Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ola Svensson
Popularne teksty
Ola Svensson - S.O.S.
S.O.S.
Tekst dodał(a): danyk00
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justynka2009
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Am i comin' through
can't you hear me
cryin' out your name
and don't you leave me here
all alone
against a hurricane
I'm tryin' every frequency
but so far there's no answer
just knowing there's a chance for us
could save me from disaster
I'm sending you an S.O.S
I'm sending you an S.O.S
I'm drowning and nobody else
but you can rescue me
I'm sending you an S.O.S
I'm sending you an S.O.S
whitout you I'm a sinking ship
so save me from this sea
of tears
extreme emergency
every breath i take could be the last of me
your amazing grace
is my only hope to stop this tragedy
don't let me come apart when you
could but me back together
Chorus
My breaking heart has learned a lesson
I'll live to prove it if you let me
won't you let me
Chorus
can't you hear me
cryin' out your name
and don't you leave me here
all alone
against a hurricane
I'm tryin' every frequency
but so far there's no answer
just knowing there's a chance for us
could save me from disaster
I'm sending you an S.O.S
I'm sending you an S.O.S
I'm drowning and nobody else
but you can rescue me
I'm sending you an S.O.S
I'm sending you an S.O.S
whitout you I'm a sinking ship
so save me from this sea
of tears
extreme emergency
every breath i take could be the last of me
your amazing grace
is my only hope to stop this tragedy
don't let me come apart when you
could but me back together
Chorus
My breaking heart has learned a lesson
I'll live to prove it if you let me
won't you let me
Chorus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieS.O.S.
Przybyłem bezpośrednio
Czy nie słyszysz mnie
wypłakującego Twoje imię?
Nie zostawiaj mnie tu,
całkiem samego,
przeciwko nawałnicy.
Próbowałem wszystkich częstotliwości,
ale ciągle nie ma odpowiedzi.
Po prostu wiem, że to dla nas szansa.
Możesz zachować mnie od katastrofy.
Wysyłam Ci S.O.S,
Wysyłam Ci S.O.S,
Topię się i nikt inny,
Tylko Ty możesz ocalić mnie.
Wysyłam Ci S.O.S.
Bez Ciebie jestem zatopioną łodzią,
Więc uchroń mnie od morza łez.
Biorę najdalszy, zapasowy, każdy oddech,
Bo to może być koniec mnie.
Twój zdumiewający wdzięk
Jest moją ostatnią nadzieją na zatrzymanie tej tragedii.
Nie zostawiaj mnie samego,
Kiedy możemy być znów razem.
Wysyłam Ci S.O.S,
Wysyłam Ci S.O.S,
Topię się i nikt inny,
Tylko Ty możesz ocalić mnie.
Wysyłam Ci S.O.S.
Bez Ciebie jestem zatopioną łodzią,
Więc uchroń mnie od morza łez.
Moje złamane serce nauczyło się tej lekcji:
Będę żył, jeśli Ty mi pozwolisz
Lub nie pozwolisz mi.
Wysyłam Ci S.O.S,
Wysyłam Ci S.O.S,
Topię się i nikt inny,
Tylko Ty możesz ocalić mnie.
Wysyłam Ci S.O.S.
Bez Ciebie jestem zatopioną łodzią,
Więc uchroń mnie od morza łez...
Przybyłem bezpośrednio
Czy nie słyszysz mnie
wypłakującego Twoje imię?
Nie zostawiaj mnie tu,
całkiem samego,
przeciwko nawałnicy.
Próbowałem wszystkich częstotliwości,
ale ciągle nie ma odpowiedzi.
Po prostu wiem, że to dla nas szansa.
Możesz zachować mnie od katastrofy.
Wysyłam Ci S.O.S,
Wysyłam Ci S.O.S,
Topię się i nikt inny,
Tylko Ty możesz ocalić mnie.
Wysyłam Ci S.O.S.
Bez Ciebie jestem zatopioną łodzią,
Więc uchroń mnie od morza łez.
Biorę najdalszy, zapasowy, każdy oddech,
Bo to może być koniec mnie.
Twój zdumiewający wdzięk
Jest moją ostatnią nadzieją na zatrzymanie tej tragedii.
Nie zostawiaj mnie samego,
Kiedy możemy być znów razem.
Wysyłam Ci S.O.S,
Wysyłam Ci S.O.S,
Topię się i nikt inny,
Tylko Ty możesz ocalić mnie.
Wysyłam Ci S.O.S.
Bez Ciebie jestem zatopioną łodzią,
Więc uchroń mnie od morza łez.
Moje złamane serce nauczyło się tej lekcji:
Będę żył, jeśli Ty mi pozwolisz
Lub nie pozwolisz mi.
Wysyłam Ci S.O.S,
Wysyłam Ci S.O.S,
Topię się i nikt inny,
Tylko Ty możesz ocalić mnie.
Wysyłam Ci S.O.S.
Bez Ciebie jestem zatopioną łodzią,
Więc uchroń mnie od morza łez...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (13):