Teksty piosenek > N > Northland > Whispers in the Wind
2 555 229 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 694 oczekujących

Northland - Whispers in the Wind

Whispers in the Wind

Whispers in the Wind

Tekst dodał(a): messix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cichykot Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): messix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

For thousands of years we lived in slavery,
obeying the tyrants who sentence us to die.
The time has come we'll slay the enemy
as soon as the night falls after the crimson sky.

Rise! Fight! Follow your heart!
Spirits of the dark land
please hear my call,
kill the false king,
freedom is a right for us all!

Rise! Fight! Don't look behind!
Rise up brothers, fearless and strong,
united we're thunder, united we won't fall!

Bloody clashing swords make the song of freedom
while the rain of arrows falls from the dark.
The spark from our hearts lighted the revolution
and the shade of the past will soon meet the light.

Sons hear the call of revolution
Whispers the wind...
The sun will rise after the pain
we will be free!

United we ride! Rise! Fight!
United we fight! Rise! Fight!
United we die! Rise! Fight!
No matter the price, the tyrants will be sacrificed!

Strenght fill my heart,
we need you so we can win.
Fire burns inside of me,
I'm waiting for the hidden sign,
waiting for the hidden sign.

Sons hear the call of revolution
Whispers the wind...
The sun will rise
after the pain.

Tyrants will fall!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Od tysiąca lat żyjemy w niewoli,
posłuszni tyranom, którzy skazują nas na śmierć
Nadszedł czas, by zabić wroga
jak tylko zapadnie noc po czasie szkarłatnego niebia.

Powstańcie! Walczcie! Podążajcie za głosem serc!
Duchy ciemnej krainy
proszę, usłyszcie moje wołanie,
zabijcie fałszywego króla,
wolność jest prawem nas wszystkich!

Powstańcie! Walczcie! Nie patrzcie za siebie!
Powstańcie bracia, nieustraszeni i silni,
zjednoczeni jesteśmy gromem, zjednoczeni nie upadniemy!

Krwawe uderzenia mieczy tworzą pieśń wolności
podczas gdy z mroków opada deszcz strzał
Iskra z naszych serc rozpaliła rewolucję
a cień przeszłości wkrótce napotka światło.

Synowie, usłyszcie wezwanie rewolucji
Szepty na wietrze ...
Słońce wzejdzie po tym cierpieniu
będziemy wolni!

Zjednoczeni w ataku ! Powstańcie! Walczcie!
Zjednoczeni w walce! Powstańcie! Walczcie!
Zjednoczeni umieramy! Powstańcie! Walczcie!
Bez względu na cenę, tyrani zostaną złożeni na ofiarę!

Siła wypełnia moje serce,
potrzebujemy was, abyśmy mogli wygrać.
Ogień pali się we mnie,
Czekam na ukryty znak,
czekam na ukryty znak.

Synowie, usłyszcie wezwanie do rewolucji
Szepty na wietrze ...
Słońce wzejdzie
po tym cierpieniu.

Tyrani upadną!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 229 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 694 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności