Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
One Ok Rock
One Ok Rock - Rose Blood
Rose Blood
Tekst dodał(a): Yoruichi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): medzi26920
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): medzi26920
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When your shadow remains me like a rose
I would think to hold you tight
Even your thorn stabs to my skin
Won't let you leave yeah
It is alright to me, the pain well become
Luscious, agonizing, nectar to me yeah
itsumade mo kore kara mo masshiroi bara wo sakashite mo
ore morotomo kimi wo akaku someru kara
So don't be afraid
kono yo e to hana sakase soshite mae e mae e mae e
How much white the blooming rose is, I don't care
I guess, there would be only me and bees
Addicted to your sweetness
It's just like the honey of flowers
It's your innocent smile
I will be taking every bit of you
With my heart, my soul, my stronger love
I surely defeat the bumbling bee
Itsumade mo kore kara mo masshiroi bara wo sakasete mo
ore morotomo kimi wo akaku someru kara
So don't be afraid
kono yo e to hana sakase soshite mae e mae e mae e
How much white the blooming rose is, I don't care
itsumade mo kore kara mo masshiroi bara wo sakasete mo
ore no makka na chi de akaku someru kara
So don't be afraid
kono yo e to hana sakase soshite mae e mae e mae e
How much white the blooming rose is, I don’t care
Yeah ..Yeah ..Yeah
Itsumade mo kore kara mo masshiroi bara wo sakasete mo
ore morotomo kimi wo akaku someru kara
So don't be afraid
kono yo e to hana sakase soshite mae e mae e mae e
How much white the blooming rose is, I don't care
I would think to hold you tight
Even your thorn stabs to my skin
Won't let you leave yeah
It is alright to me, the pain well become
Luscious, agonizing, nectar to me yeah
itsumade mo kore kara mo masshiroi bara wo sakashite mo
ore morotomo kimi wo akaku someru kara
So don't be afraid
kono yo e to hana sakase soshite mae e mae e mae e
How much white the blooming rose is, I don't care
I guess, there would be only me and bees
Addicted to your sweetness
It's just like the honey of flowers
It's your innocent smile
I will be taking every bit of you
With my heart, my soul, my stronger love
I surely defeat the bumbling bee
Itsumade mo kore kara mo masshiroi bara wo sakasete mo
ore morotomo kimi wo akaku someru kara
So don't be afraid
kono yo e to hana sakase soshite mae e mae e mae e
How much white the blooming rose is, I don't care
itsumade mo kore kara mo masshiroi bara wo sakasete mo
ore no makka na chi de akaku someru kara
So don't be afraid
kono yo e to hana sakase soshite mae e mae e mae e
How much white the blooming rose is, I don’t care
Yeah ..Yeah ..Yeah
Itsumade mo kore kara mo masshiroi bara wo sakasete mo
ore morotomo kimi wo akaku someru kara
So don't be afraid
kono yo e to hana sakase soshite mae e mae e mae e
How much white the blooming rose is, I don't care
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy twój cień przypomina mi jak róża
Myślę by trzymać cię mocno
Nawet twój cierń wbija się w moją skórę
Nie pozwolę ci odejść, tak
To dla mnie w porządku, ból powstanie
Soczysty, wywołujący ból, nektar dla mnie, tak
Nawet jeśli białe róże zawsze będą kwitły w przyszłości
Z tobą od zmierzchu, ja też róża
Więc nie bój się
I kwiaty kwitły na całym świecie poprzednio, poprzednio, poprzednio
Jak dużo jest białych kwitnących róż, nie dbam o to
Sądzę, że tam będę tylko ja i pszczoły
Uzależniony od twojej slodyczy
To po prostu jak miód z kwiatów
To twój niewinny uśmiech
Będę przy was w każdym calu
Z moim sercem, moją duszą, moją silniejszą miłością
Ja na pewno pokonam nieudolne pszczoły
Nawet jeśli białe róże zawsze będą kwitły w przyszłości
Z tobą od zmierzchu, ja też róża
Więc nie bój się
I kwiaty kwitły na całym świecie poprzednio, poprzednio, poprzednio
Jak dużo jest białych kwitnących róż, nie dbam o to
Nawet jeśli białe róże zawsze będą kwitły w przyszłości
Jasna czerwona krew z mojego zmierzchu
Więc nie bój się
I kwiaty kwitły na całym świecie poprzednio, poprzednio, poprzednio
Jak dużo jest białych kwitnących róż, nie dbam o to
Tak...Tak...Tak
Nawet jeśli białe róże zawsze będą kwitły w przyszłości
Z tobą od zmierzchu, ja też róża
Więc nie bój się
I kwiaty kwitły na całym świecie poprzednio, poprzednio, poprzednio
Jak dużo jest białych kwitnących róż, nie dbam o to
Myślę by trzymać cię mocno
Nawet twój cierń wbija się w moją skórę
Nie pozwolę ci odejść, tak
To dla mnie w porządku, ból powstanie
Soczysty, wywołujący ból, nektar dla mnie, tak
Nawet jeśli białe róże zawsze będą kwitły w przyszłości
Z tobą od zmierzchu, ja też róża
Więc nie bój się
I kwiaty kwitły na całym świecie poprzednio, poprzednio, poprzednio
Jak dużo jest białych kwitnących róż, nie dbam o to
Sądzę, że tam będę tylko ja i pszczoły
Uzależniony od twojej slodyczy
To po prostu jak miód z kwiatów
To twój niewinny uśmiech
Będę przy was w każdym calu
Z moim sercem, moją duszą, moją silniejszą miłością
Ja na pewno pokonam nieudolne pszczoły
Nawet jeśli białe róże zawsze będą kwitły w przyszłości
Z tobą od zmierzchu, ja też róża
Więc nie bój się
I kwiaty kwitły na całym świecie poprzednio, poprzednio, poprzednio
Jak dużo jest białych kwitnących róż, nie dbam o to
Nawet jeśli białe róże zawsze będą kwitły w przyszłości
Jasna czerwona krew z mojego zmierzchu
Więc nie bój się
I kwiaty kwitły na całym świecie poprzednio, poprzednio, poprzednio
Jak dużo jest białych kwitnących róż, nie dbam o to
Tak...Tak...Tak
Nawet jeśli białe róże zawsze będą kwitły w przyszłości
Z tobą od zmierzchu, ja też róża
Więc nie bój się
I kwiaty kwitły na całym świecie poprzednio, poprzednio, poprzednio
Jak dużo jest białych kwitnących róż, nie dbam o to
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):