Teksty piosenek > O > Olly Murs > Personal
2 507 442 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 328 oczekujących

Olly Murs - Personal

Personal

Personal

Tekst dodał(a): tabi91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kamkam2612 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olusia964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You walked through the door
Girl where were you
You been here before
It's nothing new
Your wearing cologne
It's not your's
Who?
Are you spending time with
I want the truth
Huh

I got a question
How many lies?
Question
How many times?
Question
Did you wanna lie?

Please forgive me, if I can't forgive anymore
I guess I'm taking it personal
Life without you is better than life before
I guess I'm taking it personal

Listen
Listen to my head
Listen
And not to my heart
Listen
Seems like the ends about to start
Yeah
You think your caught, you but not anymore
I guess I'm taking it personal

Where do I start
Look at you now
The lipstick you wear
Not on your mouth
The scent of your skin
Is somewhere else
I don't need to ask
I can't help myself

I got a question
How many lies?
Question
How many times?
Question
Did you wanna lie?
Please forgive me, if I can't forgive anymore
I guess I'm taking it personal
Life without you is better than life before
I guess I'm taking it personal

Listen
Listen to my head
Listen
And not to my heart
Listen
Seems like the ends about to start
Yeah
You think your caught, you but not anymore
I guess I'm taking it personal

Cos this is what is
This is where are
Get back in your car
And drive back to where you came from
There's nothing left to say
Nothing left to do
I'm not gonna change
I'm not anyway
No

Listen
Feel like the end has started
And y'know what?
Funny I'm not broken hearted

I got a question
How many lies?
Question
How many times?
Question
Did you wanna lie?

Please forgive me, if I can't forgive anymore
I guess I'm taking it personal
Life without you is better than life before
I guess I'm taking it personal

Listen
Listen to my head
Listen
And not to my heart
Listen
Seems like the ends about to start
Yeah
You think your caught, you but not anymore
I guess I'm taking it personal

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przeszłaś przez drzwi
Dziewczyno, gdzie byłaś
Byłaś tu wcześniej
To nic nowego
Pachniesz wodą kolońską
Nie jest twoja
Z kim?
Spędzasz czas
Chcę prawdy
Huh?

Mam pytanie
Jak dużo kłamstw?
Pytanie
Ile razy?
Pytanie
Chciałaś skłamać?

Proszę wybacz mi, jeśli ja już tego nie potrafię
Przypuszczam, że odbieram to zbyt osobiście
Życie bez ciebie jest lepsze niż poprzednie życie
Przypuszczam, że odbieram to zbyt osobiście

Słuchaj
Słuchaj mej głowy
Słuchaj
Nie mojego serca
Słuchaj
Wygląda na koniec zanim się zaczęło
Yeah
Myślisz że zostałaś złapana, ale już nie ty
Przypuszczam, że odbieram to zbyt osobiście

Gdzie zacząłem
Spojrzenie w twoją stronę
Szminka którą nosisz
Nie na swoich ustach
Zapach twojej skóry
Jest czyiś inny
Nie potrzebuję pytać
Nie potrafię pomóc samemu sobie

Mam pytanie
Jak dużo kłamstw?
Pytanie
Ile razy?
Pytanie
Chciałaś skłamać?

Proszę wybacz mi, jeśli ja już tego nie potrafię
Przypuszczam, że odbieram to zbyt osobiście
Życie bez ciebie jest lepsze niż poprzednie życie
Przypuszczam, że odbieram to zbyt osobiście

Słuchaj
Słuchaj mej głowy
Słuchaj
Nie mojego serca
Słuchaj
Wygląda na koniec zanim się zaczęło
Yeah
Myślisz że zostałaś złapana, ale już nie ty
Przypuszczam, że odbieram to zbyt osobiście

Ponieważ to jest to co jest
To, gdzie
wracamy do twojego samochodu
I cofamy się do miejsca skąd przybyłaś
Nie ma nic więcej do powiedzenia
Nic więcej do zrobienia
Nie zmienię się
Nie, żadnym sposobem
Nie

Słuchaj
Wygląda na koniec zanim się zaczęło
I wiesz co?
Zabawne, że nie mam złamanego serca

Mam pytanie
Jak dużo kłamstw?
Pytanie
Ile razy?
Pytanie
Chciałaś skłamać?

Proszę wybacz mi, jeśli ja już tego nie potrafię
Przypuszczam, że odbieram to zbyt osobiście
Życie bez ciebie jest lepsze niż poprzednie życie
Przypuszczam, że odbieram to zbyt osobiście

Słuchaj
Słuchaj mej głowy
Słuchaj
Nie mojego serca
Słuchaj
Wygląda na koniec zanim się zaczęło
Yeah
Myślisz że zostałaś złapana, ale już nie ty
Przypuszczam, że odbieram to zbyt osobiście

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Olly Murs

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Olly Murs, Ben Kohn, Pete Kelleher, Tom Barnes, Wayne Hector & Christopher Houston

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Olly Murs

Płyty:

Right Place Right Time (Deluxe Edition)

Komentarze (2):

PATRYCJA1195 27.06.2013, 00:18
(+1)
Cudowna piosenka :):)

mmoonniikka 17.01.2013, 14:43
(+2)
♪ aż nóżka sie rwieee :D ♪

tekstowo.pl
2 507 442 tekstów, 31 576 poszukiwanych i 328 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności