Teksty piosenek > O > O'G3NE > Lights And Shadows
2 612 438 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 766 oczekujących

O'G3NE - Lights And Shadows

Lights And Shadows

Lights And Shadows

Tekst dodał(a): Voiceless Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yras Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Voiceless Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cry no more, cry no more


Though the hallway catches light
It won't reach the corner where you strongly fight
Here in the shadow
At this place they know the game
Outside the world will turn and feel the same
There in the sunlight


But you are so much more to me
Than the one who carries all the burden
I can only hope once you fly you'll be free
You should never...


Cry no more, feeling all alone and insecure
You have been going through these stages
Now it's time to turn the pages
We're gonna stand in line
And not give up but walk that road
That everybody goes
Through lights and shadows


Every time the candle glows
It lightens up the space but no one knows
Will there be a dark side?
Every battle's victory
Is a double feeling when you cannot be
Here in the spotlight


Cause you are so much more to me
Than the one who lifts us on your shoulders
I can only hope once you fly you'll be free
You should never...


Cry no more, feeling all alone and insecure
You have been going through these stages
Now it's time to turn the pages
We're gonna stand in line
And not give up but walk that road
That everybody goes
Through lights and shadows

On a scale of one to ten
You got the biggest score, you're heaven sent
No one will doubt that you're an angel
So what went wrong this time?
Hurt nobody, did no crime
What's with the universe, why you?


Cry no more, feeling all alone and insecure
You have been going through these stages
Now it's time to turn the pages
We're gonna stand in line
And not give up but walk that road
That everybody goes
Through lights and shadows

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie płacz więcej, nie płacz więcej.

Chociaż korytarz złapie światło,
to nie dotrze do rogu, w którym mocno walczysz.
Tutaj w cieniu,
w tym miejscu znają grę.
Poza światem odwrócą się i poczują to samo,
tam w słońcu.

Ale jesteś kimś więcej dla mnie,
niż ten, który niesie ze sobą cały ciężar.
Mogę tylko mieć nadzieję, że kiedy lecisz, będziesz wolny,
nigdy nie powinieneś...

Nie płacz więcej, czując się sam i niepewny.
Przechodziłeś przez te etapy.
Teraz nadszedł czas, aby odwrócić strony.
Będziemy stać na linii.
I nie poddawać się, ale iść tą drogą.
Tak idą wszyscy.
Przez światła i cienie.

Za każdym razem, gdy świeca płonie,
rozświetla przestrzeń, ale nikt nie wie.
Czy będzie ciemna strona?
Każde zwycięstwo bitwy.
Czy to podwójne uczucie, gdy nie możesz być,
tutaj w świetle reflektorów.

Ale jesteś kimś więcej dla mnie,
niż ten, który niesie ze sobą cały ciężar.
Mogę tylko mieć nadzieję, że kiedy lecisz, będziesz wolny,
nigdy nie powinieneś...

Nie płacz więcej, czując się sam i niepewny.
Przechodziłeś przez te etapy.
Teraz nadszedł czas, aby odwrócić strony.
Będziemy stać na linii.
I nie poddawać się, ale iść tą drogą.
Tak idą wszyscy.
Przez światła i cienie.

W skali od 1 do 10,
masz największy wynik, jesteś zesłany z niebios.
Nikt nie ma wątpliwości, że jesteś aniołem,
Więc co poszło nie tak w tym czasie?
Nie szkodził nikomu, nie popełnił zbrodni.
Co z wszechświatem, czemu ty?

Nie płacz więcej, czując się sam i niepewny.
Przechodziłeś przez te etapy.
Teraz nadszedł czas, aby odwrócić strony.
Będziemy stać na linii.
I nie poddawać się, ale iść tą drogą.
Tak idą wszyscy.
Przez światła i cienie.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rick Vol

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rory de Kievit

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

O'G3NE

Płyty:

Lights and Shadows (singel, 2017), We Got This (Special Edition)

Ciekawostki:

Utwór reprezentujący Holandię w 62. Konkursie Piosenki Eurowizji w Kijowie w 2017. W finale zdobył 150 punktów i zajął 11 miejsce. Gatunek piosenki określany jest jako mieszanka popu, R&B i soulu. Producentami piosenki są Rick Vol i Rory de Kievit. Utwór dotarł na 33. miejsce holenderskiej listy przebojów Dutch Top 40, na 29. belgijskiej Ultratip Flanders i na 14. holenderskiej Single Top 100.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 612 438 tekstów, 31 843 poszukiwanych i 766 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności