Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
October Falls
Popularne teksty
19. VIVINOS - Cure
October Falls - Bloodlines
Bloodlines
Tekst dodał(a): niko277
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliannacollins
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
First sights of uprising…
Where are the gallows for these traitors
Where are the stones to cast against
Some share regrets, some still stand tall
No shame in their eyes, no glimpse of pride
Where are the children, to be hanged among them
To harvest and erase their seed and the bloodline
Their plague of a coming age
To seek their siblings, to find their fathers
And to cut down the tree, where their betrayal seeds
Enslave their brothers and take their strength
And to gather their mothers and make them relent
Their plague of a coming age
No mercy, no tears, no remorse, only the determination
As without a struggle, there’s no victory
And without victims, there's no history
Where are the gallows for these traitors
Where are the stones to cast against
Some share regrets, some still stand tall
No shame in their eyes, no glimpse of pride
Where are the children, to be hanged among them
To harvest and erase their seed and the bloodline
Their plague of a coming age
To seek their siblings, to find their fathers
And to cut down the tree, where their betrayal seeds
Enslave their brothers and take their strength
And to gather their mothers and make them relent
Their plague of a coming age
No mercy, no tears, no remorse, only the determination
As without a struggle, there’s no victory
And without victims, there's no history
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePierwszy rzut oka na powstanie...
Gdzie są szubienice dla tych zdrajców?
Gdzie są kamienie by obrzucać się wzajemnie?
Niektórzy podzielają żal, inni wciąż stoją prężnie
W ich oczach nie ma wstydu, nie ma spojrzeń chwały
Gdzie są te dzieci, które mają wisieć pośród nich?
By zebrać i usunąć ich nasienie i krew
Plaga nadchodzącego stulecia
Szukajcie ich rodzeństwa, znajdźcie ich ojców
I zetnijcie drzewo, które zdrajcy zasadzili
Zniewolcie ich braci i zabierzcie ich siłę
I zbierzcie ich matki i sprawcie, by zmiękły
Plaga nadchodzącego stulecia
Bez litości, bez łez, bez skruchy - tylko determinacja
Gdyż bez cierpień nie ma zwycięstwa
I bez ofiar nie ma historii
Gdzie są szubienice dla tych zdrajców?
Gdzie są kamienie by obrzucać się wzajemnie?
Niektórzy podzielają żal, inni wciąż stoją prężnie
W ich oczach nie ma wstydu, nie ma spojrzeń chwały
Gdzie są te dzieci, które mają wisieć pośród nich?
By zebrać i usunąć ich nasienie i krew
Plaga nadchodzącego stulecia
Szukajcie ich rodzeństwa, znajdźcie ich ojców
I zetnijcie drzewo, które zdrajcy zasadzili
Zniewolcie ich braci i zabierzcie ich siłę
I zbierzcie ich matki i sprawcie, by zmiękły
Plaga nadchodzącego stulecia
Bez litości, bez łez, bez skruchy - tylko determinacja
Gdyż bez cierpień nie ma zwycięstwa
I bez ofiar nie ma historii
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):