Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Omar Linx
Popularne teksty
Omar Linx - Little moments
Little moments
Tekst dodał(a): domo191193
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Clouddead
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): umcumcumc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Hook]
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel it in my arms
Nobody's gonna come and save you
We pulled too many false alarms
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel it in my arms
Nobody's gonna come and save you
We pulled too many false alarms...
[Verse 1]
Yeah, check it
I used to throw rocks at your window, to wake you up
I see you smile, sleepy girl come on down, let me up
Now that windows closed, to your heart 'n' to your soul
Cuz no matter how hard you hold, you always gotta let go
And we were young, tryin' to fight the world a mile a minute
The poison took, I guess everybody has a limit
Sometimes I think whether things could've been different
But it's hard to change your mind when nobody wanna listen
It ain't a dream and it's never what it seems
We could believe but they never let us be
It's hard to see when you're living in a storm
And the struggle of it all got you thinking that it's wrong
But that flame burns strong, and even though you gone
I know that flame burns on, that's why I wrote this song
It's not to call you back, but tell you that I won't forget
Through the pain, the change, there's no regrets...
[Hook]
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel it in my arms
Nobody's gonna come and save you
We pulled too many false alarms
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel it in my arms
Nobody's gonna come and save you
We pulled too many false alarms...
[Verse 2]
I said, "I'm sorry" cuz I know you stressin'
I see the hurt in your eyes I can't help
Damn, the whole thing is so depressin'
I wish I could've been
Shoulda had
Didn't do
Now the time is up and I'm stuck here missin' you...
But we got stopped on that tickin' tickin' clock time
Fades on you miss it on ya mission to the top
Take a moment, let it go...
Gotta move, gotta break through
Gotta keep it real, there's no chance I replace you...
I made a monster myself baby girl
Heart of Stone, no regard for the problems of the world
A boy with a dream, a monster with a match
A trail of gasoline
And all I do it (all I do is...)
It's just me now, the wifey on the speed-dial
Everyday's a new day, so what's it gon' be now
Cuz if I could, I'd be waiting in ya living room
Tellin' you to hurry up, it's getting late, let's make a move
But that don't change, we got lost on a foggy day
And now I'd stay, but I'm off to another place
Slice a song, every memory's a melody...
I wrote this verse in the hopes you'd remember me...
[Hook]
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel it in my arms
Nobody's gonna come and save you
We pulled too many false alarms
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel it in my arms
Nobody's gonna come and save you
We pulled too many false alarms...
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel it in my arms
Nobody's gonna come and save you
We pulled too many false alarms
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel it in my arms
Nobody's gonna come and save you
We pulled too many false alarms...
[Verse 1]
Yeah, check it
I used to throw rocks at your window, to wake you up
I see you smile, sleepy girl come on down, let me up
Now that windows closed, to your heart 'n' to your soul
Cuz no matter how hard you hold, you always gotta let go
And we were young, tryin' to fight the world a mile a minute
The poison took, I guess everybody has a limit
Sometimes I think whether things could've been different
But it's hard to change your mind when nobody wanna listen
It ain't a dream and it's never what it seems
We could believe but they never let us be
It's hard to see when you're living in a storm
And the struggle of it all got you thinking that it's wrong
But that flame burns strong, and even though you gone
I know that flame burns on, that's why I wrote this song
It's not to call you back, but tell you that I won't forget
Through the pain, the change, there's no regrets...
[Hook]
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel it in my arms
Nobody's gonna come and save you
We pulled too many false alarms
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel it in my arms
Nobody's gonna come and save you
We pulled too many false alarms...
[Verse 2]
I said, "I'm sorry" cuz I know you stressin'
I see the hurt in your eyes I can't help
Damn, the whole thing is so depressin'
I wish I could've been
Shoulda had
Didn't do
Now the time is up and I'm stuck here missin' you...
But we got stopped on that tickin' tickin' clock time
Fades on you miss it on ya mission to the top
Take a moment, let it go...
Gotta move, gotta break through
Gotta keep it real, there's no chance I replace you...
I made a monster myself baby girl
Heart of Stone, no regard for the problems of the world
A boy with a dream, a monster with a match
A trail of gasoline
And all I do it (all I do is...)
It's just me now, the wifey on the speed-dial
Everyday's a new day, so what's it gon' be now
Cuz if I could, I'd be waiting in ya living room
Tellin' you to hurry up, it's getting late, let's make a move
But that don't change, we got lost on a foggy day
And now I'd stay, but I'm off to another place
Slice a song, every memory's a melody...
I wrote this verse in the hopes you'd remember me...
