Teksty piosenek > P > Pat Benatar > Bloodshot Eyes
2 584 521 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 652 oczekujących

Pat Benatar - Bloodshot Eyes

Bloodshot Eyes

Bloodshot Eyes

Tekst dodał(a): xInezkowax Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now just because your pretty, and you think you're mighty wise
You tell me that you love me, then you roll those big brown eyes
When I saw you last week, your eyes were turnin' black
Go find the guy that beat you up - ask him to take you back
Don't roll those bloodshot eyes at me
I can tell you've been out on a spree
Well it's plain that you're lyin'
When you say that you've been cryin'
Don't roll those bloodshot eyes at me

I used to spend my money, to make you look real sweet
I wanted to be proud of you when we walked down the street
Now don't ask me to dress you up, in satin and in silk
Your eyes look like two cherries in a glass of bottled milk

Don't roll those bloodshot eyes at me
I can tell you've been out on a spree
Well it's plain that you're lyin'

When you say that you've been cryin'
Don't roll those bloodshot eyes at me

So I guess our little romance has finally simmered down
You should join the circus, you make a real good clown
Your eyes look like a roadmap, I'm scared to smell your breath
You better shut your peepers before you bleed to death

Don't roll those bloodshot eyes at me
I can tell you've been out on a spree
Well it's plain that you're lyin'
When you say that you've been cryin'
Don't roll those bloodshot eyes at me

Don't roll those bloodshot eyes at me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tylko dlatego, że jesteś ładna i myślisz że jesteś cholernie mądra.Mówisz, że mnie kochasz a potem wywracasz tymi wielkimi brązowymi oczami. Gdy widziałam Cię w zeszłym tygodniu, twoje oczy robiły się czarne, idź i znajdź tego gościa który Cię pobił, poproś by zabrał cię z powrotem.

Nie wywracaj na mnie tymi przekrwionymi oczami
Widzę, że byłaś w szale
To jasne, że kłamiesz
Gdy mówisz, że płakałaś
Nie wywracaj na mnie tymi przekrwionymi oczami

Kiedyś wydawałam pieniądze byś wyglądała naprawdę ładnie.Chciałam być z Ciebie dumna, gdy szłyśmy ulicą
Teraz nie proś mnie bym ubrała Cię w satynę i jedwab
Twoje oczy są jak dwie wisienki w szklance wstawionego mleka.

Nie wywracaj na mnie tymi przekrwionymi oczami
Widzę, że byłaś w szale
To jasne, że kłamiesz
Gdy mówisz, że płakałaś
Nie wywracaj na mnie tymi przekrwionymi oczami

Myślę, że nasz mały romans w końcu się wypalił
Powinnaś wstąpić do cyrku, jesteś na prawdę świetnym klaunem. twoje oczy wyglądają jak mapa drogowa, boje sie poczuć twój oddech.

Nie wywracaj na mnie tymi przekrwionymi oczami
Widzę, że byłaś w szale
To jasne, że kłamiesz
Gdy mówisz, że płakałaś
Nie wywracaj na mnie tymi przekrwionymi oczami

Nie wywracaj na mnie tymi przekrwionymi oczami

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Pat Benatar – True Love (1991).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 584 521 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 652 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności