Teksty piosenek > O > Oh Honey > Don't You Worry, Love
2 534 612 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 230 oczekujących

Oh Honey - Don't You Worry, Love

Don't You Worry, Love

Don't You Worry, Love

Tekst dodał(a): martoos Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaxD Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When your head feels heavy,
And you’re walkin' alone.
When the road is empty,
And everything you own is broken or sold.

Light will always find its way in,
Into the cracks of the night.
Open your eyes.

When the world gets dark,
Don’t you worry, love.
And the demons, let 'em starve,
Don’t you worry, love.

When the air gets colder,
Don’t let ya heart turn to stone.
Let the weight fall off your shoulders.
And know in the end, you’ll find your way home.

Light will always find its way in,
Into the cracks of the night.
Open your eyes.

When the world gets dark,
Don’t you worry, love.
And the demons, let 'em starve,
Don’t you worry, love.

The fear in my chest,
Is burning fire red.
Ya know, ya know, ya know.
My love is turning blue,
I’d never lie to you.
There’s hope, there’s hope, there’s hope.

When the world gets dark,
Don’t you worry, love.
And the demons, let 'em starve,
Don’t you worry, love.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy Twoja głowa wydaje się być ociężała
i spacerujesz w samotności.
Kiedy droga jest pusta
i wszystko co posiadasz jest zepsute albo sprzedane.

Światło zawsze znajdzie swoją drogę
pośród pęknięć w nocy.
Otwórz swoje oczy.

Kiedy świat zaczyna ciemnieć,
nie martw się, kochanie.
I pozwól głodować demonom,
nie martw się, kochanie.

Kiedy powietrze staje się zimniejsze,
nie pozwól, by serce zamieniło się w kamień.
Pozwól wadze spaść z Twoich barków,
i pamiętaj, że na końcu znajdziesz drogę do domu.

Światło zawsze znajdzie swoją drogę
pośród pęknięć w nocy.
Otwórz swoje oczy.

Kiedy świat zaczyna ciemnieć,
nie martw się, kochanie.
I pozwól głodować demonom,
nie martw się, kochanie.

Strach w mojej klatce piersiowej
pali się czerwonym ogniem.
Wiesz, wiesz, wiesz.
Moja miłość zamienia się w niebieski,
nigdy cię nie okłamałem.
Jest nadzieja, jest nadzieja, jest nadzieja.

Kiedy świat zaczyna ciemnieć,
nie martw się, kochanie.
I pozwól głodować demonom,
nie martw się, kochanie.

tłumaczenie: MaxD

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Oh Honey

Edytuj metrykę
Płyty:

Sincerely Yours EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 612 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 230 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności