Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Othalan
Popularne teksty
17. Ewa Farna - Vlny
Othalan - Po Krańce Gór
Po Krańce Gór
Tekst dodał(a): m4dxhun7er
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KacSzu
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rentedlove
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Echo...
Górskie echo...
Niesie się w niezmierzonej,
bieszczadzkiej mgle.
W sercu gór i gajów, hen w oddali,
tam gdzie duchów lasu wiecznie żywy głos,
dom dzieliły Biesy wraz z Czadami,
w rękach ich śmierć i byt, ludzki los.
Czadów dusze złote, Biesów imię - zło,
z matki jednej wszak Anioł i Czart,
w człowieczą naturę wpisana sromota,
serca żar, odwagi stal, ducha hart.
Bratem im niebo, siostrą górska mgła,
w słońcu, deszczu, burzy - niesie się ich szept.
W zielonej krainie - górskich legend śpiew,
leśne echo woła, śmiało zmierzam tam.
W sercu gór i gajów, hen w oddali,
tam gdzie jak zaklęty milczy ludzki czas,
mówią przodków głosem prastare dęby,
moc i śmiech, wolności zew - budzą w Nas.
Wieki miną nim odrodzą się na nowo
dźwięki rogów przerwał dawnych wierzeń sen.
Wstań i idź ku szczytom własną drogą,
zbudzić ich, nim będzie świt - imię jego śmierć.
Bratem im niebo, siostrą górska mgła,
w słońcu, deszczu, burzy - niesie się ich szept.
W zielonej krainie - górskich legend śpiew,
leśne echo woła, śmiało zmierzam tam.
Echo...
Bieszczadzkie echo...
Niesie się przez stulecia po krańce gór...
Górskie echo...
Niesie się w niezmierzonej,
bieszczadzkiej mgle.
W sercu gór i gajów, hen w oddali,
tam gdzie duchów lasu wiecznie żywy głos,
dom dzieliły Biesy wraz z Czadami,
w rękach ich śmierć i byt, ludzki los.
Czadów dusze złote, Biesów imię - zło,
z matki jednej wszak Anioł i Czart,
w człowieczą naturę wpisana sromota,
serca żar, odwagi stal, ducha hart.
Bratem im niebo, siostrą górska mgła,
w słońcu, deszczu, burzy - niesie się ich szept.
W zielonej krainie - górskich legend śpiew,
leśne echo woła, śmiało zmierzam tam.
W sercu gór i gajów, hen w oddali,
tam gdzie jak zaklęty milczy ludzki czas,
mówią przodków głosem prastare dęby,
moc i śmiech, wolności zew - budzą w Nas.
Wieki miną nim odrodzą się na nowo
dźwięki rogów przerwał dawnych wierzeń sen.
Wstań i idź ku szczytom własną drogą,
zbudzić ich, nim będzie świt - imię jego śmierć.
Bratem im niebo, siostrą górska mgła,
w słońcu, deszczu, burzy - niesie się ich szept.
W zielonej krainie - górskich legend śpiew,
leśne echo woła, śmiało zmierzam tam.
Echo...
Bieszczadzkie echo...
Niesie się przez stulecia po krańce gór...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEcho...
Mountain echo...
Moves across immeasurable,
Mist of Bieszczady.
In heart of mountains and forrests, in the disstance,
There where forrest pirits voice is alive,
In one home bieses with czads lived,
In their hands were human death, existence and fate.
Godlen are souls of czads, name of bieses - evil,
For from one mother came Angel and Devil,
In human nature written is shame,
Hearts ember, courages steel, spirits fortitude.
Sky is their brother, mountains mist is their sister,
In the sun, rain, storm - carries on their shisper.
In the green land - mountain legends song,
Forrests echo calls, go ahead, go there.
In heart of mountains and forrests, in the disstance,
there where caged silend human time,
With voice of forefafhers speak ancient oaks,
Power and laught, call of freedom - they wake in Us.
Sky is their brother, mountains mist is their sister,
In the sun, rain, storm - carries on their shisper.
In the green land - mountain legends song,
Forrests echo calls, go ahead, go there.
Echo...
Bieszczads echo...
Moves thrue centuries, to the ends of the mountains...
Mountain echo...
Moves across immeasurable,
Mist of Bieszczady.
In heart of mountains and forrests, in the disstance,
There where forrest pirits voice is alive,
In one home bieses with czads lived,
In their hands were human death, existence and fate.
Godlen are souls of czads, name of bieses - evil,
For from one mother came Angel and Devil,
In human nature written is shame,
Hearts ember, courages steel, spirits fortitude.
Sky is their brother, mountains mist is their sister,
In the sun, rain, storm - carries on their shisper.
In the green land - mountain legends song,
Forrests echo calls, go ahead, go there.
In heart of mountains and forrests, in the disstance,
there where caged silend human time,
With voice of forefafhers speak ancient oaks,
Power and laught, call of freedom - they wake in Us.
Sky is their brother, mountains mist is their sister,
In the sun, rain, storm - carries on their shisper.
In the green land - mountain legends song,
Forrests echo calls, go ahead, go there.
Echo...
Bieszczads echo...
Moves thrue centuries, to the ends of the mountains...
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Othalan |
| Płyty: |
Po Krańce Gór |
Komentarze (0):