Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > P > Paul Simon > Love And Blessings
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 363 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Paul Simon

1. Paul Simon - The Lord / Love Is Like a Braid / My Professional Opinion / Your Forgiveness / Trail of Volcanoes / The Sacred Harp / Wait
2. Paul Simon - If It's Magic
3. Paul Simon - I Wish I Weren't In Love
4. Paul Simon - Motorcycle
5. Paul Simon - Surfer girl
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Daria i Pancio - Kochanków miałaś wielu
2. Krzysztof Zalewski - Sztormy i ulewy
3. Julia Żugaj - Noc
4. Sam Smith - Like I Can feat. Aitana
5. Dżasta - Pamiętam
6. Kanye West - Fuck Sum ft. Playboi Carti
7. Genzie - Ostatni Dzwonek
8. Nosowska & Król - Wanna
9. EMF - Unbelivable
10. Chase Atlantic - Die for me
11. Katy Perry - I'm His, He's Mine feat. Doechii
12. JoJo Siwa - Yesterday's Tomorrow's Today
13. Lacuna Coil - Hosting the Shadow
14. Jaden Bojsen - Let's Go
15. Alan Walker - Wake Up
16. Nilüfer Yanya - Call It Love
17. Nick Cave & The Bad Seeds - Joy
18. OKI - Need For Speed
19. Cypis - Psychiatra
20. Sokół - Red Bull 64 Bars
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Paul Simon - Love And Blessings

Love And Blessings

Love And Blessings

Tekst dodał(a): krzysiek111 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krzysiek111 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Love and blessings
Simple kindness
Fell like rain on thirsty land
Fields and gardens
Long abandoned
Came to life in dust and sand

Lover's lips sweet as honey
Touched as if old love was new
Banker's pockets overflowing with gold and money
Prophesies of wealth come true

Bop-bop-a-whoa
Ain't no song like an old song, Charlie
Bop-bop-a-whoa
There ain't no song like an old song,
Bop-bop-a-whoa
There ain't no time like a good time Charlie
Bop-bop-a-whoa
Ain't no times like the good times, Charlie
Bop-bop-a-whoa
Whoa

Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Everywhere you look anywhere you go
Everybody working for the
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Can't get enough of the
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa

If the summer kept a secret
It was heaven's lack of rain
Golden days and amber sunsets
Let the scientists complain
Came the autumn, drained of color
Ghosts in the water beg for more
Maple trees just a little bit duller
Than the memory of the year before

In a word, or in an image
Something called me from my sleep
Love and blessings
Simple kindness
Ours to hold but not to keep

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość i błogosławieństwo
Zwykła dobroć
Spadły jak deszcz na suchą ziemię
Pola i ogrody
Długo zapomniane
Wróciły do życia w pyle i piasku

Usta kochanków słodkie jak miód
Przywróciły dawną czułość
Kieszenie bankierów pełne są złota i pieniędzy
Przepowiednia bogactwa spełnia się

Bop-bop-a-whoa
Nie ma to jak stara piosenka, Charlie
Bop-bop-a-whoa
Nie ma to jak stara piosenka
Bop-bop-a-whoa
Nie ma to jak dobra zabawa, Charlie
Bop-bop-a-whoa
Nie ma to jak dobra zabawa, Charlie
Bop-bop-a-whoa
Whoa

Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Gdzie byś nie spojrzał i gdzie byś nie poszedł
Wszyscy pracują na
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Nigdy nie mam dosyć
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa
Bop-bop-a-whoa

Jeśli lato dotrzyma tajemnicy
To nie będzie padał deszcz
Złote dni i bursztynowe zachody słońca
Przyrodnicy zaczną narzekać
Przyszła jesień odarta z kolorów
Duchy w wodzie błagają o więcej
Klony są nieznacznie ciemniejsze
Od wspomnienia zeszłego roku

W słowie lub obrazie
Coś wyrwało mnie ze snu
Miłość i błogosławieństwo
Zwykła dobroć
Możemy ich dotknąć, lecz nie zatrzymać

Tłumaczenie: Krzysztof Brański

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Paul Simon

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Paul Simon

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

Paul Simon

Płyty:

So Beautiful Or So What (LP-CD, 2011)

Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności