you touched me
If I could hold myself
the way you held me
Then I wouldn't need you
I wouldn't need you
No, I wouldn't need you
to love me
If I could replace
the things you gave me
If I could see my face
without the tragedy
Then I wouldn't need you
I wouldn't need you
No, I wouldn't need you
to love me
But I do
So come back
Come back
If you could see the way I act
When I'm alone
If you could hear my voice crack
over the phone
Then you'd know I need you
You'd I need you
Oh, you'd know I need you
to love me
the way you touched me
If I could hold myself
the way you held me
Then I wouldn't need you
I wouldn't need you
No, I wouldn't need you
to love me
If I could replace
the things you gave me
If I could see my face
without the tragedy
Then I wouldn't need you
I wouldn't need you
No, I wouldn't need you
to love me
But I do
So come back
Come back
If you could see the way I act
When I'm alone
If you could hear my voice crack
over the phone
Then you'd know I need you
You'd I need you
Oh, you'd know I need you
to love me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym mogła dotykać siebie,
Tak, jak Ty dotykałeś mnie.
Gdybym mogła się objąć,
Tak, jak Ty mnie obejmowałeś.
Wtedy nie potrzebowałabym Ciebie,
Nie potrzebowałabym Ciebie
Nie, nie potrzebowałabym Ciebie
Do kochania mnie.
Gdybym mogła zastąpić
To wszystko co mi dałeś.
Gdybym mogła na siebie spojrzeć
Bez cierpienia…
Wtedy nie potrzebowałabym Ciebie,
Nie potrzebowałabym Ciebie
Nie, nie potrzebowałabym Ciebie
Do kochania mnie.
Ale potrzebuję.
Więc wróć.
Wróć.
Gdybyś mógł widzieć co się ze mną dzieje
Gdy jestem sama
Gdybyś mógł słyszeć mój łamiący się głos
W telefonie …
Wtedy byś wiedział, że Cię potrzebuję.
Wiedziałbyś,
Oh, wiedziałbyś, że potrzebuję Cię
Żebyś mnie kochał.
Tak, jak Ty dotykałeś mnie.
Gdybym mogła się objąć,
Tak, jak Ty mnie obejmowałeś.
Wtedy nie potrzebowałabym Ciebie,
Nie potrzebowałabym Ciebie
Nie, nie potrzebowałabym Ciebie
Do kochania mnie.
Gdybym mogła zastąpić
To wszystko co mi dałeś.
Gdybym mogła na siebie spojrzeć
Bez cierpienia…
Wtedy nie potrzebowałabym Ciebie,
Nie potrzebowałabym Ciebie
Nie, nie potrzebowałabym Ciebie
Do kochania mnie.
Ale potrzebuję.
Więc wróć.
Wróć.
Gdybyś mógł widzieć co się ze mną dzieje
Gdy jestem sama
Gdybyś mógł słyszeć mój łamiący się głos
W telefonie …
Wtedy byś wiedział, że Cię potrzebuję.
Wiedziałbyś,
Oh, wiedziałbyś, że potrzebuję Cię
Żebyś mnie kochał.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):