Teksty piosenek > N > Nothing More > Funny Little Creatures
2 537 757 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 598 oczekujących

Nothing More - Funny Little Creatures

Funny Little Creatures

Funny Little Creatures

Tekst dodał(a): Poison0435 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Poison0435 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CCY94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's funny how I can give the best advice, but I can't follow
So I tell myself, so I tell myself
It's funny how I can push the pills, but I can't swallow
So I tell myself, so I tell myself

"Run away"


Blame is a coward, but self-righteous
A funny little creature hiding out in me
Hate is power with a price tag
A funny little creature screaming out in me

"This might hurt a little"

It's funny how the stories that I tell myself
Leave so many things out
Do I believe myself
Or someone else?
It's funny how I know what's wrong
About everything in everyone else
When I don't know myself
When I don't know myself

"Run away"

Blame is a coward, but self-righteous
A funny little creature hiding out in me
Hate is power with a price tag
A funny little creature screaming out in me

"Listen to me"

Fear is a liar, but he's been right before
If you fight your shadow
You'll get lost in the war
Ambition's a champ
But he's also a whore
Drunk or sober
He always wants more
I always want more
I always want more

Lust is beauty in a body bag
A funny little bitch that's screaming
"Just use me"

Blame is a coward, but self-righteous
A funny little creature screaming out in me
"Oh, let me go! Oh, let me go!"
He's screaming out in me
It's gonna get worse before it gets better
It's gonna get worse before it gets better
Bite down and trust me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To śmieszne, jak mogę dawać najlepsze rady, ale nie mogę ich stosować
Więc mówię sobie, więc mówię sobie
To śmieszne, jak mogę podrzucać innym pigułki*, ale nie potrafię ich połknąć
Więc mówię sobie, więc mówię sobie

"Uciekaj"


Wina jest zadufanym w sobie tchórzem
Zabawna, mała istota ukrywająca się we mnie
Nienawiść to moc z ceną
To śmieszne, małe stworzenie krzyczące we mnie

"To może trochę zaboleć"

To śmieszne, jak historie, które sobie mówię
Zostawiają tak wiele do myślenia
Czy wierzę sobie
Czy komuś innemu?
To śmieszne, jak dowiedziałem co się stało
O wszystkim we wszystkich
Kiedy nie znam siebie
Kiedy nie znam siebie

"Uciekaj"

Wina jest zadufanym w sobie tchórzem
Zabawna, mała istota ukrywająca się we mnie
Nienawiść to moc z ceną
To śmieszne, małe stworzenie krzyczące we mnie

"Posłuchaj mnie"

Lęk to kłamca, ale miał rację
Jeśli zwalczysz cień
Zagubisz się w czasie wojny
Ambicja jest mistrzem
Ale również kurwą
Pijany lub trzeźwy
On zawsze chce więcej
Zawsze chcę więcej
Zawsze chcę więcej

Żądza jest pięknem w torbie
Zabawna mała suka, która krzyczy
"Użyj mnie"

Wina jest zadufanym w sobie tchórzem
To śmieszne, małe stworzenie krzyczące we mnie
"Och, pozwól mi odejść! Och, pozwól mi odejść!"
Krzyczy we mnie
To się pogorszy, zanim się polepszy
To się pogorszy, zanim się polepszy
Zanurz się i zaufaj mi




*Push pills - Dodatkowe leki na receptę, które pierwotnie zostały uzyskane zgodnie z prawem, ale są rozprowadzane wśród osób nieposiadających recepty w celach niezgodnych z prawem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 757 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 598 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności