Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ols
Popularne teksty
Ols - Ziarenko
Ziarenko
Tekst dodał(a): Greg2103
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Las wciąż trwa nieruchomo, jesienny milczy zmrok,
między martwe gałęzie wroga sączy się noc.
Schować jaźni nasiono w przejrzysty ciała strąk...
Jestem światła ziarenkiem otoczonym przez mrok.
Wspomnień szlakami w przeszłość gna dobra myśl.
To co za nami, każdej nocy się śni,
ognie zachodów w jasnych młodości mgłach,
ścieżki przez baśń i sen.
Gdy u progu nocy blaknie wspomnienie dni,
nikną w ciemności ciepłe okruchy chwil.
W łupinie powiek zamknąć gasnący blask…
Przecież zdarzył się dzień.
Przyzywam w ciemność żywych dusz ognie,
żar wiecznie w zmysłach płonący .
Zanim go zdławią mroki śmiertelne,
Na mgnienie błysnę wśród nocy.
Cień jasną skóry błonkę ogarnia z wszystkich stron,
w złotym światła kokonie sny spokojne się śnią.
Krwi ciepłą odrobinę nieść przez wszechświata mrok...
Jestem światła ziarenkiem otoczonym przez noc.
Przecież zdarzył się dzień.
między martwe gałęzie wroga sączy się noc.
Schować jaźni nasiono w przejrzysty ciała strąk...
Jestem światła ziarenkiem otoczonym przez mrok.
Wspomnień szlakami w przeszłość gna dobra myśl.
To co za nami, każdej nocy się śni,
ognie zachodów w jasnych młodości mgłach,
ścieżki przez baśń i sen.
Gdy u progu nocy blaknie wspomnienie dni,
nikną w ciemności ciepłe okruchy chwil.
W łupinie powiek zamknąć gasnący blask…
Przecież zdarzył się dzień.
Przyzywam w ciemność żywych dusz ognie,
żar wiecznie w zmysłach płonący .
Zanim go zdławią mroki śmiertelne,
Na mgnienie błysnę wśród nocy.
Cień jasną skóry błonkę ogarnia z wszystkich stron,
w złotym światła kokonie sny spokojne się śnią.
Krwi ciepłą odrobinę nieść przez wszechświata mrok...
Jestem światła ziarenkiem otoczonym przez noc.
Przecież zdarzył się dzień.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTHE GRAIN
The forest stands still, the autumn dusk keeps silent
the hostile night seeps through the dead branches.
To hide the seed of self into a transparent body-turned-seedpod...
I am a grain of light surrounded by darkness.
By trails of memories, a good thought runs into the past.
What’s left behind us comes back in dreams each night;
fires of sunsets in the bright mists of youth,
paths through fairy tales and dreams.
When, at the threshold of the night, the memory of days fades,
warm crumbs of the moments disappear in the darkness.
To enclose the waning glow in the husk of the eyelids...
After all, the day did happen.
I call on the fires of living souls into the darkness,
the flame eternally burning in the senses.
Before it’s suppressed by deadly shades,
for a blink I will flash in the night.
The shadow covers bright peel of the skin from all sides,
but in a golden cocoon of light, peaceful dreams are dreamt.
To carry a warm droplet of blood through the darkness of the universe…
I'm a grain of light surrounded by the night.
After all, the day did happen.
The forest stands still, the autumn dusk keeps silent
the hostile night seeps through the dead branches.
To hide the seed of self into a transparent body-turned-seedpod...
I am a grain of light surrounded by darkness.
By trails of memories, a good thought runs into the past.
What’s left behind us comes back in dreams each night;
fires of sunsets in the bright mists of youth,
paths through fairy tales and dreams.
When, at the threshold of the night, the memory of days fades,
warm crumbs of the moments disappear in the darkness.
To enclose the waning glow in the husk of the eyelids...
After all, the day did happen.
I call on the fires of living souls into the darkness,
the flame eternally burning in the senses.
Before it’s suppressed by deadly shades,
for a blink I will flash in the night.
The shadow covers bright peel of the skin from all sides,
but in a golden cocoon of light, peaceful dreams are dreamt.
To carry a warm droplet of blood through the darkness of the universe…
I'm a grain of light surrounded by the night.
After all, the day did happen.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Ols Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Widma |
Komentarze (0):