Teksty piosenek > O > OMD > Bunker Soldiers
2 590 096 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 774 oczekujących

OMD - Bunker Soldiers

Bunker Soldiers

Bunker Soldiers

Tekst dodał(a): tomekscot Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chazka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Trained bodies in coordination
Is that a better way for bunker soldiers
But it's a nicer way to spend the war

On lava beaches and sandy seasides
The rusting bodies are surplus now then
We never taught them how to fight like that

The object's exercise is so compulsive
It's not a better way but it still suits us
I'd give up rice fields to fight like you


K B N U R A S T R S O L I E K B
It's not a better way
2 1 4 1 5 8 9 5 2 4 9 5 8 9 2 1

N U R N I T O L I B K B N U R E
Though we are here to stay
4 1 5 8 9 5 2 4 9 5 8 9 2 1 4 1

S T R S O L I B K B N U R A S T
Well that might seem OK
5 8 9 5 2 4 9 5 8 9 2 1 4 1 5 8

Waves of people in strange directions
It's no use talking, there's no decisions
They gave up houses to be refugees

The mud in ditches is over their knees
The sandbagged trenches are over our heads
This kind of warfare's become hide and seek

Though khaki uniforms are universal
Your propaganda is losing appeal
I'd give up rice fields to fight like you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Wytrenowane ciała w koordynacji
Czy to lepszy sposób dla żołnierzy w bunkrach
Ale to przyjemniejszy sposób spędzania wojny

Na plażach lawowych i piaszczystych wybrzeżach
Rdzawe ciała są teraz zbędne
Nigdy ich nie nauczyliśmy, jak tak walczyć

Ćwiczenie obiektu jest tak przymusowe
Nie jest to lepszy sposób, ale wciąż nam to pasuje
Zrezygnowałbym z pól ryżowych, żeby walczyć jak ty

Fale ludzi w dziwnych kierunkach
Rozmowy nie mają sensu, nie ma decyzji
Zrezygnowali z domów, by stać się uchodźcami

Błoto w rowach sięga im kolan
Umocnione workami z piaskiem okopy mają wysokość nad głowami
Taki rodzaj wojny zamienia się w zabawę w chowanego

Chociaż khaki mundury są uniwersalne
Twoja propaganda traci na atrakcyjności
Zrezygnowałbym z pól ryżowych, żeby walczyć jak ty
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Muzyka:

Paul Humphreys / Andy McCluskey

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1980

Wykonanie oryginalne:

OMD

Płyty:

Orchestral Manoeuvres in the Dark (LP 1980), Peel Sessions 1979-1983 (Virgin 2000)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 590 096 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 774 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności