Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patriotyczne
Patriotyczne - Serce w plecaku
Serce w plecaku
Tekst dodał(a): milan206
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): poker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rangers7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Z młodej piersi się wyrwało
W wielkim bólu i rozterce
I za wojskiem poleciało
Zakochane czyjeś serce.
Żołnierz drogą maszerował,
Nad serduszkiem się użalił,
Więc je do plecaka schował
I pomaszerował dalej.
Tę piosenkę, tę jedyną
Śpiewam dla ciebie dziewczyno,
Może właśnie jest w rozterce
Zakochane twoje serce?
Może potajemnie kochasz
I po nocach tęsknisz szlochasz?
Tę piosenkę, tę jedyną,
Śpiewam dla ciebie dziewczyno.
Poszedł żołnierz na wojenkę
Poprzez góry, lasy, pola,
l ze śmiercią szedł pod rękę,
Taka jest żołnierska dola.
I choć go trapiły wielce
Kule, gdy szedł do ataku,
Żołnierz śmiał się, bo w plecaku
Miał w zapasie drugie serce.
Tę piosenkę, tę jedyną
Śpiewam dla ciebie dziewczyno,
Może właśnie jest w rozterce
Zakochane twoje serce?
Może potajemnie kochasz
I po nocach tęsknisz szlochasz?
Tę piosenkę, tę jedyną,
Śpiewam dla ciebie dziewczyno.
Tę piosenkę, tę jedyną
Śpiewam dla ciebie dziewczyno,
Może właśnie jest w rozterce
Zakochane twoje serce?
Może potajemnie kochasz
I po nocach tęsknisz szlochasz?
Tę piosenkę, tę jedyną,
Śpiewam dla ciebie dziewczyno.
Tę piosenkę, tę jedyną
Śpiewam dla ciebie dziewczyno,
Może właśnie jest w rozterce
Zakochane twoje serce?
Może potajemnie kochasz
I po nocach tęsknisz szlochasz?
Tę piosenkę, tę jedyną,
Śpiewam dla ciebie dziewczyno.
Tę piosenkę, tę jedyną
Śpiewam dla ciebie dziewczyno.
W wielkim bólu i rozterce
I za wojskiem poleciało
Zakochane czyjeś serce.
Żołnierz drogą maszerował,
Nad serduszkiem się użalił,
Więc je do plecaka schował
I pomaszerował dalej.
Tę piosenkę, tę jedyną
Śpiewam dla ciebie dziewczyno,
Może właśnie jest w rozterce
Zakochane twoje serce?
Może potajemnie kochasz
I po nocach tęsknisz szlochasz?
Tę piosenkę, tę jedyną,
Śpiewam dla ciebie dziewczyno.
Poszedł żołnierz na wojenkę
Poprzez góry, lasy, pola,
l ze śmiercią szedł pod rękę,
Taka jest żołnierska dola.
I choć go trapiły wielce
Kule, gdy szedł do ataku,
Żołnierz śmiał się, bo w plecaku
Miał w zapasie drugie serce.
Tę piosenkę, tę jedyną
Śpiewam dla ciebie dziewczyno,
Może właśnie jest w rozterce
Zakochane twoje serce?
Może potajemnie kochasz
I po nocach tęsknisz szlochasz?
Tę piosenkę, tę jedyną,
Śpiewam dla ciebie dziewczyno.
Tę piosenkę, tę jedyną
Śpiewam dla ciebie dziewczyno,
Może właśnie jest w rozterce
Zakochane twoje serce?
Może potajemnie kochasz
I po nocach tęsknisz szlochasz?
Tę piosenkę, tę jedyną,
Śpiewam dla ciebie dziewczyno.
Tę piosenkę, tę jedyną
Śpiewam dla ciebie dziewczyno,
Może właśnie jest w rozterce
Zakochane twoje serce?
Może potajemnie kochasz
I po nocach tęsknisz szlochasz?
Tę piosenkę, tę jedyną,
Śpiewam dla ciebie dziewczyno.
Tę piosenkę, tę jedyną
Śpiewam dla ciebie dziewczyno.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIt escaped from young chest,
In great pain and quandary
And followed the army -
Someone's heart-in-love.
Soldier was marching on the way,
He had compassion on this little heart,
So he hid it in the rucksack
And went his way.
This song, this one and only,
I sing for you, girl,
Maybe your heart-in-love
is also in dilemma?
Maybe you love secretly
And in the night you miss and cry?
This song, this one and only,
I sing for you, girl.
Soldier went on the war
Through montains, forests and fields
And he walked arm in arm with death,
This is just a soldier's life.l.
And thought bullets
Disturbed him so much,
Soldier laughed, cause in his rucksack,
He had the emergency heart.
This song, this one and only,
I sing for you, girl,
Maybe your heart-in-love
is also in dilemma?
Maybe you love secretly
And in the night you miss and cry?
This song, this one and only,
I sing for yo.u, girl
In great pain and quandary
And followed the army -
Someone's heart-in-love.
Soldier was marching on the way,
He had compassion on this little heart,
So he hid it in the rucksack
And went his way.
This song, this one and only,
I sing for you, girl,
Maybe your heart-in-love
is also in dilemma?
Maybe you love secretly
And in the night you miss and cry?
This song, this one and only,
I sing for you, girl.
Soldier went on the war
Through montains, forests and fields
And he walked arm in arm with death,
This is just a soldier's life.l.
And thought bullets
Disturbed him so much,
Soldier laughed, cause in his rucksack,
He had the emergency heart.
This song, this one and only,
I sing for you, girl,
Maybe your heart-in-love
is also in dilemma?
Maybe you love secretly
And in the night you miss and cry?
This song, this one and only,
I sing for yo.u, girl
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Michał Zieliński Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Zakazane piosenki cz. 1 (CD) |
Komentarze (0):