Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrick Nuo
Popularne teksty
Patrick Nuo - Five Days
Five Days
Tekst dodał(a): gosienka26ii
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): princess_girl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It was love at first sight
On the second of july
Met her on the third floor
Four times in one night
It was a little bit of magic
And the time stood still
She took me to another side
She got the key to my will
Tell me how could such a good thing only last....
Chorus:
1-2-3-4-
Five days
Once in a lifetime
Five nights
Too good to be true
The universe is passin' by
But i can`t forget our
1-2-3-4-
Five days-sunshine-one-way-trip
Where she touched my soul
When i touched her lips
She said: "boy take me to wherever you go
Destination anywhere"
But destiny said no
Tell me how could such a good thing only last...
Repeat Chorus 2x
5 Days - Can't you hear me?
5 Nights - From where you are
5 Days - Can't you feel me?
5 Days - Your still my love
It was so great when we were together, baby
So great when we were together
It was so great, when our days were endless, baby
So great when we were together
Tell me how could our forever only last....
Repeat Chorus
5 Days - Can't you hear me?
5 Nights - From where you are
5 Days - Can't you feel me?
5 Days - Your still my love
It was so great when we were together, baby
So great when we were together
It was so great, when our days were endless, baby
So great when we were together
On the second of july
Met her on the third floor
Four times in one night
It was a little bit of magic
And the time stood still
She took me to another side
She got the key to my will
Tell me how could such a good thing only last....
Chorus:
1-2-3-4-
Five days
Once in a lifetime
Five nights
Too good to be true
The universe is passin' by
But i can`t forget our
1-2-3-4-
Five days-sunshine-one-way-trip
Where she touched my soul
When i touched her lips
She said: "boy take me to wherever you go
Destination anywhere"
But destiny said no
Tell me how could such a good thing only last...
Repeat Chorus 2x
5 Days - Can't you hear me?
5 Nights - From where you are
5 Days - Can't you feel me?
5 Days - Your still my love
It was so great when we were together, baby
So great when we were together
It was so great, when our days were endless, baby
So great when we were together
Tell me how could our forever only last....
Repeat Chorus
5 Days - Can't you hear me?
5 Nights - From where you are
5 Days - Can't you feel me?
5 Days - Your still my love
It was so great when we were together, baby
So great when we were together
It was so great, when our days were endless, baby
So great when we were together
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo była miłość od pierwszego wejrzenia
W jednej sekundzie lipca
Spotkałem ją na 3 piętrze
4 razy w nocy
To była odrobina magii
A został jeszcze czas
Ona wzięła mnie na inną stronę
Ona ma klucz do mojego bycia
Powiedz mi jak tylko można taką dobrą rzecz minąć...
1- 2- 3- 4-
5 dni
raz w życiu
5 nocy
za dobre, żeby było prawdziwe
wszechświat jest przejściowy
ale nie mogę zapomnieć naszego
1- 2- 3- 4-
5 dni- słońce świeci- jedna droga- podróż
gdzie dotknęła mojej duszy
kiedy dotknąłem jej ust
powiedziała: „chłopcze zabierz mnie gdziekolwiek jedziesz
cel podróży nigdzie”
ale przeznaczenie powiedziało nie
Powiedz mi jak tylko można taką dobrą rzecz minąć...
1- 2- 3- 4-
5 dni
raz w życiu
5 nocy
za dobre, żeby było prawdziwe
wszechświat jest przejściowy
ale nie mogę zapomnieć naszego
1- 2- 3- 4- x2
5 dni- nie słyszysz mnie?
5 nocy- skąd jesteś?
5 dni- nie czujesz mnie?
5 dni- twój spokój moją miłością
było tak dobrze, kiedy byliśmy razem, kochanie
tak dobrze, kiedy byliśmy razem
było tak dobrze, kiedy nasze dni się nie kończyły, kochanie
tak dobrze, kiedy byliśmy razem
powiedz mi tylko jak możemy minąć się na zawsze...
1- 2- 3- 4-
5 dni
raz w życiu
5 nocy
za dobre, żeby było prawdziwe
wszechświat jest przejściowy
ale nie mogę zapomnieć naszego
1-2- 3- 4-
5 dni- nie słyszysz mnie?
5 nocy- skąd jesteś?
5 dni- nie czujesz mnie?
5 dni- twój spokój moją miłością
było tak dobrze, kiedy byliśmy razem, kochanie
tak dobrze, kiedy byliśmy razem
było tak dobrze, kiedy nasze dni się nie kończyły, kochanie
tak dobrze, kiedy byliśmy razem
W jednej sekundzie lipca
Spotkałem ją na 3 piętrze
4 razy w nocy
To była odrobina magii
A został jeszcze czas
Ona wzięła mnie na inną stronę
Ona ma klucz do mojego bycia
Powiedz mi jak tylko można taką dobrą rzecz minąć...
1- 2- 3- 4-
5 dni
raz w życiu
5 nocy
za dobre, żeby było prawdziwe
wszechświat jest przejściowy
ale nie mogę zapomnieć naszego
1- 2- 3- 4-
5 dni- słońce świeci- jedna droga- podróż
gdzie dotknęła mojej duszy
kiedy dotknąłem jej ust
powiedziała: „chłopcze zabierz mnie gdziekolwiek jedziesz
cel podróży nigdzie”
ale przeznaczenie powiedziało nie
Powiedz mi jak tylko można taką dobrą rzecz minąć...
1- 2- 3- 4-
5 dni
raz w życiu
5 nocy
za dobre, żeby było prawdziwe
wszechświat jest przejściowy
ale nie mogę zapomnieć naszego
1- 2- 3- 4- x2
5 dni- nie słyszysz mnie?
5 nocy- skąd jesteś?
5 dni- nie czujesz mnie?
5 dni- twój spokój moją miłością
było tak dobrze, kiedy byliśmy razem, kochanie
tak dobrze, kiedy byliśmy razem
było tak dobrze, kiedy nasze dni się nie kończyły, kochanie
tak dobrze, kiedy byliśmy razem
powiedz mi tylko jak możemy minąć się na zawsze...
1- 2- 3- 4-
5 dni
raz w życiu
5 nocy
za dobre, żeby było prawdziwe
wszechświat jest przejściowy
ale nie mogę zapomnieć naszego
1-2- 3- 4-
5 dni- nie słyszysz mnie?
5 nocy- skąd jesteś?
5 dni- nie czujesz mnie?
5 dni- twój spokój moją miłością
było tak dobrze, kiedy byliśmy razem, kochanie
tak dobrze, kiedy byliśmy razem
było tak dobrze, kiedy nasze dni się nie kończyły, kochanie
tak dobrze, kiedy byliśmy razem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Jost Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Dave Roth |
| Wykonanie oryginalne: |
Patrick Nuo |
| Płyty: |
Welcome (CD, 04.09.2003)/Warner Music |
Komentarze (3):
On the second of july ..... ;*** <33333