Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oasis
Popularne teksty
Oasis - Little James
Little James
Tekst dodał(a): anka3007
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): supersonic
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bubamara
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
We're all the same
Always seem to look to us
We weren't meant to be grown ups
Thank you for your smile
You make it all worth while
To us
Live for your toys
Even though they make noise
Have you ever played with plastercine
Even tried a trampoline
Thank you for your smile
You make it all worth while
To us
I'm singing this song
For you and yer mom
And that's all
It won't be long
Before everyone is gone
Sailed the sea
Yer mom you and me
You swam the oceans like a child
Laughed aloud just once a while
Thank you for your smile
You make it all worth while
To us
I'm singing this song
For you and yer mom
And that's all
It won't be long
Before everyone is gone
Nananananananaaaa
Always seem to look to us
We weren't meant to be grown ups
Thank you for your smile
You make it all worth while
To us
Live for your toys
Even though they make noise
Have you ever played with plastercine
Even tried a trampoline
Thank you for your smile
You make it all worth while
To us
I'm singing this song
For you and yer mom
And that's all
It won't be long
Before everyone is gone
Sailed the sea
Yer mom you and me
You swam the oceans like a child
Laughed aloud just once a while
Thank you for your smile
You make it all worth while
To us
I'm singing this song
For you and yer mom
And that's all
It won't be long
Before everyone is gone
Nananananananaaaa
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMały Jamesie,
jesteśmy tacy sami,
nie mieliśmy być dużymi dziećmi.
Dziękuję ci za twój uśmiech,
sprawiasz, że to wszystko jest warte zachodu
dla nas.
Żyj dla swoich zabawek,
nawet jeśli robią hałas,
czy bawiłeś się kiedykowiek plasteliną
albo próbowałeś trampoliny?
Dziękuję ci za twój uśmiech,
sprawiasz, że to wszystko jest warte zachodu
dla nas.
Śpiewam tą piosenkę dla ciebie i twojej mamy -
i to wszystko.
Nie minie długo,
zanim to wszystko się skończy.
Przepłynęliśmy morze,
twoja mama, ty i ja.
Przepływałeś oceany jak dziecko,
śmiałeś się głośno raz na jakiś czas.
Dziękuję ci za twój uśmiech,
sprawiasz, że to wszystko jest warte zachodu
dla nas.
Śpiewam tą piosenkę dla ciebie i twojej mamy -
i to wszystko.
Nie minie długo,
zanim to wszystko się skończy.
jesteśmy tacy sami,
nie mieliśmy być dużymi dziećmi.
Dziękuję ci za twój uśmiech,
sprawiasz, że to wszystko jest warte zachodu
dla nas.
Żyj dla swoich zabawek,
nawet jeśli robią hałas,
czy bawiłeś się kiedykowiek plasteliną
albo próbowałeś trampoliny?
Dziękuję ci za twój uśmiech,
sprawiasz, że to wszystko jest warte zachodu
dla nas.
Śpiewam tą piosenkę dla ciebie i twojej mamy -
i to wszystko.
Nie minie długo,
zanim to wszystko się skończy.
Przepłynęliśmy morze,
twoja mama, ty i ja.
Przepływałeś oceany jak dziecko,
śmiałeś się głośno raz na jakiś czas.
Dziękuję ci za twój uśmiech,
sprawiasz, że to wszystko jest warte zachodu
dla nas.
Śpiewam tą piosenkę dla ciebie i twojej mamy -
i to wszystko.
Nie minie długo,
zanim to wszystko się skończy.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Oasis - Standing on the Shoulder of Giants (CD, 2000). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):
Drogi przyjacielu,
Do you speak English
Napisałem Ci wcześniej ale nie odpowiedziałeś na mój mail. Jak napisałem
Możesz wcześniej, jestem prawnikiem Remmy Johnson, prawnik z zawodu, na podstawie
w Lome - Togo. W mojej pierwszej wiadomości wspomniałem Ci o późnej
mój (rodem z kraju) klient, który zmarł z żoną i
jedyne dziecko w wypadku na 21 kwietnia, 2005, bez żadnego
ujawnione względne. Potrzebuję twojej pilnej pomocy, twierdząc, że suma
US $ 12,500,000.00 mln należących do mojego koniec klienta, który jest również
macierzystego kraju, który jest złożony w banku Togo. Był
mój klient i wykonawcą głównym dostawcą dla dużych firm naftowych tutaj
w Togo.
Ze względu na podobieństwo swoje nazwisko do mojego klienta koniec chcę
przedstawić Państwu jako najbliżsi do konta, ponieważ mój koniec klienta
Zmarł w wypadku samochodowym z jego najbliższej rodziny, nie pozostawiając Testamentu
Czy ktoś
które zostaną przedstawione do banku jako najbliższy krewny. W związku z tym że jestem
wzywając uwagę dlatego, że bank poprosił mnie, aby przynieść jego
najbliższych krewnych.
Wskazywać zainteresowanie pisząc powrót bezpośrednio na mój adres e-mail:
(remmyjohnson44@gmail.com) więcej szczegółów. Jeśli jest to prostsze dla Ciebie
na spotkanie ze mną na skype, powiedz mi.
Pozdrawiam.
Adwokat Remmy Johnson (ESQ.)
remmyjohnson44@gmail.com