Teksty piosenek > P > Papa Roach > Still Swingin
2 548 161 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 404 oczekujących

Papa Roach - Still Swingin

Still Swingin

Still Swingin

Tekst dodał(a): annierock Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): banka12 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): efadfa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm the One, stepping up
Spit the fire, I'll back it up
Count me in, now turn it out
I'm killing it, you're burning out
Never change, never break
I'm the real, you're the fake
Set it off, go underground
You feeling it, this future sound?

Non stop - devastating everything
On top - never coming down
I've got - my hands in everything
Non stop - never coming down

We're just living for today, keep our light on in the haze
Yeah forever we will stay, we are the ones still swinging
We are a beacon in the dark, lighthouse risen from the heart,
We've been here from the start, we are the ones still swinging

I'm dangerous, passionate
Watch your back, they're stabbing it
Hold on and hold tight
I slash your faces every night
We don't belong, never will
We never cared, we always kill
Suit me up and I will attack
Cause PRoach is a new black

Non stop - devastating everything
On top - never coming down
I've got - my hands in everything
Non stop - never coming down

We're just living for today, keep our light on in the haze
Yeah forever we will stay, we are the ones still swinging
We are a beacon in the dark, lighthouse risen from the heart,
We've been here from the start, we are the ones still swinging

We're the ones still swinging (ones still swinging)

Non stop - devastating everything
On top - never coming down
I've got - my hands in everything
Non stop - never coming down

We're just living for today, keep our light on in the haze
Yeah forever we will stay, we are the ones still swinging
We are a beacon in the dark, a lighthouse risen from the heart,
We've been here from the start, we are the ones still swinging

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Numer jeden, przyspiesz
pluj ogniem, zapamiętam to sobie
wlicz mnie, a włączę to
ja zabijam, a Ty płoniesz
żadnych zmian, żadnego załamania
jestem prawdziwy, Ty jesteś sztuczny
nastaw to, idź w podziemia
czujesz ten dźwięk przyszłości?

bez przerwy - niszczyć wszystko
na szczycie - nigdy nie schodzić
mam we wszystkim ręce
bez przerwy - nigdy nie schodzić

żyjemy tylko dla dzisiaj, utrzymujemy światło w labiryncie
pozostaniemy na zawsze, wciąż się kołyszemy
jesteśmy światłem w ciemności, latarnią wyrośniętą z serca
byliśmy tu od początku, wciąż się kołyszemy

jestem niebezpieczny, namiętny
pilnuj się, albo wbiją ci nóż w plecy
trzymaj się, trzymaj się mocno
tnę wasze twarze codziennie
nigdzie nie należymy, nigdy nie będziemy
nie dbamy o nic, zawsze zabijamy
rusz mnie, a zaatakuję
bo Papa Roach to nowa czerń

bez przerwy - niszczyć wszystko
na szczycie - nigdy nie schodzić
mam we wszystkim ręce
bez przerwy - nigdy nie schodzić

żyjemy tylko dla dzisiaj, utrzymujemy światło w labiryncie
pozostaniemy na zawsze, wciąż się kołyszemy
jesteśmy światłem w ciemności, latarnią wyrośniętą z serca
byliśmy tu od początku, wciąż się kołyszemy

wciąż się kołyszemy (wciąż się kołyszemy)


bez przerwy - niszczyć wszystko
na szczycie - nigdy nie schodzić
mam we wszystkim ręce
bez przerwy - nigdy nie schodzić

żyjemy tylko dla dzisiaj, utrzymujemy światło w labiryncie
pozostaniemy na zawsze, wciąż się kołyszemy
jesteśmy światłem w ciemności, latarnią wyrośniętą z serca
byliśmy tu od początku, wciąż się kołyszemy

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jacoby Shaddix

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Papa Roach

Płyty:

The Connection

Ścieżka dźwiękowa:

Saints Row 4: 89 GenX, Saints Row IV

Komentarze (9):

irekmaster 2.12.2014, 17:14
(0)
"wciąż się kołyszemy" zapewne musi chodzić tu o wibracje

irekmaster 24.09.2013, 11:30
(+2)
zaniemówiłem *.*
chociaż fabuła klipu nie rozpieszcza muzyka ciągle w głowie gra, mega ^^

TYMSON 15.05.2013, 16:14
(0)
Po prostu nieziemskie!!!

MexaR 29.03.2013, 01:54
(0)
Sporo błędów w tekście, poprawki zgłoszone, wzorowane na oficjalnym video:
/watch?v=qjKOawQcJdE

A co do piosenki to podpisuję się pod każdym komentarzem ;>

nickXXX 29.01.2013, 19:17
(+1)
Uwielbiam ten kawałeeek! Jak to słusze mam ciary :D Świetna energia <3

NIKE18 25.12.2012, 17:24
(+1)
Kocham, kocham, kocham! <3

blinkme 5.11.2012, 23:42
(+3)
mam ochotę skakać, gdy tego słucham.
po prostu genialne!!!

mirrorboy 29.09.2012, 20:28
(0)
cudo! <3

saimon321 7.09.2012, 01:02
(+2)
Świetna muza. Wpada w ucho. :)

tekstowo.pl
2 548 161 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 1 404 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności