Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paul Simon
Popularne teksty
Paul Simon - So Beautiful Or So What
So Beautiful Or So What
Tekst dodał(a): Intense
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selnag1234
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm gonna make a chicken gumbo
Toss some sausage in the pot
I'm gonna flavor it with okra
Cayenne pepper to make it hot
You know life is what we make of it
So beautiful or so what
I'm gonna tell my kids a bedtime story
A play without a plot
Will it have a happy ending?
Maybe yeah, Maybe not
I tell them life is what you make of it
So beautiful or so what
So beautiful, so beautiful
So what
I'm just a raindrop in a bucket
A coin dropped in a slot
I am an empty house on Weed Street
Across the road from a vacant lot
You know life is what you make of it
So beautiful or so what
Aint it strange the way we're ignorant
How we seek out bad advice
How we jigger it and figure it
Mistaking value for the price
And play a game with time and Love
Like a pair of rolling dice
So beautiful, so beautiful
So what
Four men on the balcony
Overlooking the parking lot
Pointing at a figure in the distance
Dr. King has just been shot
And the sirens long melody
Singing savior pass me not
Aint it strange the way we're ignorant
How we seek out bad advice
How we jigger it and figure it
Mistaking value for the price
And play a game with time and love
Like a pair of rolling dice
So beautiful, so beautiful
So what
Toss some sausage in the pot
I'm gonna flavor it with okra
Cayenne pepper to make it hot
You know life is what we make of it
So beautiful or so what
I'm gonna tell my kids a bedtime story
A play without a plot
Will it have a happy ending?
Maybe yeah, Maybe not
I tell them life is what you make of it
So beautiful or so what
So beautiful, so beautiful
So what
I'm just a raindrop in a bucket
A coin dropped in a slot
I am an empty house on Weed Street
Across the road from a vacant lot
You know life is what you make of it
So beautiful or so what
Aint it strange the way we're ignorant
How we seek out bad advice
How we jigger it and figure it
Mistaking value for the price
And play a game with time and Love
Like a pair of rolling dice
So beautiful, so beautiful
So what
Four men on the balcony
Overlooking the parking lot
Pointing at a figure in the distance
Dr. King has just been shot
And the sirens long melody
Singing savior pass me not
Aint it strange the way we're ignorant
How we seek out bad advice
How we jigger it and figure it
Mistaking value for the price
And play a game with time and love
Like a pair of rolling dice
So beautiful, so beautiful
So what
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZamierzam zrobić gumbo z kurczaka
Wrzuciłem trochę kiełbasy do miski
Dodam okry do smaku
Pieprzu cayenne żeby było ostre
Wiesz, życie jest tym, co z niego zrobisz
Coś pięknego lub co z tego
Opowiem moim dzieciakom bajkę na dobranoc
Zabawa bez fabuły
Czy będzie szczęśliwe zakończenie?
Może tak, może nie
Mówię im: życie jest tym co z niego uczynisz
Coś pięknego lub co z tego
Coś pięknego, coś pięknego
Co z tego
Jestem tylko kroplą w wiadrze
Monetą wrzuconą do automatu
Jestem pustym domem na Weed Street
Po drugiej stronie drogi od pustej parceli
Wiesz, życie jest tym, co z niego zrobisz
Coś pięknego lub co z tego
Czy to nie dziwne, jacy z nas ignoranci?
Jak szukamy złej rady
Jak odmierzamy i liczymy
Myląc wartość z ceną
Grając czasem i miłością
Jak parą rzuconych kości
Coś pięknego lub co z tego
Coś pięknego, coś pięknego
Co z tego
Czterech mężczyzn na balkonie
Z widokiem na parking
Wpatrują się w postać w oddali
Dr. King właśnie został zastrzelony
Długa melodia syren
Śpiewających: Panie, nie zapomnij o mnie
Czy to nie dziwne, jacy z nas ignoranci?
Jak szukamy złej rady
Jak odmierzamy i liczymy
Myląc wartość z ceną
Grając w grę z czasem i miłością
Jak dwie rzucone kości
Coś pięknego lub co z tego
Coś pięknego, coś pięknego
Co z tego
Wrzuciłem trochę kiełbasy do miski
Dodam okry do smaku
Pieprzu cayenne żeby było ostre
Wiesz, życie jest tym, co z niego zrobisz
Coś pięknego lub co z tego
Opowiem moim dzieciakom bajkę na dobranoc
Zabawa bez fabuły
Czy będzie szczęśliwe zakończenie?
Może tak, może nie
Mówię im: życie jest tym co z niego uczynisz
Coś pięknego lub co z tego
Coś pięknego, coś pięknego
Co z tego
Jestem tylko kroplą w wiadrze
Monetą wrzuconą do automatu
Jestem pustym domem na Weed Street
Po drugiej stronie drogi od pustej parceli
Wiesz, życie jest tym, co z niego zrobisz
Coś pięknego lub co z tego
Czy to nie dziwne, jacy z nas ignoranci?
Jak szukamy złej rady
Jak odmierzamy i liczymy
Myląc wartość z ceną
Grając czasem i miłością
Jak parą rzuconych kości
Coś pięknego lub co z tego
Coś pięknego, coś pięknego
Co z tego
Czterech mężczyzn na balkonie
Z widokiem na parking
Wpatrują się w postać w oddali
Dr. King właśnie został zastrzelony
Długa melodia syren
Śpiewających: Panie, nie zapomnij o mnie
Czy to nie dziwne, jacy z nas ignoranci?
Jak szukamy złej rady
Jak odmierzamy i liczymy
Myląc wartość z ceną
Grając w grę z czasem i miłością
Jak dwie rzucone kości
Coś pięknego lub co z tego
Coś pięknego, coś pięknego
Co z tego
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
So Beautiful or So What (LP-CD, 2011) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):