Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > O > Okean Elzy > Wesołe Czasy
2 591 885 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 1 090 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Okean Elzy

1. Okean Elzy - Lullaby
2. Okean Elzy - Doves Will Sing
3. Okean Elzy - Running Away
4. Okean Elzy - Might Have Been a Dream
5. Okean Elzy - Lighthouse
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Lil Uzi Vert - Chill Bae
2. Szpaku x Vae Victic - Fioletowy rok
3. Vlad Kuryluk - Jak się myje kibel | Epic Viking Folk
4. Dr. Project Point Blank - A Song For V.
5. Qry - Duch
6. Shawn Mendes - Heavy
7. Doechii - Catfish
8. Maja Krzyżewska - Powiedz
9. Bad Bunny - VOY A LLeVARTE PA PR
10. Exteria - Wir Fantazji (feat. Tomaszeg, Lola)
11. Lil Tecca - Bad Time
12. Adam Chrola - Razem być
13. Krzysztof Zalewski - Sztormy i ulewy
14. Dasha - Bye Bye Bye
15. White 2115 - Dzisiaj
16. Nick Cave & The Bad Seeds - O Wow O Wow (How Wonderful She Is)
17. Ice Cube - It's my ego
18. Addison Rae - Aquamarine
19. Nelly Furtado - Better Than Ever
20. The Chainsmokers & Kim Petras - Don't Lie
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Okean Elzy - Wesołe Czasy

Wesołe Czasy

Wesołe Czasy

Tekst dodał(a): aniawi Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TheKillerQueen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aniawi Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Веселі, брате, часи настали
Нове майбутнє дарує день!
Чому ж на небі так мало сонця стало,
Чому я далі пишу сумних пісень?

Веселі, брате, часи настали
Ми наближаємось до мети!
Чому ж тоді я шукаю іншу стежку
Чому я далі з ними не хочу йти?

Веселі, брате, часи настали
На грудях світить нам слави знак!
Нам очі ніжно закрили, губи медом змастили,
Душу кинули просто так...

Душа прокинулась, та й питає
Сама у себе – чому одна?
Немає в кого спитати – золото замість тата
Замість мами – глуха стіна.

І тихо, тихо навколо стало...
Кудись поділися голоси...
Часи веселі настали, нас лишилось так мало,
Ну їх, брате, такі часи!

Та нам з тобою своє робити,
Відкрити очі і далі йти!
І зуби сильно стиснувши, маму ніжно люби
Хто ж тоді, як не ми, брати?!!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wesołe czasy, bracie, nastały
Nowa przyszłość daje nam nowy dzień
Czemu tak mało słońca na niebie?
Czemu ja wciąż piszę smutne piosenki?

Wesołe czasy, bracie, nastały
Zbliżamy się do celu!
Dlaczego więc ja szukam nowej ścieżki?
Dlaczego nie podążam za nimi?

Wesołe czasy, bracie, nastały
Na piersiach mamy chwały znak
Zamknęli nam delikatnie oczy, usta miodem posmarowali
Duszę rzucili, tak po prostu...

Dusza budzi się i pyta
Sama siebie – czemu jestem sama?
Niema kogo zapytać – złoto zamiast taty
Zamiast mamy – głucha ściana

I cicho, cicho zrobiło się na około
Głosy gdzieś znikły
Czasy wesołe nastały, nas tak mało zostało
Cóż to, bracie, za czasy!

Ty i ja musimy robić swoje
Otworzyć oczy i dalej wciąż iść!
Zacisnąć mocno zęby i kochać naszą matkę
Jeśli nie my, bracia, to kto?

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Svyatoslav Vakarchuk (Святослав Вакарчук)

Edytuj metrykę
Muzyka:

Svyatoslav Vakarchuk (Святослав Вакарчук)

Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Okean Elzy

Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 591 885 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 1 090 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności