Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Of The Wand & The Moon
Popularne teksty
18. Jeremias - Meer
Of The Wand & The Moon - Honour
Honour
Tekst dodał(a): selfmadewolf
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): selfmadewolf
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selfmadewolf
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gaze into the fire - Gaze into the flame
And from that it'll rise - Simple yet so effective
A choice to be made - To be the sheep or the shepherd
To be the hammer or the nail - To fail or prevail
In hearts drained of honour
These chants shall resonate plenty
In hearts vile and hollow
These chants will sneak in gently
In hearts drained of honour
These chants will leave them empty
In hearts dead and shallow
These chants shall rise eternally
In the ashes of a fire neglected - A seed a spectre unexpected
A fire that never rests - Unconquered sun reawake
Sound thy trumpets tune thy drums - And sharpen thy daggers
Let them know we're coming - Carrying the winds that shatter
"Be your friend's true friend to him and his friends
Beware of befriending and enemy's friend"
"Be your friend's true friend, return gift for gift
Repay laughter with laughter again
But betrayal with treachery"
And from that it'll rise - Simple yet so effective
A choice to be made - To be the sheep or the shepherd
To be the hammer or the nail - To fail or prevail
In hearts drained of honour
These chants shall resonate plenty
In hearts vile and hollow
These chants will sneak in gently
In hearts drained of honour
These chants will leave them empty
In hearts dead and shallow
These chants shall rise eternally
In the ashes of a fire neglected - A seed a spectre unexpected
A fire that never rests - Unconquered sun reawake
Sound thy trumpets tune thy drums - And sharpen thy daggers
Let them know we're coming - Carrying the winds that shatter
"Be your friend's true friend to him and his friends
Beware of befriending and enemy's friend"
"Be your friend's true friend, return gift for gift
Repay laughter with laughter again
But betrayal with treachery"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWpatruję się w ogień, przenikam wzrokiem płomienie
Z których powstanę - prosto, a tak niezwykle
Trzeba podjąć decyzję - o byciu owcą lub pasterzem
Młotkiem lub gwoździem - zawodzić, lub zwyciężać
Serca bez honoru
będą rozbudzone tą pieśnią
W serca niegodne i puste
wniknie ona i je wypełni
Serca bez honoru
gdy ją usłyszą staną się puste
W serca martwe i płytkie
wrośnie na zawsze
Z popiołów zaniedbanego ognia, uniosło się nieoczekiwane widmo nasion
Ogień, który nigdy nie gaśnie, pod niepokonanym słońcem
Dźwięczą twoje trąby, twoje bębny i ostrzą się twoje sztylety
Niech wiedzą, że nadchodzimy, niosąc ze sobą wichury, które niszczą
"Bądź prawdziwym przyjacielem swojego przyjaciela i jego przyjaciół
Strzeż się okazywania przyjaźni przyjaciołom wrogów"
"Bądź prawdziwym przyjacielem swojego przyjaciela i jego przyjaciół
Za uśmiech odwdzięczaj się uśmiechem
Lecz za zdradę zdradą."
Z których powstanę - prosto, a tak niezwykle
Trzeba podjąć decyzję - o byciu owcą lub pasterzem
Młotkiem lub gwoździem - zawodzić, lub zwyciężać
Serca bez honoru
będą rozbudzone tą pieśnią
W serca niegodne i puste
wniknie ona i je wypełni
Serca bez honoru
gdy ją usłyszą staną się puste
W serca martwe i płytkie
wrośnie na zawsze
Z popiołów zaniedbanego ognia, uniosło się nieoczekiwane widmo nasion
Ogień, który nigdy nie gaśnie, pod niepokonanym słońcem
Dźwięczą twoje trąby, twoje bębny i ostrzą się twoje sztylety
Niech wiedzą, że nadchodzimy, niosąc ze sobą wichury, które niszczą
"Bądź prawdziwym przyjacielem swojego przyjaciela i jego przyjaciół
Strzeż się okazywania przyjaźni przyjaciołom wrogów"
"Bądź prawdziwym przyjacielem swojego przyjaciela i jego przyjaciół
Za uśmiech odwdzięczaj się uśmiechem
Lecz za zdradę zdradą."
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):