Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ozzy Osbourne
Ozzy Osbourne - Let me hear you scream
Let me hear you scream
Tekst dodał(a): madzija
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SpankiManki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jarson22
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm black and bruise, beat up, but still I take the blows.
'Cause all I need is blood and sweat and skin and bones.
I'll take this rage,
Rattle your cage,
Nobody said it's easy !
It's do or die, only the strong survive!
Get ready for the last stand !
Get ready, I'm your hangman !
Let me hear you scream like you want it !
Let me hear you yell like you mean it !
If you gonna go down !
Go loud !
Go strong !
Go proud !
Go on !
Go hard or go home !
Let me hear you !
(Let me hear you!)
Let me hear you !
(Let me hear you!)
Let me hear you scream !
I'll pull you up and push you right back in your place !
I'll take you down and wipe that smile right of your face !
I'll watch you break,
You're mine to take.
Don't blink you just might miss it !
It's all or nothing, nowhere left to run.
Are you ready for the last fight ?!
Get ready with the war cry !
Let me hear you scream like you want it !
Let me hear you yell like you mean it !
If you gonna go down !
Go loud !
Go strong !
Go proud !
Go on !
Go hard or go home !
Let me hear you !
(Let me hear you!)
Let me hear you !
(Let me hear you!)
Let me hear you scream !
Let me hear you scream like you want it !
Let me hear you yell like you mean it !
If you gonna go down !
Go loud !
Go strong !
Go proud !
Go on !
Go hard or go home !
Let me hear you scream like you want it !
Let me hear you yell like you mean it !
If you gonna go down !
Go loud !
Go strong !
Go proud !
Go on !
Go hard or go home !
Let me hear you !
(Let me hear you!)
Let me hear you !
(Let me hear you!)
Let me hear you scream !
'Cause all I need is blood and sweat and skin and bones.
I'll take this rage,
Rattle your cage,
Nobody said it's easy !
It's do or die, only the strong survive!
Get ready for the last stand !
Get ready, I'm your hangman !
Let me hear you scream like you want it !
Let me hear you yell like you mean it !
If you gonna go down !
Go loud !
Go strong !
Go proud !
Go on !
Go hard or go home !
Let me hear you !
(Let me hear you!)
Let me hear you !
(Let me hear you!)
Let me hear you scream !
I'll pull you up and push you right back in your place !
I'll take you down and wipe that smile right of your face !
I'll watch you break,
You're mine to take.
Don't blink you just might miss it !
It's all or nothing, nowhere left to run.
Are you ready for the last fight ?!
Get ready with the war cry !
Let me hear you scream like you want it !
Let me hear you yell like you mean it !
If you gonna go down !
Go loud !
Go strong !
Go proud !
Go on !
Go hard or go home !
Let me hear you !
(Let me hear you!)
Let me hear you !
(Let me hear you!)
Let me hear you scream !
Let me hear you scream like you want it !
Let me hear you yell like you mean it !
If you gonna go down !
Go loud !
Go strong !
Go proud !
Go on !
Go hard or go home !
Let me hear you scream like you want it !
Let me hear you yell like you mean it !
If you gonna go down !
Go loud !
Go strong !
Go proud !
Go on !
Go hard or go home !
Let me hear you !
(Let me hear you!)
Let me hear you !
(Let me hear you!)
Let me hear you scream !
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem czarny i potłuczony, poturbowany, ale ciągle przyjmuje ciosy
Ponieważ wszystko czego potrzebuję to krew, pot, skóra i kości
Chwycę przynętę, rozwiążę twój problem, nikt nie powiedział, że to proste
Teraz albo nigdy, przetrwa tylko najsilniejszy!
Bądź gotowy do ostatniego starcia!
Bądź gotowy, jestem Twoim katem !
Pozwól mi usłyszeć jak krzyczysz tak jak tego chcesz!
Pozwól mi usłyszeć jak wrzeszczysz tak jak masz to na myśli!
Jeśli masz upaść
BĄDŹ GŁOŚNY!
BĄDŹ SILNY!
BĄDŹ DUMNY!
IDŹ NA CAŁOŚĆ!
BĄDŹ TWARDY ALBO IDŹ DO DOMU
Niech Cię usłyszę
(Niech Cię usłyszę)
Niech Cię usłyszę
(Niech Cię usłyszę)
Niech usłyszę Twój krzyk!
Zatrzymam Cię i popchnę prosto na swoje miejsce!
Poniżę Cię i zetrę Ci ten uśmieszek z twojej twarzy!
Będę patrzył jak się złamiesz,
Jesteś mój by cię zabrać stąd
Nie mrugaj byś tego nie przegapił!
Wszystko albo nic, nie ma dokąd uciekać.
Jesteś gotowy na ostatnią walkę?!
Bądź gotowy z okrzykiem wojennym !
Pozwól mi usłyszeć jak krzyczysz tak jak tego chcesz!
Pozwól mi usłyszeć jak wrzeszczysz tak jak masz to na myśli!
Jeśli masz upaść
BĄDŹ GŁOŚNY!
BĄDŹ SILNY!
BĄDŹ DUMNY!
IDŹ NA CAŁOŚĆ!
BĄDŹ TWARDY ALBO IDŹ DO DOMU!
Niech Cię usłyszę
(Niech Cię usłyszę)
Niech Cię usłyszę
(Niech Cię usłyszę)
Niech usłyszę Twój krzyk !
Pozwól mi usłyszeć jak krzyczysz tak jak tego chcesz!
Pozwól mi usłyszeć jak wrzeszczysz tak jak masz to na myśli!
Jeśli masz upaść
BĄDŹ GŁOŚNY!
BĄDŹ SILNY!
BĄDŹ DUMNY!
IDŹ NA CAŁOŚĆ!
BĄDŹ TWARDY ALBO IDŹ DO DOMU!
Pozwól mi usłyszeć jak krzyczysz tak jak tego chcesz!
Pozwól mi usłyszeć jak wrzeszczysz tak jak masz to na myśli!
Jeśli masz upaść
BĄDŹ GŁOŚNY!
BĄDŹ SILNY!
BĄDŹ DUMNY!
IDŹ NA CAŁOŚĆ!
BĄDŹ TWARDY ALBO IDŹ DO DOMU!
Niech Cię usłyszę
(Niech Cię usłyszę)
Niech Cię usłyszę
(Niech Cię usłyszę)
Niech usłyszę Twój krzyk !
Ponieważ wszystko czego potrzebuję to krew, pot, skóra i kości
Chwycę przynętę, rozwiążę twój problem, nikt nie powiedział, że to proste
Teraz albo nigdy, przetrwa tylko najsilniejszy!
Bądź gotowy do ostatniego starcia!
Bądź gotowy, jestem Twoim katem !
Pozwól mi usłyszeć jak krzyczysz tak jak tego chcesz!
Pozwól mi usłyszeć jak wrzeszczysz tak jak masz to na myśli!
Jeśli masz upaść
BĄDŹ GŁOŚNY!
BĄDŹ SILNY!
BĄDŹ DUMNY!
IDŹ NA CAŁOŚĆ!
BĄDŹ TWARDY ALBO IDŹ DO DOMU
Niech Cię usłyszę
(Niech Cię usłyszę)
Niech Cię usłyszę
(Niech Cię usłyszę)
Niech usłyszę Twój krzyk!
Zatrzymam Cię i popchnę prosto na swoje miejsce!
Poniżę Cię i zetrę Ci ten uśmieszek z twojej twarzy!
Będę patrzył jak się złamiesz,
Jesteś mój by cię zabrać stąd
Nie mrugaj byś tego nie przegapił!
Wszystko albo nic, nie ma dokąd uciekać.
Jesteś gotowy na ostatnią walkę?!
Bądź gotowy z okrzykiem wojennym !
Pozwól mi usłyszeć jak krzyczysz tak jak tego chcesz!
Pozwól mi usłyszeć jak wrzeszczysz tak jak masz to na myśli!
Jeśli masz upaść
BĄDŹ GŁOŚNY!
BĄDŹ SILNY!
BĄDŹ DUMNY!
IDŹ NA CAŁOŚĆ!
BĄDŹ TWARDY ALBO IDŹ DO DOMU!
Niech Cię usłyszę
(Niech Cię usłyszę)
Niech Cię usłyszę
(Niech Cię usłyszę)
Niech usłyszę Twój krzyk !
Pozwól mi usłyszeć jak krzyczysz tak jak tego chcesz!
Pozwól mi usłyszeć jak wrzeszczysz tak jak masz to na myśli!
Jeśli masz upaść
BĄDŹ GŁOŚNY!
BĄDŹ SILNY!
BĄDŹ DUMNY!
IDŹ NA CAŁOŚĆ!
BĄDŹ TWARDY ALBO IDŹ DO DOMU!
Pozwól mi usłyszeć jak krzyczysz tak jak tego chcesz!
Pozwól mi usłyszeć jak wrzeszczysz tak jak masz to na myśli!
Jeśli masz upaść
BĄDŹ GŁOŚNY!
BĄDŹ SILNY!
BĄDŹ DUMNY!
IDŹ NA CAŁOŚĆ!
BĄDŹ TWARDY ALBO IDŹ DO DOMU!
Niech Cię usłyszę
(Niech Cię usłyszę)
Niech Cię usłyszę
(Niech Cię usłyszę)
Niech usłyszę Twój krzyk !
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ozzy Osbourne Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Churko, Osbourne |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ozzy Osbourne |
| Płyty: |
Ozzy Osbourne – Scream (CD, 2010). |
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Jonas Åkerlund. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (32):
who, the f**k, is justin bieber?
A przecież Polacy nie gęsi...:)