Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Norazo
Popularne teksty
Norazo - Bong Hwan A (봉환아)
Bong Hwan A (봉환아)
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[ROMANIZATION]
BongHwanA BongHwanA BongHwanA BongHwanA
sesang museoul geoshi eopneun naega
jayurobgodo geobi eopneun naega
eojjeoda imome gadhige dwaetneunya
nan ije dodaeche eojjeoran marinya
geocham bokjabhan iriroda
meotdaero saldeonnal jemeo.se saldeonnal
ijeneun kkeutnabeoryeotguna
geocham omyohan iriroda
han bameul jisaego dubameul jisaedo
sesangeun yeojeon hadeoguna
BongHwanA (jungjeoni waenmarinya)
BongHwanA (joseoni waenmarinya)
BongHwanA (jungjeoni waenmarinya)
BongHwanA (joseoni waenmarinya)
sesang duryeoul geoshi eopdeon naega
hyeolgi wangseonghae meotdaero saldeon naega
eojjeoda imome gadhige dwaetneunya
nan ije dodaeche eojjeoran marinya
geocham nan.gamhan iriroda
shigani geokkuro sesangi
geokkuro yojikyeong sesangiroguna
geocham shin.gihan iriroda
du boreul kkojibgo dununeul bibyeodo
sesangeun gae pan iroguna
BongHwanA (jungjeoni waenmarinya)
BongHwanA (joseoni waenmarinya)
BongHwanA (jungjeoni waenmarinya)
BongHwanA (joseoni waenmarinya)
i sesang saldaga eopseojin mom
jeo sesang sogeuro tae.eonatne
cheo pureun chowon yasaengmacheoreom
amudo nae gireul makjimothae
eojjeomyeon johno BongHwanA
eojjeomyeon johno jungjeona
eojjeomyeon johno BongHwanA
eojjeomyeon johno jungjeona
BongHwanA (jungjeoni waenmarinya)
BongHwanA (joseoni waenmarinya)
BongHwanA (jungjeoni waenmarinya)
BongHwanA (joseoni waenmarinya)
i sesang saldaga eopseojin mom
jeo sesang sogeuro tae.eonatne
cheo pureun chowon yasaengmacheoreom
amudo nae gireul makjimothae
era moreugetda
[HANGUL]
봉환아 봉환아 봉환아 봉환아
세상 무서울 것이 없는 내가
자유롭고도 겁이 없는 내가
어쩌다 이몸에 갇히게 됐느냐
난이제 도대체 어쩌란 말이냐
거참 복잡한 일이로다
멋대로 살던날 제멋에 살던날
이제는 끝나버렸구나
거참 오묘한 일이로다
한 밤을 지새고 두밤을 지새도
세상은 여전 하더구나
봉환아 (중전이 왠말이냐)
봉환아 (조선이 왠말이냐)
봉환아 (중전이 왠말이냐)
봉환아 (조선이 왠말이냐)
세상 두려울 것이 없던 내가
혈기 왕성해 멋대로 살던 내가
어쩌다 이몸에 갇히게 됐느냐
난 이제 도대체 어쩌란 말이냐
거참 난감한 일이로다
시간이 거꾸로 세상이
거꾸로 요지경 세상이로구나
거참 신기한 일이로다
두 볼을 꼬집고 두눈을 비벼도
세상은 개 판 이로구나
봉환아 (중전이 왠말이냐)
봉환아 (조선이 왠말이냐)
봉환아 (중전이 왠말이냐)
봉환아 (조선이 왠말이냐)
이 세상 살다가 없어진 몸
저 세상 속으로 태어났네
처 푸른 초원 야생마처럼
아무도 내 길을 막지못해
어쩌면 좋노 봉환아
어쩌면 좋노 중전아
어쩌면 좋노 봉환아
어쩌면 좋노 중전아
봉환아 (중전이 왠말이냐)
봉환아 (조선이 왠말이냐)
봉환아 (중전이 왠말이냐)
봉환아 (조선이 왠말이냐)
이 세상 살다가 없어진 몸
저 세상 속으로 태어났네
처 푸른 초원 야생마처럼
아무도 내 길을 막지못해
에라 모르겠다
BongHwanA BongHwanA BongHwanA BongHwanA
sesang museoul geoshi eopneun naega
jayurobgodo geobi eopneun naega
eojjeoda imome gadhige dwaetneunya
nan ije dodaeche eojjeoran marinya
geocham bokjabhan iriroda
meotdaero saldeonnal jemeo.se saldeonnal
ijeneun kkeutnabeoryeotguna
geocham omyohan iriroda
han bameul jisaego dubameul jisaedo
sesangeun yeojeon hadeoguna
BongHwanA (jungjeoni waenmarinya)
BongHwanA (joseoni waenmarinya)
BongHwanA (jungjeoni waenmarinya)
BongHwanA (joseoni waenmarinya)
sesang duryeoul geoshi eopdeon naega
hyeolgi wangseonghae meotdaero saldeon naega
eojjeoda imome gadhige dwaetneunya
nan ije dodaeche eojjeoran marinya
geocham nan.gamhan iriroda
shigani geokkuro sesangi
geokkuro yojikyeong sesangiroguna
geocham shin.gihan iriroda
du boreul kkojibgo dununeul bibyeodo
sesangeun gae pan iroguna
BongHwanA (jungjeoni waenmarinya)
BongHwanA (joseoni waenmarinya)
BongHwanA (jungjeoni waenmarinya)
BongHwanA (joseoni waenmarinya)
i sesang saldaga eopseojin mom
jeo sesang sogeuro tae.eonatne
cheo pureun chowon yasaengmacheoreom
amudo nae gireul makjimothae
eojjeomyeon johno BongHwanA
eojjeomyeon johno jungjeona
eojjeomyeon johno BongHwanA
eojjeomyeon johno jungjeona
BongHwanA (jungjeoni waenmarinya)
BongHwanA (joseoni waenmarinya)
BongHwanA (jungjeoni waenmarinya)
BongHwanA (joseoni waenmarinya)
i sesang saldaga eopseojin mom
jeo sesang sogeuro tae.eonatne
cheo pureun chowon yasaengmacheoreom
amudo nae gireul makjimothae
era moreugetda
[HANGUL]
봉환아 봉환아 봉환아 봉환아
세상 무서울 것이 없는 내가
자유롭고도 겁이 없는 내가
어쩌다 이몸에 갇히게 됐느냐
난이제 도대체 어쩌란 말이냐
거참 복잡한 일이로다
멋대로 살던날 제멋에 살던날
이제는 끝나버렸구나
거참 오묘한 일이로다
한 밤을 지새고 두밤을 지새도
세상은 여전 하더구나
봉환아 (중전이 왠말이냐)
봉환아 (조선이 왠말이냐)
봉환아 (중전이 왠말이냐)
봉환아 (조선이 왠말이냐)
세상 두려울 것이 없던 내가
혈기 왕성해 멋대로 살던 내가
어쩌다 이몸에 갇히게 됐느냐
난 이제 도대체 어쩌란 말이냐
거참 난감한 일이로다
시간이 거꾸로 세상이
거꾸로 요지경 세상이로구나
거참 신기한 일이로다
두 볼을 꼬집고 두눈을 비벼도
세상은 개 판 이로구나
봉환아 (중전이 왠말이냐)
봉환아 (조선이 왠말이냐)
봉환아 (중전이 왠말이냐)
봉환아 (조선이 왠말이냐)
이 세상 살다가 없어진 몸
저 세상 속으로 태어났네
처 푸른 초원 야생마처럼
아무도 내 길을 막지못해
어쩌면 좋노 봉환아
어쩌면 좋노 중전아
어쩌면 좋노 봉환아
어쩌면 좋노 중전아
봉환아 (중전이 왠말이냐)
봉환아 (조선이 왠말이냐)
봉환아 (중전이 왠말이냐)
봉환아 (조선이 왠말이냐)
이 세상 살다가 없어진 몸
저 세상 속으로 태어났네
처 푸른 초원 야생마처럼
아무도 내 길을 막지못해
에라 모르겠다
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieBongHwanu, BongHwanu, BongHwanu, BongHwanu
Nie istniało nic, czego bym się bał na tym świecie.
Byłem wolny i nieustraszony.
Jak to się stało, że zostałem uwięziony w tym ciele?
Co ja mam teraz zrobić?
Niech to, ależ skomplikowana sytuacja.
Dni, kiedy żyłem według własnych zasad,
teraz już się skończyły.
Niech to, zaiste tajemnicza sytuacja.
Przemija jedna noc, przemijają dwie noce,
a świat pozostaje taki sam.
BongHwanu (jakże to królowa?)
BongHwanu (jakże to Joseon?)
BongHwanu (jakże to królowa?)
BongHwanu (jakże to Joseon?)
Nie istniało nic, czego bym się bał na tym świecie.
Byłem pełen energii, żyłem według własnych zasad.
Jak to się stało, że zostałem uwięziony w tym ciele?
Co ja mam teraz zrobić?
Niech to, to doprawdy zagadkowa sytuacja.
Czas biegnie wstecz, świat obraca się na odwrót,
świat jest pełen iluzji i zmian.
Niech to, to doprawdy zadziwiająca sytuacja.
Szczypię się w policzki, przecieram oczy,
a świat wciąż jest w chaosie.
BongHwanu (jakże to królowa?)
BongHwanu (jakże to Joseon?)
BongHwanu (jakże to królowa?)
BongHwanu (jakże to Joseon?)
Żyłem na tym świecie, a teraz nie mam ciała.
Odrodziłem się w tamtym świecie,
jak dzika kobyła na zielonej łące.
Nikt nie może powstrzymać mojej drogi.
Co z tym zrobić, BongHwanu?
Co z tym zrobić, królowo?
Co z tym zrobić, BongHwanu?
Co z tym zrobić, królowo?
BongHwanu (jakże to królowa?)
BongHwanu (jakże to Joseon?)
BongHwanu (jakże to królowa?)
BongHwanu (jakże to Joseon?)
Żyłem na tym świecie, a teraz nie mam ciała.
Odrodziłem się w tamtym świecie,
jak dzika kobyła na zielonej łące.
Nikt nie może powstrzymać mojej drogi.
Niech to, nie wiem.
Nie istniało nic, czego bym się bał na tym świecie.
Byłem wolny i nieustraszony.
Jak to się stało, że zostałem uwięziony w tym ciele?
Co ja mam teraz zrobić?
Niech to, ależ skomplikowana sytuacja.
Dni, kiedy żyłem według własnych zasad,
teraz już się skończyły.
Niech to, zaiste tajemnicza sytuacja.
Przemija jedna noc, przemijają dwie noce,
a świat pozostaje taki sam.
BongHwanu (jakże to królowa?)
BongHwanu (jakże to Joseon?)
BongHwanu (jakże to królowa?)
BongHwanu (jakże to Joseon?)
Nie istniało nic, czego bym się bał na tym świecie.
Byłem pełen energii, żyłem według własnych zasad.
Jak to się stało, że zostałem uwięziony w tym ciele?
Co ja mam teraz zrobić?
Niech to, to doprawdy zagadkowa sytuacja.
Czas biegnie wstecz, świat obraca się na odwrót,
świat jest pełen iluzji i zmian.
Niech to, to doprawdy zadziwiająca sytuacja.
Szczypię się w policzki, przecieram oczy,
a świat wciąż jest w chaosie.
BongHwanu (jakże to królowa?)
BongHwanu (jakże to Joseon?)
BongHwanu (jakże to królowa?)
BongHwanu (jakże to Joseon?)
Żyłem na tym świecie, a teraz nie mam ciała.
Odrodziłem się w tamtym świecie,
jak dzika kobyła na zielonej łące.
Nikt nie może powstrzymać mojej drogi.
Co z tym zrobić, BongHwanu?
Co z tym zrobić, królowo?
Co z tym zrobić, BongHwanu?
Co z tym zrobić, królowo?
BongHwanu (jakże to królowa?)
BongHwanu (jakże to Joseon?)
BongHwanu (jakże to królowa?)
BongHwanu (jakże to Joseon?)
Żyłem na tym świecie, a teraz nie mam ciała.
Odrodziłem się w tamtym świecie,
jak dzika kobyła na zielonej łące.
Nikt nie może powstrzymać mojej drogi.
Niech to, nie wiem.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jang Young Soo, HEEONEE, Cheon Woo Kyung, Kang Seung Ho, Choi Soo Hyuk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jang Young Soo, HEEONEE, Cheon Woo Kyung, Kang Seung Ho, Choi Soo Hyuk |
| Rok wydania: |
2020 |
| Płyty: |
Mr. Queen OST Part 1 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):