Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > O > Only the Poets > Looking at You
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 417 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Only the Poets

1. Only the Poets - Gone By Now
2. Only the Poets - Jump!
3. Only the Poets - Nana's House
4. Only the Poets - Forget Your Name
5. Only the Poets - Hold Me
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Intruz - Mój bracie
2. Stray Kids - Chk Chk Boom
3. Lainey Wilson - Out of Oklahoma
4. Andria Putkaradze - To My Mom
5. Charli XCX - Sympathy Is A Knife
6. Camila Cabello & JT & Yung Miami - Dade County Dreaming
7. Kasabian - Darkest Lullaby
8. Martirenti & Margarita - Slavic Girlz
9. Mortal - Tam gdzie Ty ft. Postirol
10. Yaelokre - Neath the grove is a heart
11. Seo Moon Tak - The ballad of the witches' road (Lorna Wu's version)
12. Charli XCX - Guess
13. Aurora - Starvation
14. The Dumplings - W naszym zabetonowanym mieście
15. happysad - Zniknę
16. Mazowsze - Oberek opoczyński
17. Ha Sung Woon - I already lost you
18. David Kushner - California Nights
19. Topky - W co Ty grasz
20. Lady Gaga - Folie À Deux
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Only the Poets - Looking at You

Looking at You

Looking at You

Tekst dodał(a): Finia021 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): majalovesmusic Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Finia021 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I always had a day dream in my head
You'd come back with your tail between your legs
Begging me to get back into bed
But now I'm looking at you looking at him
He could flick a light switch in your heart
We were just a deep dive in the dark
I don't know why it still tears me apart
Oh, looking at you lookin' at him

And I know I said it's chilled now
And I'm over it for good
But the truth is I still feel now
A little more than I should more than I should

Every time I look at you look at him
I can feel my heart beat crumbling
I'm slowly going numb under my skin
Oh looking at you looking at him

I can fake a smile I can pretend
Pretty little lies like I'm your friend
But honestly I die and die again
Oh looking at you lookin' at him

And I know I said it's chilled now
And I'm over it for good
But the truth is I still feel now
A little more than I should more than I should

Every time I look at you look at him
I can feel my heart beat crumbling
I'm slowly going numb under my skin
Oh, looking at you lookin' at him

My happy ever afters tapping out
I'm dying but I can't turn back around
And Zoey says you're, oh, so happy now
Oh, looking at you lookin' at him
Oh, looking at you lookin' at him
Oh, looking at you lookin' at him
Oh, looking at you lookin' at him
Oh, looking at you lookin' at him (oh-oh)

Wish I could say that I was pleased for you
You both look so in love
Wish I could say that I was buzzing for you
You both look so in love
Wish I could say that I was pleased for you
You both look so in love
Wish I could say that I was
Gasped for you, buzzing for you, not into you

Every time I look at you look at him
I can feel my heart beat crumbling
I'm slowly going numb under my skin
Oh, looking at you looking at him

My happy ever afters tapping out
I'm dying but I can't turn back around
And Zoey says you're, oh, so happy now
Oh, looking at you lookin' at him
Oh, looking at you lookin' at him
Oh, looking at you lookin' at him
Oh, looking at you lookin' at him
Oh, looking at you lookin' at him
Oh, looking at you lookin' at him
Oh, looking at you lookin' at him
Oh, looking at you lookin' at him
Oh, looking at you lookin' at him (oh-oh)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zawsze miałem to marzenie w mojej głowie
Wracał*byś z ogonem między twoimi nogami
Błagając mnie o powrót do łóżka
Ale teraz patrzę na ciebie, patrzę na niego
Mógłby włączyć światło w twoim sercu
Po prostu głęboko zanurkowaliśmy w ciemności
Nie wiem czemu to dalej mnie rozdziera
Oh, patrząc na ciebie patrząc na niego

I wiem, że powiedziałem, że jest to teraz schłodzone
I skończę z tym na dobre
Ale prawda jest taka że nadal to czuje
Trochę bardziej niż powinienem, bardziej niż powinienem

Za każdym razem kiedy patrzę na ciebie, patrzę na niego
Czuje kruszące się bicie mojego serca
Powoli schodzę zdrętwiały pod moją skórę
Oh patrząc na ciebie, patrząc na niego

Mogę sfałszować uśmiech, mogę udawać
Piękne małe kłamstwa jakbym był twoim kolegą
Ale szczerze mogę umierać i umierać znowu
Oh patrząc na ciebie, patrząc na niego

I wiem, że powiedziałem, że jest to teraz schłodzone
I skończę z tym na dobre
Ale prawda jest taka że nadal to czuje
Trochę bardziej niż powinienem, bardziej niż powinienem

Za każdym razem kiedy patrzę na ciebie, patrzę na niego
Czuje kruszące się bicie mojego serca
Powoli schodzę zdrętwiały pod moją skórę
Oh patrząc na ciebie, patrząc na niego

Moje "żyli długo i szczęśliwie" wystukuje się
umieram lecz nie mogę zawrócić
Zoey powiedziała że jesteś teraz szczęśliwa
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego

Chciałbym móc powiedzieć że byłem zadowolony z ciebie
Oboje wyglądacie na bardzo zakochanych
Chciałbym móc powiedzieć że brzęczałem dla ciebie
Oboje wyglądacie na bardzo zakochanych
Chciałbym móc powiedzieć że byłem zadowolony z ciebie
Oboje wyglądacie na bardzo zakochanych
Chciałbym móc powiedzieć że byłem
Sapiąc dla ciebie, brzęcząc dla niebie, nie w tobie

Moje "żyli długo i szczęśliwie" wystukuje się
umieram lecz nie mogę zawrócić
Zoey powiedziała że jesteś teraz szczęśliwa
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego
Oh patrząc na ciebie patrząc na niego

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Głosuj na ten utwór
(+1)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 536 791 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 417 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności