Teksty piosenek > O > Oh My Girl > Liar Liar
2 567 832 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 706 oczekujących

Oh My Girl - Liar Liar

Liar Liar

Liar Liar

Tekst dodał(a): truskawka67 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carlaa07 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): truskawka67 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

h ha so you think I kinda like you,
think you can get me I think so yaya

bamsae nan ibureul dwicheokdwicheok
sangsangui badareul cheombeongcheombeong
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar oh oh

bimillo haeyo geu saramhanten
maeumui junbiga piryohaeyo
an dwae an dwae ajigeun jeoldae yaegi mothae yaya

eolguri jakkuman tteoollaseo
onjongil imaga tteugeowoyo
geuchigeuchi manjyeobwa eottaeyo simgakhaji yaya

meorissoge eojilleojin seomdeureul majchwodo
moreugesseo geu saramdo nal saranghalkka
take a look at you

bamsae nan ibureul dwicheokdwicheok
sangsangui badareul cheombeongcheombeong
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar oh oh
hoksi neodo nal saenggakhani
jigeum na honjaseoman ireon geoni
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar oh maldo an dwae
liar

gamjeongui pado wineun rolleokoseuteo
ssikssikhadaga uigisochimhaejyeo
who’s that who’s that insahaessdeon yeppeun geu ae
she’s just a friend yaya

nuga jom naege allyeojwoyo
jigeum naneun eodiro gayahajyo
han mari gorae nan pingkeu bit bada wie

meorissoge eojilleojin seomdeureul majchwodo
moreugesseo geu saramdo nal saranghalkka
take a look at you

bamsae nan ibureul dwicheokdwicheok
sangsangui badareul cheombeongcheombeong
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar yaya
hoksi neodo nal saenggakhani
jigeum na honjaseoman ireon geoni
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar oh maldo an dwae

eoneu meosjin badasga majung naon jeo saram
oh maldo an dwae liar
kkumcheoreom ganjeolhan dagawajwo
dadada dagawajwo liar

nae mamsok chochimi nege giuldeut maldeut
but siganeul dallyeossdeon your freedom is over
pingkeu bit goraeui baessogen pinokio
ppajyeobeorin neoneun jaral koga eopseo

meorissoge eojilleojin seomdeureul majchwodo
moreugesseo geu saramdo nal saranghalkka yaya

bamsae nan ibureul dwicheokdwicheok
sangsangui badareul cheombeongcheombeong
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar oh oh
hoksi neodo nal saenggakhani
jigeum na honjaseoman ireon geoni
liar liar liar oh maldo an dwae
liar liar liar oh maldo an dwae

eoneu meosjin badasga majung naon jeo saram
oh maldo an dwae liar
kkumcheoreom ganjeolhan dagawa jwo
dadada dagawajwo

sigyeneun beolsseo deo giulgo isseo
nan jigeum kkumgwa hyeonsirui junggan
sangsangeun beolsseo i jigureul dora
nae mameun huljjeok neol hyanghae gasseo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ah-ha, więc myślisz, że trochę cię lubię?
Myślisz, że możesz mnie zdobyć? Też tak sądzę, haha

Przewracam się z jednej strony na drugą przez całą noc
Bawię się w morzu wyobraźni
Kłamco, kłamco, kłamco, to nie może tak być
Kłamco, kłamco, kłamco

Zatrzymam to w tajemnicy przed nim
Potrzebuje czasu, by się do tego przygotować
Jeszcze nie mogę tego jemu powiedzieć, haha

Cały czas się ociąga
Powoduje, że moje czoło jest gorące
Naprawdę, zobacz i dotknij mojej głowy, haha

Łączę ze sobą wyspy pływające w mojej głowie
Ale wciąż nie mogę tego osiągnąć, czy on też mnie kocha?
Spoglądam na ciebie

Przewracam się z jednej strony na drugą przez całą noc
Bawię się w morzu wyobraźni
Kłamco, kłamco, kłamco, to nie może tak być
Kłamco, kłamco, kłamco
Czy ty też o mnie myślisz?
Czy tylko ja to robię?
Kłamco, kłamco, kłamco, to nie może tak być
Kłamco, kłamco, kłamco, to nie może tak być,
Kłamco

Fale uczuć, uczuciowa kolejka górska
Czuję się odważna, ale później taka niepewna
Kim jest ta śliczna dziewczyna, która powiedziała 'cześć'?
'Ona jest tylko koleżanką', haha

Proszę, czy ktoś mi powie,
W którym kierunku powinnam teraz płynąć?
Jestem samotnym wielorybem w różowym oceanie

Łączę ze sobą wyspy pływające w mojej głowie
Ale wciąż nie mogę tego osiągnąć, czy on też mnie kocha?
Spoglądam na ciebie

Przewracam się z jednej strony na drugą przez całą noc
Bawię się w morzu wyobraźni
Kłamco, kłamco, kłamco, to nie może tak być
Kłamco, kłamco, kłamco, haha
Czy ty też o mnie myślisz?
Czy tylko ja to robię?
Kłamco, kłamco, kłamco, to nie może tak być
Kłamco, kłamco, kłamco, to nie może tak być

Jeden wielki ocean, on przyszedł, by mnie zdobyć
To nie może tak być, kłamco
Chodź, tak jak w pożądanym śnie
Chodź, chodź, chodź do mnie, kłamco

Używane serce pochyla się w moją stronę, później wraca
Uciekasz przed czasem, ale twoja wolność jest skończona
Pinokio w zębach różowego wieloryba
Jesteś skończony, więc twój nos nie urośnie

Łączę ze sobą wyspy pływające w mojej głowie
Ale wciąż nie mogę tego osiągnąć, czy on też mnie kocha?

Przewracam się z jednej strony na drugą przez całą noc
Bawię się w morzu wyobraźni
Kłamco, kłamco, kłamco, to nie może tak być
Kłamco, kłamco, kłamco
Czy ty też o mnie myślisz?
Czy tylko ja to robię?
Kłamco, kłamco, kłamco, to nie może tak być
Kłamco, kłamco, kłamco, to nie może tak być

Jeden wielki ocean, on przyszedł, by mnie zdobyć
To nie może tak być, kłamco
Chodź, tak jak w pożądanym śnie
Chodź, chodź, chodź do mnie, kłamco

Zegar jest już przechylony
Jestem gdzieś pomiędzy snem i rzeczywistością
Wyobraźnia odeszła z tego świata
Moje serce jest zawsze z twoim

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Oh My Girl

Płyty:

PINK OCEAN (EP)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 567 832 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 706 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności