Teksty piosenek > O > Of Mice & Men > Let Live
2 531 751 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 253 oczekujących

Of Mice & Men - Let Live

Let Live

Let Live

Tekst dodał(a): illie Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HundeLoss Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dominik56 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was all for you, you fell over my love, I just can't afford it this time.

Here's a story, just bare with me, met a drug that changed my life.
Something like a classic movie, just one look, all stopped with time.
Let her in through these very veins, coursing through these tired bones.
Numb my body, healed my heart, soothes my mind, and eased my soul.

These are the memories between us, let it go, and let live again.

I was all for you, you fell over my love, I just can't afford it this time.
I was all for you, you fell over my love, I just can't afford it this time.

You let me live, believing all your life.
You let me live your lie, live your lie.

You let me believe, and live you lie.

Guess I should have seen this coming, should have known it all along.
You're a fake, see clear right through you, left me dying, it's all your fault.

These are the memories between us, let it go, and let live again.

I was all for you, you fell over my love, I just can't afford it this time.
I was all for you, you fell over my love, I just can't afford it this time.

I gave you everything, and you just throw away. Know what I deserve, know that I should let, let you go.

Let you go. This is me, letting you go

I was all for you, you fell over my love, I just can't afford it this time.
I was all for you, you fell over my love, now I'm left with thoughts of suicide

Let you go, you're killing me.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłem tylko Twój, pozwoliłaś mojej miłość spaść,
po prostu nie mogę sobie na to ponownie pozwolić.

Oto historia, tylko obnażony spotkał narkotyk,
który zmienił moje życie.
Coś w tym stylu klasycznego filmu, tylko jedno spojrzenie,
wszystko zatrzymał czas.
Niech ją przez te same żyły, ściga przez te zmęczone kości.
moje zdrętwiałe ciało, uzdrowił moje serce, łagodzi mój umysł,
i złagodził moją duszę.

Są to wspomnienia między nami, pozwolę im odejść i zacznę
na nowo żyć.

Byłem tylko Twój, pozwoliłaś mojej miłość spaść,
po prostu nie mogę sobie na to ponownie pozwolić.
Byłem tylko Twój, pozwoliłaś mojej miłość spaść,
po prostu nie mogę sobie na to ponownie pozwolić.

Pozwalasz mi żyć, wierząc, że przez całe swoje życie.
Pozwalasz mi żyć swoim kłamstwie, żyć swoim kłamstwie.

Pozwalasz mi wierzyć i żyć, kłamiąc!

Chyba powinienem się tego spodziewać,
powinien wiedzieć to wszystko razem.
Jesteś fałszywa,
patrz, wyczyściła prawo, przez was zostawiła mnie umierającego
to wszystko twoja wina.

Są to wspomnienia między nami, pozwolę im odejść i zacznę
na nowo żyć.

Byłem tylko Twój, pozwoliłaś mojej miłość spaść,
po prostu nie mogę sobie na to ponownie pozwolić.
Byłem tylko Twój, pozwoliłaś mojej miłość spaść,
po prostu nie mogę sobie na to ponownie pozwolić.

Dałem Ci wszystko, a Ty to odrzuciłaś
Wiesz,na co ja zasługuję,
wiem, że powinienem pozwolić, pozwolić ci odejść.

Pozwolę ci odejść. To ja, pozwól przejść

Byłem tylko Twój, pozwoliłaś mojej miłość spaść,
po prostu nie mogę sobie na to ponownie pozwolić.
Byłem tylko Twój, przewróciłem się mojej miłości,
teraz pozostaje z myślami samobójczymi

Pozwolę Ci odejść, zabijasz mnie.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Misteria 20.08.2012, 18:14
(+1)
Świetna piosenka :)

HundeLoss 15.09.2011, 14:51
(+2)
bardzo lubie ;d

tekstowo.pl
2 531 751 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 253 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności