Teksty piosenek > P > Paris Paloma > Boys, bugs and men
2 547 958 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 535 oczekujących

Paris Paloma - Boys, bugs and men

Boys, bugs and men

Boys, bugs and men

Tekst dodał(a): strifyastrange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): strifyastrange Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You said those words and suddenly I'm five
And boys are bringing bugs, just to kill them for my eyes
And I can see their hunger, looking for a sign
That any of their destruction, has me suffering inside
You take such delight
In killing my light

If I don't make a sound, does it even hurt?
I'm bending to the ground, just to pick up little worms
And I have seen you relish, such violence with a joy
That I've only seen before, in the eyes of little boys
Discovering their power for the first time

You kissed me so hard, I had a grazed chin
I saw your eyes spark at the breaking
And in them I see hunger
Looking for a sign
That any of your destruction, had me suffering inside
It fills you with light
To take away mine

At the cutting of your tongue
All I hear is shredding wings
Before me is a man who cares not for little things
And now I have my answer, from when I wondered who
Those little boys became, because they grew up to be you
You've been playing with your power for a long time
A long time
You've been playing with your power for a long time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rzekłeś kilka słów i nagle znów mam pięć lat
A chłopcy przynoszą robaki tylko po to, żeby zabić je na moich oczach
Widzę ich głód, szukają potwierdzenia
Że ich niszczycielskie czyny sprawiają, że cierpię
Zabijanie mojego światła
Sprawia ci ogromną przyjemność

Jeśli nie wydam dźwięku, czy to w ogóle zaboli?
Schylam się do ziemi, żeby podnieść małe robaczki
Widziałam, z jakim zachwytem oddajesz się okrucieństwom
Takim, jakie wcześniej dostrzegłam jedynie w oczach małych chłopców
Którzy po raz pierwszy odkrywają swoją siłę

Pocałowałeś mnie tak mocno, że obtarłeś mi podbródek
W twoich oczach pojawia się błysk, gdy coś się łamie
I widzę w nich głód
Szukający potwierdzenia
Że twoje niszczycielskie czyny sprawiają, że cierpię
Napełnia cię światło
Podczas gdy moje gaśnie

Twój cięty język
Potrafi jedynie podcinać skrzydła
Przede mną stoi człowiek, którego nie obchodzą małe rzeczy
I wreszcie mam odpowiedź na pytanie, co stało się z tamtymi chłopcami: wyrośli na takich jak ty
Od bardzo dawna wykorzystujesz swoją siłę
Od dawna
Od bardzo dawna wykorzystujesz swoją siłę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Paris Paloma

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Justin Glasco

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Paris Paloma

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 958 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 535 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności