Teksty piosenek > P > Paktofonika > W moich kręgach
2 562 596 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 014 oczekujących

Paktofonika - W moich kręgach

W moich kręgach

W moich kręgach

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FuckingMagic Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Posłuchaj, w kilku słowach, w kilku słowach, to bardzo prawdziwe x4]

Kiedyś grono ludzi się zebrało
To mało
Kasety wymieniało
Z muzyką wspaniałą
Wszędzie naokoło grało i huczało
Wszystko w dwóch słowach się zawierało
Potem spotkania na rynku
Miłe towarzystwo, ciepło jak przy domowym kominku
Mini koncerty na świeżym powietrzu
Na ławce, te większe na scenie w budynku
Bity podawane przez Baka za pomocą ust
Dla każdego, trafiające w każdy gust
Moje rymy prosto z bani dla odbiorców kompanii
Wokół skejci z dekami i przechodnie nieznani
Wszyscy zgrani niemożliwie
Jeden tok myślenia
Ten sam punkt zaczepienia
Pierdolnął ciężki bas!! bas!!
Wszystko pozmieniał
Osoby zwątpiły, nastąpiły wykruszenia
Ucieczka w dragi bez zastanowienia
Cóż, słabe charaktery są nie do ocalenia
Już wielu znikło jak widziadło
W gówno wpadło
W moich kręgach już wielu odpadło
W moich kręgach już wielu odpadło
W moich kręgach już wielu odpadło
Oni już odpadli
Niczym bombka z choinki spadli
W kiepskie klimaty popadli
I obce towarzycho, a wszycho
Było zajebicho
Każdy bujał się z ucieszoną michą
To na imprę, to na ognicho
Zawsze spokens, nigdy nie było licho
Potem coś na przeszkodzie stanęło
Braterstwo runęło
Chujowe akcje wszczęło
To co w sercach płonęło
Z wiatrem przeminęło
Słabe osobowości zgięło
Dzieło wspólnej więzi
Zsunęło z krawędzi (cóż)
Chwile ulotne są, czas zbyt szybko pędzi
Szkoda tych, którzy już poodpadali
Żal mi tych, którzy już poodpadali
Szkoda tych, którzy już poodpadali
Żal mi tych, którzy już poodpadali
I choć żal mi ich, nie jestem po to, by się żalić
Lecz ustalić
Więzy musiały się spalić
Bezsprzecznie, nic nie trwa wiecznie
Mimo iż oni odpadli, Rah dalej walecznie

W moich kręgach już wielu odpadło
W twoich kręgach już wielu odpadło
W moich kręgach już wielu odpadło
W naszych kręgach już wielu odpadło x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
[Listen, in a few words, in a few words, it's very true x4]

Once a group of people gathered
It's not much
They exchanged tapes
With wonderful music
It played and roared all around
Everything was summed up in two words
Then meetings at the market square
Pleasant company, warmth like by a home fireplace
Mini concerts in the open air
On a bench, the bigger ones on a stage in a building
Beats delivered by Baka through his mouth
For everyone, suiting every taste
My rhymes straight from the dome for the audience's company
Around skaters with boards and unknown passersby
All incredibly in sync
One way of thinking
The same starting point
Heavy bass hit!! bass!!
Changed everything
People doubted, there were departures
Escaping to drugs without thinking
Well, weak characters cannot be saved
Many have already disappeared like a specter
Fell into dirt
Many have already fallen in my circles
Many have already fallen in my circles
Many have already fallen in my circles
They have already fallen
Fell like ornaments from a tree
Fell into bad vibes
And unfamiliar company, and everything
Was awesome
Everyone was bouncing with a happy face
To a party, to a bonfire
Always steady, it was never bad
Then something got in the way
Brotherhood collapsed
Started crappy actions
What burned in hearts
Blew away with the wind
Bent weak personalities
The work of a common bond
Slid off the edge (Well)
Moments are fleeting, time moves too fast
It's a pity for those who have already fallen
I feel sorry for those who have already fallen
It's a pity for those who have already fallen
I feel sorry for those who have already fallen
And although I feel sorry for them, I'm not here to lament
But to determine
The bonds had to burn
Undoubtedly, nothing lasts forever
Although they have fallen, Rah keeps fighting

Many have already fallen in my circles
Many have already fallen in your circles
Many have already fallen in my circles
Many have already fallen in our circles x2
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Rahim

Edytuj metrykę
Muzyka:

Rahim

Rok wydania:

2000

Wykonanie oryginalne:

Rahim

Covery:

Rahim

Płyty:

Kinematografia

Komentarze (7):

Lila0206 13.03.2015, 16:31
(0)
Znam tą piosenkę z dzieciństwa, jak miałam ok. 4-5 lat (2006-2007).Tata włączał ją chyba kiedyś. Taki znajomy bit mi się wydawał w lutym, jak znowu tego słuchłam. Uwielbiam ją ;) Tak w ogóle pozdrawiam wszystkich fanów hh, Magika [*], Fokusa i Rahima, który w tej piosence świetnie zarymował.

MocKontaktu 20.10.2012, 18:59
(+4)
PFK na zawsze :) Nie pozwólmy ich zastąpić jakimś gównem

kango1 10.12.2011, 12:57
(+1)
No przecież po głosie poznasz.. i tam pisze..."Mimo iż oni odpadli, Rah dalej walecznie..."
Ale to była niekomercyjna zgrana paczka. masakra!
Wielkie dzęki dla Magika!!!!!<3
pozdro

Alesto 4.07.2011, 00:44
(+4)
ale tu się kur*** ktoś zna na muzyce :D to wiadome ze śpiewa Rahim

iNeoo 12.06.2010, 14:02
(+2)
No zajebisci z was znawcy... Magika tam już nie ma [*]. Spiewa non stop rahim, a dodaje Fokus.

elciacia 22.06.2009, 20:43
(+3)
Ale cala piosenke zaspiewal Rah! :)

basieku 13.06.2009, 20:22
(+2)
Magik, byłeś genialny...

tekstowo.pl
2 562 596 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 014 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności