Teksty piosenek > N > NU'EST > Segno
2 557 569 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 231 oczekujących

NU'EST - Segno

Segno

Segno

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vvisienka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

nalkeun sopa han kyeon gidaeeo bomyeon
ttadeushan ongiga namaissneun sup
ttak han gaji nae sowoneun
yeogi geudaero seoissneun

Baby don’t forget my mind
Baby don’t forget my heart

neol chajeuryeo tteonawassdeon meonameon moheomen
neon eonjena nae mame isseosseo

Oh baby don’t go
ije nan yeohaengeul
Oh baby don’t go
kkeutnaego jejariro nan
doraga boryeo hae

I’m turning back to you
I’m turning back to you

naege nameun geon
Zero to 99
wanbyeokhan geon eopseo
neo malgo

nan moshan mari namaseo
geuraeseo nae balgeoreumeun

Baby don’t forget my mind
Baby don’t forget my heart

neol chajeuryeo tteonawassdeon meonameon moheomen
neon eonjena nae mame isseosseo You

Oh baby don’t go
ije nan yeohaengeul
Oh baby don’t go
meomchugo jejariro nan
doraga boryeo hae

I’m turning back to you
I’m turning back to you

dolgo dora geu jariro
nae iyuga dwaejun gos
dolgo dora geu jariro
nae sijagi dwaejun gos
dolgo dora nae gyeoteuro
uriga sumswideon gos
dolgo dora nae gyeoteuro

I’m turning back to you
I’m turning back to you






















Hangul

낡은 소파 한 켠 기대어 보면
따듯한 온기가 남아있는 숲
딱 한 가지 내 소원은
여기 그대로 서있는

Baby don’t forget my mind
Baby don’t forget my heart

널 찾으려 떠나왔던 머나먼 모험엔
넌 언제나 내 맘에 있었어

Oh baby don’t go
이제 난 여행을
Oh baby don’t go
끝내고 제자리로 난
돌아가 보려 해

I’m turning back to you
I’m turning back to you

나에게 남은 건
Zero to 99
완벽한 건 없어
너 말고

난 못한 말이 남아서
그래서 내 발걸음은

Baby don’t forget my mind
Baby don’t forget my heart

널 찾으려 떠나왔던 머나먼 모험엔
넌 언제나 내 맘에 있었어 You

Oh baby don’t go
이제 난 여행을
Oh baby don’t go
멈추고 제자리로 난
돌아가 보려 해

I’m turning back to you
I’m turning back to you

돌고 돌아 그 자리로
내 이유가 돼준 곳
돌고 돌아 그 자리로
내 시작이 돼준 곳
돌고 돌아 내 곁으로
우리가 숨쉬던 곳
돌고 돌아 내 곁으로

I’m turning back to you
I’m turning back to you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy opieram się o kraniec zniszczonej sofy
Las, w którym pozostaje ciepło
Jedno, jedyne marzenie, które posiadam
Aby po prostu stać właśnie tutaj

Kochanie, nie zapominaj mojego umysłu
Kochanie, nie zapominaj mojego serca

Poprzez odległą i szeroką podróż, której się podjąłem, aby cię odnaleźć
Zawsze trwałaś w moim sercu

(Och kochanie, nie odchodź)
Teraz, moja wyprawa
(Och kochanie, nie odchodź)
Zakończę ją i powrócę
To właśnie planuję uczynić

Odwracam się ku tobie
Odwracam się ku tobie

Co pozostawiłem
Od zera do 99
Nic nie jest idealne
Oprócz ciebie

Wciąż pozostaje wiele rzeczy, które muszę powiedzieć
Podobnie, jak moje kroki

Kochanie, nie zapominaj mojego umysłu
Kochanie, nie zapominaj mojego serca

Poprzez odległą i szeroką podróż, której się podjąłem, aby cię odnaleźć
Zawsze trwałaś w moim sercu

(Och kochanie, nie odchodź)
Teraz, moja wyprawa
(Och kochanie, nie odchodź)
Zakończę ją i powrócę
To właśnie planuję uczynić

Odwracam się ku tobie
Odwracam się ku tobie

W kółko, do tego miejsca
Miejsca, które stało się moim celem
W kółko, do tego miejsca
Miejsca, które stało się moim początkiem
Miejsca, które stało się moim celem
W kółko, w moje strony
Miejsca, w którym wspólnie oddychaliśmy
W kółko, w moje strony

Odwracam się ku tobie
Odwracam się ku tobie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Baekho, JR, Bumzu

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bumzu, Baekho, 박기태

Rok wydania:

2019

Płyty:

Happily Ever After

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 569 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 231 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności