Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Overhood - Hell Yeah
Hell Yeah
Tekst dodał(a): tynk1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tynk1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): tynk1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hell yeah
I'll open up my mind today
I'll look at what I got inside
I'll find some air and tungsten light
my thoughts are well analyzed
sprockets not greased circuits disconnected
close my blinds unplug the phone
How can you play hide and seek alone,
and say you're losing?
but no one else is playing
why keep schemin'?
stay still where you are
no one knows that you were going to hide
so when they see ya
just say, I'm not here
My conscience made me leave the place
but I really wanted to stay there, hell yeah, hell yeah x2
That's where we are
That's where we're at
everything vibrates a rhythm you don't hear
it weighs on you it presses you when it's near
it pushes you up and then pulls you back
tungsten light shines through your eyes
lights up your bedroom and kitchen so you can make a sandwich at night
it pushes you up and then pulls you back
why keep schemin'?
stay still where you are
no one knows that you were gonna hide
when they see ya
say, I'm not here
My conscience made me leave the place
but I really wanted to stay there, hell yeah, hell yeah x2
That's where we are
That's where we're at
I'll open up my mind today
I'll look at what I got inside
I'll find some air and tungsten light
my thoughts are well analyzed
sprockets not greased circuits disconnected
close my blinds unplug the phone
How can you play hide and seek alone,
and say you're losing?
but no one else is playing
why keep schemin'?
stay still where you are
no one knows that you were going to hide
so when they see ya
just say, I'm not here
My conscience made me leave the place
but I really wanted to stay there, hell yeah, hell yeah x2
That's where we are
That's where we're at
everything vibrates a rhythm you don't hear
it weighs on you it presses you when it's near
it pushes you up and then pulls you back
tungsten light shines through your eyes
lights up your bedroom and kitchen so you can make a sandwich at night
it pushes you up and then pulls you back
why keep schemin'?
stay still where you are
no one knows that you were gonna hide
when they see ya
say, I'm not here
My conscience made me leave the place
but I really wanted to stay there, hell yeah, hell yeah x2
That's where we are
That's where we're at
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTak do diabła
Otworzę dziś swój umysł
Spojrzę wgłąb siebie
Znajdę trochę powietrza i światło żarówek
Moje myśli są dokładnie przeanalizowane
Nienaoliwione koła zębate, rozłączone obwody
Zamykam żaluzje i wyłączam telefon
Jak możesz sam bawić się w chowanego
i mówić, że się zgubiłeś?
Nikt inny się nie bawi
dlaczego wciąż kombinujesz?
Zostań tam gdzie jesteś
nikt nie wie, że chcesz się schować
więc gdy cię zobaczą
po prostu powiedz, nie ma mnie tu
Moje sumienie zmusza mnie by opuścić to miejsce
ale ja naprawdę chcę tu zostać, tak do diabła, tak do diabła
To miejsce gdzie jesteśmy
W czym jesteśmy
Wszystko wibruje w rytm, którego nie słyszysz
to cię obciąża, naciska gdy jest blisko
to cię podnosi by potem przyhamować
światło żarówek świeci ci w oczy
oświetl sypialnię i kuchnię byś mógł zrobić
kanapki w nocy
to cię podnosi by potem przyhamować
dlaczego wciąż kombinujesz?
nikt nie wie, że chcesz się schować
więc gdy cię zobaczą
po prostu powiedz, nie ma mnie tu
Moje sumienie zmusza mnie by opuścić to miejsce
ale ja naprawdę chcę tu zostać, tak do diabła, tak do diabła
To miejsce gdzie jesteśmy
W czym jesteśmy
Otworzę dziś swój umysł
Spojrzę wgłąb siebie
Znajdę trochę powietrza i światło żarówek
Moje myśli są dokładnie przeanalizowane
Nienaoliwione koła zębate, rozłączone obwody
Zamykam żaluzje i wyłączam telefon
Jak możesz sam bawić się w chowanego
i mówić, że się zgubiłeś?
Nikt inny się nie bawi
dlaczego wciąż kombinujesz?
Zostań tam gdzie jesteś
nikt nie wie, że chcesz się schować
więc gdy cię zobaczą
po prostu powiedz, nie ma mnie tu
Moje sumienie zmusza mnie by opuścić to miejsce
ale ja naprawdę chcę tu zostać, tak do diabła, tak do diabła
To miejsce gdzie jesteśmy
W czym jesteśmy
Wszystko wibruje w rytm, którego nie słyszysz
to cię obciąża, naciska gdy jest blisko
to cię podnosi by potem przyhamować
światło żarówek świeci ci w oczy
oświetl sypialnię i kuchnię byś mógł zrobić
kanapki w nocy
to cię podnosi by potem przyhamować
dlaczego wciąż kombinujesz?
nikt nie wie, że chcesz się schować
więc gdy cię zobaczą
po prostu powiedz, nie ma mnie tu
Moje sumienie zmusza mnie by opuścić to miejsce
ale ja naprawdę chcę tu zostać, tak do diabła, tak do diabła
To miejsce gdzie jesteśmy
W czym jesteśmy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Overhood (2009) |
| Covery: |
Sum 30 (2013) |
| Płyty: |
Overhood |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):