Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Oliver
Oliver - Secrets of Wysteria
Secrets of Wysteria
Tekst piosenki:
A place to play just past all the trees.
Swift sharp needles do spot his face,
Before he feeds on the sheep's white fleece.
Phan-tas-ma-go-ooo-ri-cal,
Willows of Wysteria.
A Memorial,
A Crescendo
Of Hysteria.
Little children went astray
In the sunny soil beneath,
Wriggling worms in disarray.
Hear them laughing underneath.
Counting Ten, Nine, Zero fingers.
Won't you come and play The Grey Man's game?
Move quick, Be an artful dodger
When the cleavers start swishing in flames.
Phan-tas-ma-go-ooo-ri-cal,
Willows of Wysteria.
A Memorial,
A Crescendo
Of Hysteria.
Little children went astray
In the sunny soil beneath,
Wriggling worms in disarray.
Hear them laughing underneath.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMiejsce do zabawy wśród drzew.
Prędkie, ostre igły pokryły cętkami jego twarz,
Zanim pożywił się białą owczą wełną.
Fan-tas-ma-go-ooo-ry-czne,
Wierzby Glicynii.
Pomnik,
Crescendo
Histerii.
Małe dzieci zabłądziły
W słonecznej dolinie,
Wijące się robaki w nieładzie.
Usłysz ich śmiech spod spodu.
Liczą dziesięć, dziewięć, zero palców.
Nie przyjdziesz zagrać w grę Człowieka Cienia?
Poruszaj się szybko, bądź przebiegłym cwaniakiem
Gdy tasaki zaczną świszczeć w płomieniach.
Fan-tas-ma-go-ooo-ry-czne,
Wierzby Glicynii.
Pomnik,
Crescendo
Histerii.
Małe dzieci zabłądziły
W słonecznej dolinie,
Wijące się robaki w nieładzie.
Usłysz ich śmiech spod spodu.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Steampianist Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Steampianist |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Oliver (vocaloid) |
| Ciekawostki: |
~ Piosenka opiera się na przerażającej historii dotyczącej działań amerykańskiego seryjnego mordercy, kanibala i pedofila Alberta Fisha (1870 - 1936). Podejrzany o morderstwo pięciorga dzieci (sam przyznał się do trzech zabójstw) oraz o torturowanie co najmniej setki małoletnich ofiar. Postać Gracie wymieniona w utworze to Grace Budd - jedna z dzieci, które wpadły w jego ręce. ~ Pod koniec piosenki można usłyszeć zniekształcony głos. Gdy uwór puści się od tyłu, okazuje się, że jest to zaszyfrowana wiadomość, której treści, ze względu na drastyczność i wulgarność, nie zamieszczę (z łatwością możecie ją jednak znaleźć w internecie). Faktem jest, że wiadomość to prawdziwe słowa Fisha, pochodzące z listu, który ten wysłał do zrozpaczonej rodziny dziesięcioletniej Grace. Zawierał on opis tego, co stało się dziewczynce. |
Komentarze (2):
Po obejrzeniu "teledysku" do tej piosenki, byłam pewna, że się nie myliłam, tym bardziej jeśli chodzi o datę.
Piosenka "Secrets of Wysteria", to piosenka jest zarazem przerażająca swoją prawdziwością zdarzeń, a także może być kontrowersyjna z tego samego powodu jak i dołączenie do piosenki listu, w której morderca po kolei opowiedział jak zwabił, zamordował i... zjadł małą Grace.
Jest to jedna z moich ulubionych piosenek śpiewanych przez Olivera, która naprawdę szybko potrafi wprowadzić tajemniczy nastrój.
Typowa piosenka, która z jednej strony mnie pociąga swoją cudowną melodią, ale z drugiej przeraża historią, na której się opiera. Nie mogę przestać o niej myśleć... Nie wiem nawet, jak ocenić ,,Secrets of Wysteria". Jest piękna, smutna, delikatna, przerażająca i okropna zarazem. Z pewnością łatwo o niej nie zapomnę.