Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Pat Benatar
Popularne teksty
10. Malutka - Ciarki
Pat Benatar - Helter Skelter
Helter Skelter
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I get to the bottom
I go back to the top of the slide
An’ I stop, an’ I turn, an’ I go for a ride
Til I get to the bottom
An’ I see you again
Yeh
Do you, don’t you, want me to love you?
I’m comin’ down fast, but I’m miles above you
Tell me, tell me, tell me
Come on, tell me the answer
Well, you may be a lover but you ain’t no dancer
Lookout
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter, yeh
Will you, won’t you, want me to make you?
I’m comin’ down fast
But don’t let me break you
Tell me, tell me, tell me the answer
You may be a lover but you ain’t no dancer
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter
Lookout
When I get to the bottom
I go back to the top of the slide
An’ I stop, an’ I turn, an’ I go for a ride
Til I get to the bottom
An’ I see you again
Yeh
Do you, don’t you, want me to make you?
I’m coming down fast, but don’t let me break you
Tell me, tell me, tell me your answer
Well, you may be a lover but you ain’t no dancer
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter, yeh
I go back to the top of the slide
An’ I stop, an’ I turn, an’ I go for a ride
Til I get to the bottom
An’ I see you again
Yeh
Do you, don’t you, want me to love you?
I’m comin’ down fast, but I’m miles above you
Tell me, tell me, tell me
Come on, tell me the answer
Well, you may be a lover but you ain’t no dancer
Lookout
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter, yeh
Will you, won’t you, want me to make you?
I’m comin’ down fast
But don’t let me break you
Tell me, tell me, tell me the answer
You may be a lover but you ain’t no dancer
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter
Lookout
When I get to the bottom
I go back to the top of the slide
An’ I stop, an’ I turn, an’ I go for a ride
Til I get to the bottom
An’ I see you again
Yeh
Do you, don’t you, want me to make you?
I’m coming down fast, but don’t let me break you
Tell me, tell me, tell me your answer
Well, you may be a lover but you ain’t no dancer
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter
Helter skelter, yeh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdy znajdę się na dole, wracam na górę zjeżdżalni,
Tam się zatrzymuję, i obracam się, i zjeżdżam
Aż dotrę na dół, i znów cię zobaczę
Tak tak tak
Chcesz czy nie chcesz, żebym cię kochał?
Zjeżdżam szybko w dół, ale jestem kilometry nad tobą
Daj mi, daj mi, daj mi, no dalej daj mi odpowiedź
No, może jesteś kochanką, ale nie jesteś tancerką
Więc helter skelter*, helter skelter
Helter skelter, tak
Ooch!
OO!
Będziesz czy nie będziesz chciała, żebym cię przygadał
Zjeżdżam w dół szybko, ale nie pozwól, bym cię złamał
Daj mi, daj mi, daj mi, no dalej daj mi odpowiedź
Może jesteś kochanką, ale żadna z ciebie tancerka
Uważaj helter skelter helter skelter
Helter skelter ooch
Uwaga, bo ona właśnie się zbliża
Gdy znajdę się na dole, wracam na górę zjeżdżalni,
Tam się zatrzymuję, i obracam się, i zjeżdżam
Aż dotrę na dół, i znów cię zobaczę
Tak tak tak
Więc chcesz czy nie chcesz, żebym cię przygadał
Zjeżdżam w dół szybko, ale nie pozwól, bym cię złamał
Daj mi, daj mi, daj mi, no dalej daj mi odpowiedź
Może jesteś kochanką, ale żadna z ciebie tancerka
Uważaj, helter skelter helter skelter
Helter skelter
Uważaj, helter skelter
Ona szybko się zbliża
Tak, tak jest
Tak jest
Mam pęcherze na palcach!
*helter skelter - to nazwa spiralnej zjeżdżalni popularnej w brytyjskich wesołych miasteczkach w latach 60.
Tłumaczenie dodał(a): Niko90
Tam się zatrzymuję, i obracam się, i zjeżdżam
Aż dotrę na dół, i znów cię zobaczę
Tak tak tak
Chcesz czy nie chcesz, żebym cię kochał?
Zjeżdżam szybko w dół, ale jestem kilometry nad tobą
Daj mi, daj mi, daj mi, no dalej daj mi odpowiedź
No, może jesteś kochanką, ale nie jesteś tancerką
Więc helter skelter*, helter skelter
Helter skelter, tak
Ooch!
OO!
Będziesz czy nie będziesz chciała, żebym cię przygadał
Zjeżdżam w dół szybko, ale nie pozwól, bym cię złamał
Daj mi, daj mi, daj mi, no dalej daj mi odpowiedź
Może jesteś kochanką, ale żadna z ciebie tancerka
Uważaj helter skelter helter skelter
Helter skelter ooch
Uwaga, bo ona właśnie się zbliża
Gdy znajdę się na dole, wracam na górę zjeżdżalni,
Tam się zatrzymuję, i obracam się, i zjeżdżam
Aż dotrę na dół, i znów cię zobaczę
Tak tak tak
Więc chcesz czy nie chcesz, żebym cię przygadał
Zjeżdżam w dół szybko, ale nie pozwól, bym cię złamał
Daj mi, daj mi, daj mi, no dalej daj mi odpowiedź
Może jesteś kochanką, ale żadna z ciebie tancerka
Uważaj, helter skelter helter skelter
Helter skelter
Uważaj, helter skelter
Ona szybko się zbliża
Tak, tak jest
Tak jest
Mam pęcherze na palcach!
*helter skelter - to nazwa spiralnej zjeżdżalni popularnej w brytyjskich wesołych miasteczkach w latach 60.
Tłumaczenie dodał(a): Niko90
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lennon/McCartney Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lennon/McCartney |
| Rok wydania: |
1968 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Beatles |
| Covery: |
liczne, wielu wykonawców, |
| Płyty: |
Pat Benatar – Precious Time (1981), Pat Benatar – Greatest Hits Live (bonus, 2000), Pat Benatar – From The Front Row... Live! (2003). |
Komentarze (0):