Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
One Ok Rock
Popularne teksty
One Ok Rock - Heartache
Heartache
Tekst dodał(a): cantharis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Neef
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Neef
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
So they say that time
Takes away the pain
But I’m still the same
And they say that I
Will find another you
That can’t be true
Why didn’t I realize? Why did I tell lies?
Yeah I wish that I could do it again, oh
Turnin’ back the time
back when you were mine (all mine)
So this is heartache? So this is heartache?
Hiroi atsumeta koukai wa namida e to kawari, oh baby
So this is heartache? So this is heartache?
Ano hi no kimi no eiga wa omoide ni kawaru, I miss you
Boku no kokoro no yuiitsu mitashite satte yuku kimi ga
Boku no kokoro ni yuiitsu fure rareru koto ga dekita kimi wa
Oh baby
Mou inai yo mou nani mo nai yo
Yeah I wish that I could do it again, oh
Turnin’ back the time
back when you were mine (all mine), yeah
So this is heartache? So this is heartache?
Hiroi atsumeta koukai wa namida e to kawari, oh baby
So this is heartache? So this is heartache?
Ano hi no kimi no eiga wa omoide ni kawaru, I miss you
It’s so hard to forget kataku musunda sono musubime wa
It’s so hard to forget tsuyoku hikeba hiku hodo ni
You and all the regret hodokenaku natte hanare renaku natta
Ima wa tsurai yo sore ga tsurai yo sugu wasuretai yo kimi o
So this is heartache? So this is heartache?
Horoi atsumeta koukai wa namida e to kawari, oh baby
So this is heartache? So this is heartache?
Ano hi no kimi no eiga wa omoide ni kawaru, I miss you
Takes away the pain
But I’m still the same
And they say that I
Will find another you
That can’t be true
Why didn’t I realize? Why did I tell lies?
Yeah I wish that I could do it again, oh
Turnin’ back the time
back when you were mine (all mine)
So this is heartache? So this is heartache?
Hiroi atsumeta koukai wa namida e to kawari, oh baby
So this is heartache? So this is heartache?
Ano hi no kimi no eiga wa omoide ni kawaru, I miss you
Boku no kokoro no yuiitsu mitashite satte yuku kimi ga
Boku no kokoro ni yuiitsu fure rareru koto ga dekita kimi wa
Oh baby
Mou inai yo mou nani mo nai yo
Yeah I wish that I could do it again, oh
Turnin’ back the time
back when you were mine (all mine), yeah
So this is heartache? So this is heartache?
Hiroi atsumeta koukai wa namida e to kawari, oh baby
So this is heartache? So this is heartache?
Ano hi no kimi no eiga wa omoide ni kawaru, I miss you
It’s so hard to forget kataku musunda sono musubime wa
It’s so hard to forget tsuyoku hikeba hiku hodo ni
You and all the regret hodokenaku natte hanare renaku natta
Ima wa tsurai yo sore ga tsurai yo sugu wasuretai yo kimi o
So this is heartache? So this is heartache?
Horoi atsumeta koukai wa namida e to kawari, oh baby
So this is heartache? So this is heartache?
Ano hi no kimi no eiga wa omoide ni kawaru, I miss you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedzieli, że czas
zabiera cały ból
Ale ja nadal jestem taki sam
Powiedzieli to, że ja
znajdę inną ciebie
To nie może być prawda...
Dlaczego nie zdaje sobie sprawy? Dlaczego mówię kłamstwa?
Szkoda, że nie mogę zrobić tego ponownie, oh
Cofając czas
Cofając czas do momentu w którym byłaś moja (tylko moja)
Więc to jest ból serca? Więc to jest ból serca?
Żal który pojawił się na tamtej drodze zamienił się w łzy, oh kochanie
Więc to jest ból serca? Więc to jest ból serca?
Widzę twój uśmiech z tamtego dnia, Brakuje mi ciebie.
Jesteś jedyną, która potrafi zadowolić moje serce
Jesteś jedyną, która może dotknąć moje serce
Oh kochanie
Nie ma cię już tutaj, nie mam już nic
Szkoda, że nie mogę zrobić tego ponownie, oh
Cofając czas
Cofając czas do momentu w którym byłaś moja (tylko moja)
Więc to jest ból serca? Więc to jest ból serca?
Żal który pojawił się na tamtej drodze zamienił się w łzy, oh kochanie
Więc to jest ból serca? Więc to jest ból serca?
Widzę twój uśmiech z tamtego dnia, Brakuje mi ciebie.
Trudno jest zapomnieć ten stanowczo związany krawat
Trudno jest zapomnieć ten stanowczy remis
Ty i wszystkie żale
Im bardziej ich nie mogę zrozumieć tym bardziej nie mogę uciec
Te momenty są bolesne, to boli
Chcę o tobie zapomnieć, raz na zawsze
Więc to jest ból serca? Więc to jest ból serca?
Żal który pojawił się na tamtej drodze zamienił się w łzy, oh kochanie
Więc to jest ból serca? Więc to jest ból serca?
Widzę twój uśmiech z tamtego dnia, Brakuje mi ciebie.
zabiera cały ból
Ale ja nadal jestem taki sam
Powiedzieli to, że ja
znajdę inną ciebie
To nie może być prawda...
Dlaczego nie zdaje sobie sprawy? Dlaczego mówię kłamstwa?
Szkoda, że nie mogę zrobić tego ponownie, oh
Cofając czas
Cofając czas do momentu w którym byłaś moja (tylko moja)
Więc to jest ból serca? Więc to jest ból serca?
Żal który pojawił się na tamtej drodze zamienił się w łzy, oh kochanie
Więc to jest ból serca? Więc to jest ból serca?
Widzę twój uśmiech z tamtego dnia, Brakuje mi ciebie.
Jesteś jedyną, która potrafi zadowolić moje serce
Jesteś jedyną, która może dotknąć moje serce
Oh kochanie
Nie ma cię już tutaj, nie mam już nic
Szkoda, że nie mogę zrobić tego ponownie, oh
Cofając czas
Cofając czas do momentu w którym byłaś moja (tylko moja)
Więc to jest ból serca? Więc to jest ból serca?
Żal który pojawił się na tamtej drodze zamienił się w łzy, oh kochanie
Więc to jest ból serca? Więc to jest ból serca?
Widzę twój uśmiech z tamtego dnia, Brakuje mi ciebie.
Trudno jest zapomnieć ten stanowczo związany krawat
Trudno jest zapomnieć ten stanowczy remis
Ty i wszystkie żale
Im bardziej ich nie mogę zrozumieć tym bardziej nie mogę uciec
Te momenty są bolesne, to boli
Chcę o tobie zapomnieć, raz na zawsze
Więc to jest ból serca? Więc to jest ból serca?
Żal który pojawił się na tamtej drodze zamienił się w łzy, oh kochanie
Więc to jest ból serca? Więc to jest ból serca?
Widzę twój uśmiech z tamtego dnia, Brakuje mi ciebie.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Taka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
A. Lanni |
| Rok wydania: |
2014 |
Komentarze (3):