Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul Simon
Popularne teksty
2. SZA - BMF
Paul Simon - I know what I know
I know what I know
Tekst dodał(a): SunaRaven
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SunaRaven
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
She looked me over and I guess she thought I was all right
All right in a sort of a limited way for an off-night
She said don't I know you from the cinematographer's party
I said who am I to blow against the wind
I know what I know
I'll sing what I said
We come and we go
That's a thing that I keep
In the back of my head (x2)
She said there's something about you that really reminds me of money
She is the kind of a girl who could say things that weren't that funny
I said what does that mean I really remind you of money
She said who am I
To blow against the wind
I know what I know
I'll sing what I said
We come and we go
That's a thing that I keep
In the back of my head (x2)
She moved so easily all I could think of was sunlight
I said aren't you the woman who was recently given a fulbright
She said don't I know you from the cinematographer's party
I said who am I to blow against the wind
I know what I know
I'll sing what I said
We come and we go
That's a thing that I keep
In the back of my head (x2)
All right in a sort of a limited way for an off-night
She said don't I know you from the cinematographer's party
I said who am I to blow against the wind
I know what I know
I'll sing what I said
We come and we go
That's a thing that I keep
In the back of my head (x2)
She said there's something about you that really reminds me of money
She is the kind of a girl who could say things that weren't that funny
I said what does that mean I really remind you of money
She said who am I
To blow against the wind
I know what I know
I'll sing what I said
We come and we go
That's a thing that I keep
In the back of my head (x2)
She moved so easily all I could think of was sunlight
I said aren't you the woman who was recently given a fulbright
She said don't I know you from the cinematographer's party
I said who am I to blow against the wind
I know what I know
I'll sing what I said
We come and we go
That's a thing that I keep
In the back of my head (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyjrzała mi się i zdaje się pomyślałam, że jestem w porządku
W porządku, w sensie na tę wolną noc
Powiedziała: czy przypadkiem nie poznałam cię na imprezie operatorów filmowych?
Powiedziałem: kim jestem, żeby dmuchać pod wiatr
Wiem co wiem
Zaśpiewam, co powiedziałem
Przychodzimy i odchodzimy
To myśl, która siedzi
Z tyłu mojej głowy
Powiedziała: coś jest w tobie, co przypomina mi o pieniądzach
To taki typ dziewczyny, że może powiedzieć rzeczy, które nie są zabawne
Powiedziałem: co to znaczy, naprawdę przypominam ci o pieniądzach?
Ona powiedziała: kim jestem
Żeby dmuchać pod wiatr
Wiem co wiem
Zaśpiewam, co powiedziałem
Przychodzimy i odchodzimy
To myśl, która siedzi
Z tyłu mojej głowy
Poruszała się tak łatwo, jedyne o czym mogłem myśleć, to światło słoneczne
Powiedziałem: czy ty nie jesteś tą kobietą która ostatnio dostała Fulbrighta*
Powiedziała: czy przypadkiem nie znam cię z imprezy operatorów filmowych?
Powiedziałem: kim jestem, żeby dmuchać pod wiatr
Wiem co wiem
Zaśpiewam, co powiedziałem
Przychodzimy i odchodzimy
To myśl, która siedzi
Z tyłu mojej głowy
*Fulbright - amerykański program edukacyjny (staże międzynarodowe, itd)
W porządku, w sensie na tę wolną noc
Powiedziała: czy przypadkiem nie poznałam cię na imprezie operatorów filmowych?
Powiedziałem: kim jestem, żeby dmuchać pod wiatr
Wiem co wiem
Zaśpiewam, co powiedziałem
Przychodzimy i odchodzimy
To myśl, która siedzi
Z tyłu mojej głowy
Powiedziała: coś jest w tobie, co przypomina mi o pieniądzach
To taki typ dziewczyny, że może powiedzieć rzeczy, które nie są zabawne
Powiedziałem: co to znaczy, naprawdę przypominam ci o pieniądzach?
Ona powiedziała: kim jestem
Żeby dmuchać pod wiatr
Wiem co wiem
Zaśpiewam, co powiedziałem
Przychodzimy i odchodzimy
To myśl, która siedzi
Z tyłu mojej głowy
Poruszała się tak łatwo, jedyne o czym mogłem myśleć, to światło słoneczne
Powiedziałem: czy ty nie jesteś tą kobietą która ostatnio dostała Fulbrighta*
Powiedziała: czy przypadkiem nie znam cię z imprezy operatorów filmowych?
Powiedziałem: kim jestem, żeby dmuchać pod wiatr
Wiem co wiem
Zaśpiewam, co powiedziałem
Przychodzimy i odchodzimy
To myśl, która siedzi
Z tyłu mojej głowy
*Fulbright - amerykański program edukacyjny (staże międzynarodowe, itd)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paul Simon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Paul Simon |
| Rok wydania: |
1986 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paul Simon |
| Płyty: |
Graceland |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):