[Hook]
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel it in my arms
Nobody's gonna come and save you
We pulled too many false alarms
Can't seem to hold you like I want to
So I can feel it in my arms
Nobody's gonna come and save you
We pulled too many false alarms...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Hook]
Nie mogę wyobrazić sobie jak przytulam Cię tak jakbym chciał
Więc czuję to w moich ramionach
Nikt nie przyjdzie i nie uratuje Cie
Wszczęliśmy zbyt wiele fałszywych alarmów
Nie mogę wyobrazić sobie jak przytulam Cię tak jakbym chciał
Więc czuję to w moich ramionach
Nikt nie przyjdzie i nie uratuje Cie
Wszczęliśmy zbyt wiele fałszywych alarmów
[Verse 1]
Tak, sprawdź to
Rzucałem kamieniami w twoje okno, żebyś się obudziła
Widziałem twój uśmiech, zaspana dziewczyna schodziła na dół, uspokoić mnie
Teraz to okno jest zamknięte, do twojego serca i twojej duszy
Bo nie ważne jak mocno bym Cię trzymał, ty zawsze zdołasz się uwolnić
I byliśmy młodzi, próbowaliśmy walczyć ze światem, minuta po minucie
Wzięłaś truciznę, domyśliłem się, że wszyscy mają swoje limity
Czasami myślę czy niektóre rzeczy mogły by się potoczyć inaczej
Ale ciężko zmienić twój umysł, kiedy nikt nie chce słuchać
To nie jest sen i nigdy na niego nie wyglądał
Mogliśmy wierzyć, ale oni nigdy by nam nie pozwolili być
Ciężko to zauważyć, kiedy żyjesz w sztormie
I walczysz ze wszystkim, co uważasz za złe
Ale płomienie palą się intensywnie i nawet jeśli odejdziesz
Wiem, że te płomienie będą płonąć, to dlatego piszę tą piosenkę
Nie po to, żeby zawołać cię z powrotem, ale powiedzieć ci, że ja nie zapomnę
Przez ból, zmianę, tutaj nie ma żalu...
[Hook]
Nie mogę wyobrazić sobie jak przytulam Cię tak jakbym chciał
Więc czuję to w moich ramionach
Nikt nie przyjdzie i nie uratuje Cie
Wszczęliśmy zbyt wiele fałszywych alarmów
Nie mogę wyobrazić sobie jak przytulam Cię tak jakbym chciał
Więc czuję to w moich ramionach
Nikt nie przyjdzie i nie uratuje Cie
Wszczęliśmy zbyt wiele fałszywych alarmów
[Verse 2]
Powiedziałem "przepraszam", bo znam Twój stres
Widzę cierpienie w Twoich oczach, nie mogę Ci pomóc
Cholera, te wszystkie rzeczy są tak depresyjne
Chciałbym móc tam być
Powinienem tam być
Nie zrobiłem tego
Teraz czas się skończył i utknąłem tutaj, tęskniąc za Tobą
Ale my możemy zatrzymać ten tykający czas
Uciszyć tęsknotę w Tobie, to najważniejsza z misji
Weźmy ten moment, pozwólmy mu odejść
Niech odejdzie, niech się przełamie
Bądźmy szczerzy, nie ma szans, żebym Cię zastąpił
Stworzyłem potwora w sobie, kotku
Serce z kamienia, bez szacunku dla problemów tego świata
Chłopiec z marzeniem, potwór z zapałką
I szlakiem do benzyny
I zrobiłem to wszystko (zrobiłem to wszystko)
Teraz jestem po prostu sobą, szybkie wybieranie numeru do dziewczyny
Każdy dzień jest nowym dniem, więc co się wydarzy teraz
Jeśli bym mógł, poczekałbym na Ciebie w pokoju gościnnym
Powiedział Ci, żebyś się pośpieszyła, bo jesteśmy spóźnieni, opuśćmy to miejsce
Ale to się nie zmieni, zgubiliśmy się gdzieś w mglisty dzień
I teraz wolałbym zostać, ale jestem w kolejnym miejscu
Pokrojona piosenka, każde wspomnienie w tej melodii
Pisałem tą zwrotkę w nadziei, że przypomnisz sobie mnie
[Hook]
Nie mogę wyobrazić sobie jak przytulam Cię tak jakbym chciał
Więc czuję to w moich ramionach
Nikt nie przyjdzie i nie uratuje Cie
Wszczęliśmy zbyt wiele fałszywych alarmów
Nie mogę wyobrazić sobie jak przytulam Cię tak jakbym chciał
Więc czuję to w moich ramionach
Nikt nie przyjdzie i nie uratuje Cie
Wszczęliśmy zbyt wiele fałszywych alarmów
Nie mogę wyobrazić sobie jak przytulam Cię tak jakbym chciał
Więc czuję to w moich ramionach
Nikt nie przyjdzie i nie uratuje Cie
Wszczęliśmy zbyt wiele fałszywych alarmów
Nie mogę wyobrazić sobie jak przytulam Cię tak jakbym chciał
Więc czuję to w moich ramionach
Nikt nie przyjdzie i nie uratuje Cie
Wszczęliśmy zbyt wiele fałszywych alarmów
[Verse 1]
Tak, sprawdź to
Rzucałem kamieniami w twoje okno, żebyś się obudziła
Widziałem twój uśmiech, zaspana dziewczyna schodziła na dół, uspokoić mnie
Teraz to okno jest zamknięte, do twojego serca i twojej duszy
Bo nie ważne jak mocno bym Cię trzymał, ty zawsze zdołasz się uwolnić
I byliśmy młodzi, próbowaliśmy walczyć ze światem, minuta po minucie
Wzięłaś truciznę, domyśliłem się, że wszyscy mają swoje limity
Czasami myślę czy niektóre rzeczy mogły by się potoczyć inaczej
Ale ciężko zmienić twój umysł, kiedy nikt nie chce słuchać
To nie jest sen i nigdy na niego nie wyglądał
Mogliśmy wierzyć, ale oni nigdy by nam nie pozwolili być
Ciężko to zauważyć, kiedy żyjesz w sztormie
I walczysz ze wszystkim, co uważasz za złe
Ale płomienie palą się intensywnie i nawet jeśli odejdziesz
Wiem, że te płomienie będą płonąć, to dlatego piszę tą piosenkę
Nie po to, żeby zawołać cię z powrotem, ale powiedzieć ci, że ja nie zapomnę
Przez ból, zmianę, tutaj nie ma żalu...
[Hook]
Nie mogę wyobrazić sobie jak przytulam Cię tak jakbym chciał
Więc czuję to w moich ramionach
Nikt nie przyjdzie i nie uratuje Cie
Wszczęliśmy zbyt wiele fałszywych alarmów
Nie mogę wyobrazić sobie jak przytulam Cię tak jakbym chciał
Więc czuję to w moich ramionach
Nikt nie przyjdzie i nie uratuje Cie
Wszczęliśmy zbyt wiele fałszywych alarmów
[Verse 2]
Powiedziałem "przepraszam", bo znam Twój stres
Widzę cierpienie w Twoich oczach, nie mogę Ci pomóc
Cholera, te wszystkie rzeczy są tak depresyjne
Chciałbym móc tam być
Powinienem tam być
Nie zrobiłem tego
Teraz czas się skończył i utknąłem tutaj, tęskniąc za Tobą
Ale my możemy zatrzymać ten tykający czas
Uciszyć tęsknotę w Tobie, to najważniejsza z misji
Weźmy ten moment, pozwólmy mu odejść
Niech odejdzie, niech się przełamie
Bądźmy szczerzy, nie ma szans, żebym Cię zastąpił
Stworzyłem potwora w sobie, kotku
Serce z kamienia, bez szacunku dla problemów tego świata
Chłopiec z marzeniem, potwór z zapałką
I szlakiem do benzyny
I zrobiłem to wszystko (zrobiłem to wszystko)
Teraz jestem po prostu sobą, szybkie wybieranie numeru do dziewczyny
Każdy dzień jest nowym dniem, więc co się wydarzy teraz
Jeśli bym mógł, poczekałbym na Ciebie w pokoju gościnnym
Powiedział Ci, żebyś się pośpieszyła, bo jesteśmy spóźnieni, opuśćmy to miejsce
Ale to się nie zmieni, zgubiliśmy się gdzieś w mglisty dzień
I teraz wolałbym zostać, ale jestem w kolejnym miejscu
Pokrojona piosenka, każde wspomnienie w tej melodii
Pisałem tą zwrotkę w nadziei, że przypomnisz sobie mnie
[Hook]
Nie mogę wyobrazić sobie jak przytulam Cię tak jakbym chciał
Więc czuję to w moich ramionach
Nikt nie przyjdzie i nie uratuje Cie
Wszczęliśmy zbyt wiele fałszywych alarmów
Nie mogę wyobrazić sobie jak przytulam Cię tak jakbym chciał
Więc czuję to w moich ramionach
Nikt nie przyjdzie i nie uratuje Cie
Wszczęliśmy zbyt wiele fałszywych alarmów
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):