Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
O.N.A.
O.N.A. - Absta
Absta
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AjdosAjdos90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pusto jest, gdy jesteś sama
Łykasz pestki ... z nudów już
Przyjaciółki poszły precz
Chcesz rozkwitnąć dziś, ale gdzie jest szkło
Rozdzierasz w sobie ten ból i mówisz nigdy więcej
Rozdzierasz w sobie. Boli mnie, boli ciebie, boli mnie.
Oddychasz śmiercią, a jednak boli
Podeptane słowa
Zimno, zimno jest.
Niespokojna, cała drżąca, zapłakana, przerażona
Rozdzierasz w sobie... boli mnie
Chwytasz serce, jeszcze bije.
Płaczesz śmiechem. Żyjesz śmiercią
Łykasz pestki ... z nudów już
Przyjaciółki poszły precz
Chcesz rozkwitnąć dziś, ale gdzie jest szkło
Rozdzierasz w sobie ten ból i mówisz nigdy więcej
Rozdzierasz w sobie. Boli mnie, boli ciebie, boli mnie.
Oddychasz śmiercią, a jednak boli
Podeptane słowa
Zimno, zimno jest.
Niespokojna, cała drżąca, zapłakana, przerażona
Rozdzierasz w sobie... boli mnie
Chwytasz serce, jeszcze bije.
Płaczesz śmiechem. Żyjesz śmiercią
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIt's empty, when you're alone
You swallow seeds... just because you're bored
Friends have gone away.
You want to blossom today, but where is the glass
You rip that pain inside you and you say "never again".
You rip that inside you. It hurts me, It hurts you, It hurts me
You breathe in death and yet it hurts.
Trampled words
It's cold, cold
Nervous, shivery, crying, frightened.
You rip that inside you... It hurts me.
You touch your heart, it's still beating.
Your laugh is a cry. You're living dead.
You swallow seeds... just because you're bored
Friends have gone away.
You want to blossom today, but where is the glass
You rip that pain inside you and you say "never again".
You rip that inside you. It hurts me, It hurts you, It hurts me
You breathe in death and yet it hurts.
Trampled words
It's cold, cold
Nervous, shivery, crying, frightened.
You rip that inside you... It hurts me.
You touch your heart, it's still beating.
Your laugh is a cry. You're living dead.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agnieszka Chylińska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Grzegorz Skawiński, Waldemar Tkaczyk, Wojciech Horny, Zbyszek Kraszewski |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
O.N.A. |
| Płyty: |
Bzzzzz (CD 1996) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):