Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Patrycja Markowska
Popularne teksty
15. ENI - Bailando
Patrycja Markowska - O niej
O niej
Tekst dodał(a): Kamila
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Znam ją, gdy samotnie w tłumie szuka prawd
znam ją, pozdrawiamy się
znam ją, widzę gniew, co tańczy w głowie jej
znam ją i nie pytaj skąd
Zawsze myli drogę, zawsze stara się
niewidzialną ścieżką biec
płacze, kiedy cierpi, śmieje się do łez
jaką była - taką jest
Tak dobrze znam ją ja
jest przecież w każdej z nas
tak dobrze znam ją ja
kobiecych lęków świat
to ona i to ja
ten smutek i ten żar
to ona i to ja
kobieta, kobieta...
Już wiem, mam oczy jej,
w których widać strach
juz wiem, ona boi się
znam ten każdy skrawek
świata, w którym jest
już wiesz, że to właśnie ja...
Swoim ciepłem promień płonie w niej
moc o jakiej nie wie nikt
zna na pamięć smutek, zna na pamięć deszcz
każdą kroplą znaczy lęk...
Tak dobrze znam ją ja
jest przecież w każdej z nas
tak dobrze znam ją ja
kobiecych lęków świat
to ona i to ja
ten smutek i ten żar
to ona i to ja
kobieta, kobieta...
znam ją, pozdrawiamy się
znam ją, widzę gniew, co tańczy w głowie jej
znam ją i nie pytaj skąd
Zawsze myli drogę, zawsze stara się
niewidzialną ścieżką biec
płacze, kiedy cierpi, śmieje się do łez
jaką była - taką jest
Tak dobrze znam ją ja
jest przecież w każdej z nas
tak dobrze znam ją ja
kobiecych lęków świat
to ona i to ja
ten smutek i ten żar
to ona i to ja
kobieta, kobieta...
Już wiem, mam oczy jej,
w których widać strach
juz wiem, ona boi się
znam ten każdy skrawek
świata, w którym jest
już wiesz, że to właśnie ja...
Swoim ciepłem promień płonie w niej
moc o jakiej nie wie nikt
zna na pamięć smutek, zna na pamięć deszcz
każdą kroplą znaczy lęk...
Tak dobrze znam ją ja
jest przecież w każdej z nas
tak dobrze znam ją ja
kobiecych lęków świat
to ona i to ja
ten smutek i ten żar
to ona i to ja
kobieta, kobieta...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI know her, when she lonely looks for the truths in a crowd
I know her, we say 'hello' to each other
I know her, I can see an anger, which dances in her head
I know her and don't ask where
She always takes a wrong road, always tries to
Run on the invisible path
She cries, when she suffers, she laughs to tears
Like she was - that she is
I know her so well
I mean, she is in every one of us
I know her so well
The world of the women's fears
It's her and it's me
This sadness and this heat
It's her and it's me
Woman, woman...
Now I know, I have her eyes
Wher you can see the fear
Now I know, she's scared
I know every scrap
Of the world, in which she is
Now you know, that's exactly me...
With its heat the flame burns into her
The power, which nobody knows about
She knows the sadness by heart, knows the rain by heart
With every drop she states the fear...
I know her so well
I mean, she is in every one of us
I know her so well
The world of the women's fears
It's her and it's me
This sadness and this heat
It's her and it's me
Woman, woman...
I know her, we say 'hello' to each other
I know her, I can see an anger, which dances in her head
I know her and don't ask where
She always takes a wrong road, always tries to
Run on the invisible path
She cries, when she suffers, she laughs to tears
Like she was - that she is
I know her so well
I mean, she is in every one of us
I know her so well
The world of the women's fears
It's her and it's me
This sadness and this heat
It's her and it's me
Woman, woman...
Now I know, I have her eyes
Wher you can see the fear
Now I know, she's scared
I know every scrap
Of the world, in which she is
Now you know, that's exactly me...
With its heat the flame burns into her
The power, which nobody knows about
She knows the sadness by heart, knows the rain by heart
With every drop she states the fear...
I know her so well
I mean, she is in every one of us
I know her so well
The world of the women's fears
It's her and it's me
This sadness and this heat
It's her and it's me
Woman, woman...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Patrycja Markowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Piotr Łukaszewski |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Patrycja Markowska |
| Płyty: |
Mój czas (CD 2003) |
Komentarze (0):